ssl GG eee 
ciles à observer, vu leur grand nombre et 
te fait que les uns recouvrent les autres, 
ou s'entrelacent avec eux. L’observation des 
menus détails est difficile par la méthode de 
NISSL. Le plasma des batonnets prend une 
teinte bleue violet pale; à une des extrémi- 
tés l’on aperçoit un point violet foncé qui- 
correspond au blépharoplaste et au milieu 
une masse à limites mal définies, d'un bleu 
violet moins intense; c’est le noyau principal. 
Nous tenons à signaler que ce n’est 
“que rarement que l’on peut observer le noy- 
au de la cellule envahie par ces kystes d'in- 
dividus flagéllés. Nous l’attribuons au fait 
que les coupes n'intéréssent que rarement 
le noyau des cellules dilatées. Quand par 
hasard il est visible, il ressemble au noyau 
des cellules de la névroglie. (Pi. 33 fig. 10). 
Dans quelques unes des agglomerations, les 
flagéllés n’occupent que la partie centrale de 
la cellule envahie. (Pl. 32 fig. 8 en haut à gau- 
et Pl. 31 fig. 7); autour de cette partie cen- 
trale, remplie de trypanosomes, on voit un 
halo clair, Jui-même entouré par la membrane 
cellulaire. Il nous semble que cet aspect est 
dû a l’action de l’agent fixateur. 
Dans des coupes de la moelle du chien 
64 n° 1 et du cerveau du chien 64 nº 3, on 
trouve des cellules contenant des 7. Cruzi, 
affectant la forme d’une Leishmania, dans les 
propres foyers. Ces cellules sont bien dis- 
tinctes et en général tres nombreuse (environ 
de 5 à 20); dans leur protoplasma on aper 
coit deux masses nucléaires; une corres- 
pond au noyau principal et Pautre au blépha- 
roplaste. 
Etant donné les dimensions des foyers 
d’encéphalite et de myélite et n’ayant pas 
fait des coupes en série, il nous est impos- 
sible de dire quelque chose de définitif au 
sujet de la fréquence du 7. Cruzi dans les 
mêmes. 
Dans une des préparations du cerveau 
du chien 64 nº 1 nous tronvâmes 14 foyers 
dans la substance grise et 22 dans la subs- 
tance blanche; aucun d'eux ne contenait le 
7. Cruzi, mais dans cette même coupe 
on voyait le T. Cruzi sous la forme d'amas 
d’individus flagéllés en plein tissu nerveux. 
Une autre coupe de cerveau du chien 64 no 
1 contenant 6 foyers d'encéphalite, dont 4 
dans la substance grise et 2 dans la blanche, 
on pouvait voir des trypanosomes leishmani- 
formes dans un de ces foyers. Il est pourtant 
possible que nous eussions eu des résultats 
différents dans le cas de la prmiére coupe, 
si nous eussions fait des coupes en série 
des 36 foyers qu’elle montrait. 
Em résumé, nous dirons que le 7. Cruzé 
affecte deux formes diverses dans le systême 
nerveux central du chien. Tantôt on le trou- 
ve à l’intérieur d'une cellule situé 
au sein du tissu nerveux, loin de tout foyer 
d'encéphalite et de myélite, ainsi que des 
vaisseaux sanguins. La cellule envahie est 
alors tellement distendue qu'on l’aperçoit 
même à un faible grossissement. (Pl. 32, fig. 
8 en haut, à gauche ). Le trypanosome prend 
la forme d’un organisme flagéllé Les indivi- 
dus sont tellement amassés qu'il est dif- 
ficile d’en distinguer un, isolément. (Pl. 
31 fig, 7.et PL 33 fo: 
Dans l’autre cas la cellule envahie se 
trouve en plein foyer d’encéphalite ou de 
myléite ou dans son voisinage immédiat 
et ne contient en général que peu de trypa- 
nosomes (de 5 à 20) qui prennent toujours 
la forme d’une Leishmania. 
Il est intéréssant de noter que chez le 
chien 64 n0 3 les trypanosomes furent fré- 
quemment rencontrés dans les propres foyers 
d’encéphalite et de myélite, affectant la forme 
d'un Leishmania, tandis que dans le cerveau 
du chien 64 no 1, où tout semble indiquer 
que le procéssus est plus ancien, les trypa- 
osomes sont trouvés souvent à l’intérieur des 
cellules en dehors des foyers et de leur 
voisinage et qu'ils présentent alors leur 
forme flagéllée. 
Du diagnostic différential. 
Nous avons pu faire des obsérvations 
trés soigneés sur l’évolution de l’infection 
chez les animaux dont nous étudions le sys- 
tême nerveux central en ce moment. Puisque 
ces animaux sont sujets à bien d'autres 
