Hexapodologische Notizen, 163 
Max Wolff zeigte, daß die Raupen an einer Polyederkrankheit 
zu Grunde gegangen waren. 
Der Kleespinner ist also obiger Liste hinzuzufügen. 
(5.) Hym. 
Historisches. 
Bei Hagen heißt es in seiner Bibliotheca Entomologica, Leipzig 
1862, Vol. I, pag. 389: „Freiherr Johann Wilhelm Carl Adolph 
von Hüpsch, geb. 1726 in Cöln, gest. 1. Januar 1805 daselbst als 
Geheimer Legationsrath: Description de quelques machines et 
remedes pour detruire les insects nuisibles. Cologne 1780. 12 pg. 
tab. 1. Text französisch und deutsch. »Rel. Beckmann Phys. 
Oek. Bibl. VIII, p. 526. Engelmann Bibl. Oec. p. 138 hat: Be- 
schreibung einer Maschine die Ameisen und andere schädliche 
Insecten zu vertilgen. Mit 2 Kpfrn. Frankfurt, Fleischer 1779. 8 
und nennt den Verfasser irrig (?) von Huebsch‘“. Mir dürfte die 
erste Fassung des Berichtes über diese Invention des Barons vor- 
liegen; sie gehört dem Deutschen Entomologischen Museum; der 
Titel lautet: ‚Description d’une machine universellement utile 
et avantageuse, propre ä detruire entierement d’une maniere in- 
faillible, aisee et a peu de frais les fourmis ainsi que d’autres 
insccts nuisibles inventee par Mr. le Baron de Hupsch, membre 
de plusieurs Academies et Societes Literaires, A Cologne, Franc- 
fort et Leipzie, 1777‘. — Der deutsche Titel — Text französisch 
und deutsch! — lautet: ‚Beschreibung einer allgemein nützlichen 
und mit dem besten Erfolge geprüften Maschine die Ameisen und 
andere schädliche Insecten auf eine geschwinde und ohnfehlbare 
Art mit wenigem Aufwande und geringer Mühe in einer ganzen 
Gegend zu vertilgen, erfunden von dem Freyherın von Hüpsch, 
Mitglied verschiedener Akademien und gelehrten Gesellschaften. 
Mit einer Kupfertafel. Cölln, Frankfurt und Leipzig, 1777“. 
x * 
* 
Nachwort. Im Anschluß an diese Mitteilung des Herrn Dr. 
Anton Krausse erlaube ich mir auf eine weitere ähnliche Schrift 
des Barons von Hüpsch aufmerksam zu machen. Sie hat den 
Titel: ‚‚Oekonomische Vorschläge die schädlichen Ackermäuse mit 
wenigem Aufwand und geringer Mühe im Erzstifte Cölln, im Herzog- 
thume Jülich und anderen Gegenden Deutschlands zu vertilgen. 
Entworfen von dem Freyherrn von Hüpsch, Mitgliede verschiedener 
gelehrten Gesellschaften. Neue und verbesserte Auflage nebst 
einem sehr nützlichen Anhang von anderen so wohl dem Felde 
als den Gärten schädlichen Ungeziefern. Cölln am Rheine, In 
dem Metternichschen Buchladen“. — Auf dem Titelblatt ist keine 
Jahreszahl, aus dem Text geht aber hervor, daß das Büchlein 
im Oktober 1767 erschienen oder wenigstens verfaßt ist; es zeichnet 
dar:n der Verfasser als J. W.C. A. Freyh. von Hüpsch‘“, was mit 
den Angaben in Hagen (s. o.!) übereinstimmt. In dem ‚sehr 
11% 5. Heft 
