DIE CIRSIEN DER SCHWEIZ. 113 



Planta hsec est C. lanceolatum b araneosum putatum ; forniae pu'tatae 

 varietatis a pilosae non vidi. 



NB. Hr. DeCandolle vermuthet , dieses Cirsium möchte hybrid sein von C. lanceolatum 

 und C. anglicum. Aber ausser dem Mangel an mittlem Charakteren, besonders in den 

 foliolis, den squamis und corollis , findet sich das C. anglicum nicht in unserer Flor. Ich 

 habe ferner diese Form nur im Herbste und einzig an den Aesten von abgemähten Stöcken 

 beobachtet ; und die Veränderungen , die sie erfahren , sind ganz dieselben , wie sie die 

 andern Herbstformen besitzen (C. palustre, oleraceum etc.). 



NB. 2. Nach der Beschreibung , die Gaudin von seinem C. subalatum gibt, ist dasselbe 

 sehr wahrscheinlich eben das gleiche C. lanceolatum putatum , von dem es sich einzig 

 durch die « folia pubescentia neque hispida » unterscheidet. Die Stachelchen auf der Blatt- 

 oberdäche von C. lanceolatum (wie die der andern Species von C.Eriolepis und C. Epitrachys) 

 entstehen aus den gegliederten Haaren ; die Jüngern Blätter haben alle nur Haare und keine 

 Stacheln. Die Blätter der abgeschnittenen Stöcke verwandeln nur einen Theil der Haare in 

 Stacheln , die etwas weicher bleiben als in der ursprünglichen Form. Zuweilen , aber selten, 

 geschieht es, dass in solchen Hcrbstformen die Metamorphose gar nicht vor sich geht, und 

 dass sie nur folia pilosa haben. Das sah ich an einigen Exemplaren bei Chesne (Ct. Genf) 

 im September. Was Gaudin Brakteen nennt, sind die foliola, die sich auch in C. lanceo- 

 latum finden , die aber in putatum zuweilen breiter werden. 



C. subalatum übrigens, wie es in der Flora helvetica beschrieben ist , könnte nach der 

 Analogie der übrigen hybriden Cirsien nicht ein Bastard von C. lanceolatum und C. olera- 

 ceum sein. 



2. C. lanigerum. 



Caulis simplex. Folia in alas latiusculas lobato-spinosas decnrrentia, 

 infra araneoso-/o/«e72/05ß, ad duos trientes s. ad medium pinnatifida ; 

 pinnarum lobis oblongis. Squama; inferiores recurva?. 



An hujns Speciei C. nemorale Pxclib. 1915? 



Squama? arachnoidese , inferiores recurva? , mediae horizontaliter pa- 

 tentes ; pro ^/s vix pro V^ sua parte patentes ; spina V*-V« squamre ; in 

 capitulo 200-240, extimre intimis 3-4 breviores. 



Corollffi graciles , tubus limbo 2plo s. ultra longior ; incisurae limbi 

 superiores ad ^/s s. fere ad V-, inf. ad 'A prorrectae. 



i6 



