38 E. BATAILLON 



Ton considère toutes les erreurs provoquées par une tradi- 

 tion remontant à Hertwig, qui attribue à ce trajet une durée 

 de cinquante minutes. 



Mais la polyspermie ne fournit dans ces expériences qu'un 

 index : Tinstant critique est fixé par l'activation électrique 

 qui suspend l'invasion. La polyspermie par les sels est com- 

 mandée par l'inertie passagère de l'œuf : elle ne s'explique 

 ni par l'état de la gangue, ni par une action des solutions sur 

 l'élément mâle. 



On remarquera que cette analyse par les œufs nus et la 

 polyspermie intéresse Vactivation seule. 



Dans ce phénomène compliqué, nous distinguons déjà des 

 éléments très inégalement accessibles; nous isolons ce qui est 

 spécifique de ce qui ne l'est pas ; arrêtés partout à la même 

 barrière, nous différencions les deux domaines qu'elle sépare. 



Ainsi, le processus initiateur lui-même ne saurait trouver sa 

 complète expression dans un chimisme général (Lœb, 18), dont 

 les formules simplistes illusionnent le lecteur et ouvrent 

 carrière à la fantaisie des informateurs quotidiens. Ici, comme 

 ailleurs, l'intervention expérimentale ne crée rien, quoi qu'on 

 ait pu dire ; elle reste en marge de la morphogénie, dont les 

 ressorts propres sont internes. 



