Bemerk, über die Verbreitung niederer Wirbeltiere der deutsclien Fauna. 1 5 



breitung mit den für eine Verschleppung in Frage kommenden Mitteln 

 und weiterhin die Abgeschlossenheit der deutschen Stromsysteme, die 

 erst m neuer Zeit durch den Bau von Kanälen eine gewisse Durch- 

 brechung erfuhr, so wird dies verständlich erscheinen. 



Eine Aenderung der ursprünglichen Verhältnisse vollzog sich, als 

 zu stärkerer Ausnutzung der deutschen Gewässer im letzten Viertel 

 des vorigen Jahrhunderts erstmalig fremdländische Fischarten in un- 

 seren Wasserläufen ausgesetzt wurden. — Wie bei allen Versuchen, 

 fremde Tierarten einzubürgern, war es damals zunächst durchaus nicht 

 zu übersehen, in welcher Weise sich die Fremdlinge in die neuen 

 Verhältnisse einfügen, insbesondere, wie sie ^ich mit ihren bodenständigen 

 Verwandten abfinden würden. Nachdem sich die anfängliche Be- 

 geisterung für die Einbürgerung der Ausländer etwas gelegt hatte, 

 wurden Stimmen laut, die auf die Gefährdung unseres Bestandes 

 an einheimischen Edelfischen durch die zum mindesten in vielen Fällen 

 als Nahrungskonkurrenten auftretenden Fremdlinge hinwiesen. Der Ab- 

 schätzung eben dieser Rolle, die das fremde Element in unserer 

 heimischen Fischfauna nach einer nun bereits mehrere Jahrzehnte um- 

 fassenden Einbürgerungsfrist spielt, diene die folgende, auf ein um- 

 schriebenes Gebiet, den Bober und seine Nebenflüsse, bezügliche 

 Mitteilung. 



Als bedeutendster der schlesischen Oder-Nebenflüsse und als Ge- 

 wässer mit einer ausgedehnten Salmonidenregion — sein Oberlaufgebiet 

 umfaßt mehr als ein Drittel der gesamten, 268 km betragenden Lauf- 

 länge — ist der Bober frühzeitig nicht allein von privater Seite, 

 sondern auch unter Mitwirkung des Schlesischen Fischereivereins mit 

 Brut der in Frage kommenden Fremdfische besetzt worden, die ja 

 größtenteils zur Lachsfamilie gehören. Mehrere, an Boberzuflüssen 

 gelegene Salmonidenzuchtanstalten, wie die zur Schaffgotsch- 

 schen Fischereiverwaltung in Giersdorf (Kreis Hirschberg) gehörige, 

 die Müller sehe in Tschischdorf (Kreis Löwenberg) und die 

 Martin sehe in Grüssau (Kreis Landeshut), haben ihrerseits 

 viele Jahre hindurch an den Einbürgerungsbestrebungen teilge- 

 nommen. Einen besonderen Anlaß zur Aussetzung fremder Fisch- 

 brut gab die Errichtung der beiden großen Staubecken des Bober- 

 systems, der Bobertalsperre bei Mauer und der Queistalsperre bei 

 Marklissa. 



Ausgesetzt wurden im Bobergebiet in erster Linie der ameri- 

 kanische Bachsaibling Saluelinus fontinalis Mitch. und die 

 amerikanische Regenbogenforelle Trutta iridea (W. 

 Gibb.), von welchen beiden Fischarten durch den Schlesischen Fischerei- 

 verein allein von 1902 — 1911 gegen 20 000 bezw. 5000 Stück im 

 Bober und seinen Nebenflüssen freigelassen wurden. In geringerem 

 Umfange gelangten Setzlinge und Brut des nordamerikanischen Fo- 

 rellenbarsches Micropterus salmoides (Lac.) hier zur Aus- 

 setzung, z. B. im Ziederbach 'bei Grüssau. Von Versuchen, den gleich- 

 falls aus Nordamerika stammenden Schwarzbarsch, Micropterus 



12. Heft 



