108 E. ROUBAUD 
Les observations de HE. et R. von Thering au Brésil (1896, 
1903), celles de Duke (1905-1906-1912) au Para et en Colom- 
bie, ont fourni à cel égard une contribution importante aux 
connaissances actuelles sur les sociétés de guêpes, el permis 
d'élargir notablement les conceptions basées sur l'examen 
exclusif des guëpes d'Europe. 
Tandis que les Vespides sociaux d'Europe forment, d’après 
les notions courantes, des colonies monogames constituées au 
printemps par une seule femelle féconde et qui sont détruites 
à l'approche de l'hiver, au même litre que celles des Bourdons 
des régions froides, les Vespides sociaux de l'Amérique tropi- 
cale se comportent d’une façon très différente. L'absence d’un 
hiver rigoureux permet le maintien permanent pendant toute 
l’année des nidifications. Les colonies sont le plus souvent 
polyqames, c'est-à-dire qu'on y peut observer plusieurs femelles 
fécondes sur un même mid etles colonies se forment par essai- 
mage comme chez les abeilles. Dans PAmérique méridionale, 
les Vespides sociaux ont pu être ainsi distingués par von Thering 
en deux groupes : 
1°Les Monogames, qui formentdes sociétés annuelles ou d'été, 
constituées au début par une femelle unique, comme chez les 
Vespides sociaux d'Europe. À ce groupeappartiennentles genres 
Polistes, Mischocytharus, Pseudopolyhia, ete. : 
20 Les Polyqames, qui forment des sociétés pérennes, ou de 
durée indéterminée, indépendantes de l’état de l’année et con- 
sliluées par essaimage (Polylia, Apoica, Charterqus, Necta- 
rinia, elc.). 
I'est à remarquer que les mêmes disünetions biologiques 
s'observent chez les Bourdons sud-américains ; ilapparail done 
que les facteurs climatériques agissent de manière à permettre 
la pérennité des colonies el la polygamie dans les régions 
chaudes. 
Les groupements polygames des Hyménoptères sociaux appa- 
raissent à R. von Ihering comme primitifs et reliés assez étroi- 
lement aux associalions polygames observées chez certains 
Hyménoptères solitaires. Cet auteur a fait observer d'autre part 
avec Juste raison, que les élats monogames des Vespides et des 
Bourdons sont nettement différents de ceux que présentent les 
