— 7 — 



nicht berücksichtigt, sondern nur im Allgemeinen bei heftigem Strömungen durch die 

 Bemerkung »stürmisch« oder »Sturm« angedeutet. 



Ebenso ist auch die Bewölkungsart nicht überall angegeben ; wo diess aber der Fall 

 ist, wurde sie nach der Howard'schen Benennung angeführt. Nach derselben unterschei- 

 det man 3 Hauptarien von Wolken, nämlich: cirrus (Federwolke), cumulus (Haufenwolke), 

 stratus (Schichtwolke) , und für die ücbergänge der einen in die andere hat man die Aus- 

 drücke: cirro-cumulus (fedrige Haufenwolke, unsere »Schäfchen«), cirro-stratus (fedrige 

 Schichtwolke) und cumulo- stratus (gehäufte Schichtwolke, Gewitterwolke); endlich fiihri 

 man noch an den nimbus (Regenwolke). 



Was nun die Art und Weise der Zusammenstellung der beigelegten Tabellen betrifft , 

 so ist darüber Folgendes zu bemerken : Sämmtliche Barometerstände sind in Millim. an- 

 gegeben und nach Schumachers Tafeln auf 0^ reducirt. In Tab 1 bis Tab. 12 bezieht 

 sich: Mittel 1, 2, 3 auf die Stationen der l'™, 2"=", 3'™ Beobachtungsserie. Alle in () ein- 

 geschlossenen Zahlen sind aus Zürich berechnet oder interpolirt , daher als nicht genau zu 

 betrachten. Die Thermometerstände sind in Centesimalgraden angegeben. Die unter der 

 Ueberschrift »Temperatur« befindlichen Angaben bedeuten die Anzahl der Tage, wie oft 

 das Thermometer über 25°, auf oder zwischen 10" und 20°, 0^" und 10°, — 5° und 0°, 

 — 10° und — 5°, — 15° und — 10° stand. Winde sind 8 angegeben; das Journal 

 enthielt 16; letztere wurden dadurch auf 8 reducirt, dass man die eine Hälfte des Zwi- 

 schenwindes zum nächst vorher gehenden , die andere zum nächst folgenden rechnete. 

 Die Zahlen geben an , wie oft jeder Wind monatlich beobachtet wurde. Helle Tage sind 

 solche, die ganz wolkenfrei waren, vermischte waren nur zu gewissen Tagszeiten wolken- 

 frei, trübe nie; dabei kann aber an einem trüben Tage die Sonne dennoch dann und 

 wann geschienen haben. Nasse Tage sind solche, an denen wenigstens 1 Mal des Tages 

 Regen , Schnee oder Schlössen fielen. Unter die Anzahl der Tage mit Gewittern sind 

 auch solche aufgenommen, an denen bloss Wetterleuchten beobachtet wurde. Ein Tag 

 mit Nebel, der später wieder verschwand, wurde zu den vermischten gerechnet. Die 

 Niederschläge sind in Millim. aufgezeichnet, und geben die Höhe an, bis zu welcher 

 die niedergeschlagene Flüssigkeit den Boden bedeckt haben würde. Endlich enthalten Tab. 

 13 und 14 die mittlem Temperaturen, berechnet aus den Angaben von 9^ früh und 9*" 

 Abends, und zwar ist die Anzahl der. Tage angegeben, wie oft die mittlere Tagestempe- 

 ratur auf oder über 20° C, auf oder zwischen 15° und 20°, 10° und 15°, 5° und 10° 



