XII 
schon im Jahre 1897 nachdrücklich auf die Notwendigkeit einer 
solchen hingewiesen worden ist.') Als geeigneter Ort für ein 
derartiges Institut wurde von Scourfield eine gewässerreiche Ge- 
gend im Westen von England, die sog. Norfolk Broads, empfohlen. 
Erst im vorigen Jahre (1902) hat auch F. E. Fritsch vom Jodrell 
Laboratory zu Kew die Begründung einer solchen Station vom 
botanischen Standpunkt aus als sehr wünschenswert bezeichnet), 
aber ohne spezielle Vorschläge nach dieser Richtung zu machen. 
Mit dem Forstinstitut zu Evois in Finland ist schon seit 
einer Anzahl von Jahren eine Fischereiversuchsstation in Ver- 
bindung mit einer kleinen Station zur Beobachtung der Süss- 
wasserfauna in Tätigkeit und es werden daselbst (nach münd- 
lichen Mitteilungen, die ich Herrn Forstmeister Erieson ver- 
verdanke) die dortigen Teich- und Seebecken hauptsächlich auf 
ihren Gehalt an niederen Organismen mit Bezug auf deren Wichtig- 
keit für die Ernährung der verschiedenen Fischspezies untersucht, 
so dass also die zu Evois angestellten Forschungen in erster Linie 
im Hinblick auf den praktischen Zweck der Fischzucht und 
Fischerei betrieben werden. 
Nach allem hier Berichteten ist durch das Inslebentreten 
von Dauerstationen zur Erforschung der Organismenwelt des Süss- 
wassers erst die volle Möglichkeit gegeben, die hier einschlägigen 
Arbeiten mit der erforderlichen Gründlichkeit und mit vorwiegen- 
der Benutzung des lebenden Tieres als Studienobjekt auszu- 
führen. Auch sind Beobachtungen während der Wintermonate, 
die ja nicht umgangen werden können, kontinuierlich nur an- 
stellbar, wenn das betreffende Laboratorium in unmittelbarer 
Nähe des zu untersuchenden Teiches oder Sees gelegen und so ein- 
gerichtet ist, dass der berufsmässige Beobachter ohne frieren zu 
müssen, seiner Beschäftigung oblıegen kann; denn der glühendste 
Forschungseifer erlahmt, wenn der Träser desselben von Kälte- 
schauern durchrieselt wird und seine Glieder allgemach vor Frost 
starr werden. Aber dass es sich überhaupt verlohnt, die Flora 
und Fauna unserer Tümpel, Teiche und Seen eines eingehenden 
Studiums zu würdigen — darüber dürfte jetzt kein Zweifel mehr 
1) Verel den Aufsatz „Wanteı, A British Fresh-water Biological Station“ 
in der Zeitschrift Natural Seienee, Vol. X, Nro. 59 
2) F. E. Fritsch: The Plancton of the Thames. Annals of Bo- 
tany. 1902. 
