‘ 
581 
Noy. gen. Tegostoma. 
Epistomium horizontaliter productum subtus excavatum, 
antice sub-emarginatum. 
Palpi tenues, maxillares breves (maris nulli?); 
Labiales elongati, epistomium vix excedentes, articulo 
ultimo brevi nudo. Haustellum spirale. 
Pedes modice longi; anticorum tibiae breves, intus 
fasciculo pilorum armatae; posticorum tibiae teretes bis 
bicalcaratae. 3 
228. (1.) Comparalis. 
Pyr. Comparalis H. fig. 126. 127. 
Synaphe Comparalis 4. Cat. 347. 3327. 
Botys Comparalis Tr. 7, ©. 89.10, 3. ©. 233. 
Bot.-Comp. Dup. pl. 219. fig. 2. pag. 142. 
Bot. Comp. Dup. Cat. pag. 208. 
Ein fehr abgeflogenes Weibchen fing ich bey Meffina auf der 
Halbinfel der Lanterna zwifchen Binfen und Klee. Ein Pärz 
chen, wovon dag Männchen noch fehr gut erhalten ift, fing ich 
am 20. Auguft bey Neapel auf dem mit Zribulus und Kamillen 
fpärli) bewachfenen, dürren Rande einer Landftraße, Hier 
flogen die Schmetterlinge leicht auf und fegten ſich bald mieder 
bin, gewöhnlich auf die vom Sonnenbrande erhiste Erde, auf 
der fie bey ihrer fchmugigen Färbung leicht zu überfehen waren. 
Nah Duponkhel findet ſich diefe Art auch im füdlichen 
Frankreich. 
Die früheren Autoren haben wahrſcheinlich den Kopf des 
Schmetterlings für zerquetfcht gehalten und deshalb über feinen 
fo ausgezeichneten Bau geſchwiegen. Herrih- Schäffer 
befchreibt ihn genau auf dem Umfclage zum 165. Heft der 
Panzerfchen Fauna; von den Zaftern aber gibt er eine falfche 
Borftellung. 
Nymphula. 
Costa: „Palpi inferiores breves, articulo secundo squa- 
moso, ovato-dilatato, compresso, ultimo nudiusculo, sursum 
reflexo.““ Cofta, der die Treitſchkiſchen Gattungsmerfmale 
für Nyınphula mit Recht als zu wenig characteriftifch tadelt, 
und fie ing Stalienifhe überfest, ‚damit man das Verdienſt 
der Glaffification der Deutfchen beffer erkenne, führt 7 Arten 
auf: 1) Lemnalis bey Neapel an den Ufern des Sebeto im 
May und Jung. 2) Nymphaealis „an gleicher Stelle, 
aber fehr felten, meil die Mymphaen, auf denen fie lebt, bey 
Neapel fehr felten find. 3) Tripunetalis n. sp. Taf. IV. 
(lies II) fig. 1. „pallide flavicante (!), alis antieis fascia 
marginali trieurva, albida, fulvo-limbata, altera fulva, in 
medio punctis tribus nigris. Kopf und Thorar meißglänzend, 
befhuppt, gelblich fhimmernd; Hinterleib (corpo) oben etwas 
gelblich, unten weiß. Vorderfluͤgel ftrohgelb mit einer linien- 
förmigen, dreimal gekruͤmmten, beym Saum (?) ſchmutzigeren 
oder weißlichern Binde (fascia lineare a tre curve piü squal- 
lida o bianchiccia presso l’orlo), welche einwärts von einer 
röthlihen (fulvastra) Färbung begrenzt wird, die ſich gegen 
die Hälfte verliert, wo fie einem andern weißlihen Querftreifen 
begegnet (ove incontra un’ altra striscia obliqua bianchiceia). 
Dren ſehr Eleine ſchwarze Puncte bezeichnen die Grenzen der 
2 Binden und der Baſis (consegnano i confini delle due 
fascie e della base), no die gelbe Färbung verſchwindet und 
dann faft weißlich wird; die Franzen find etwas dunkler und 
ungleich ‘gefärbt (inegualmente colorata). Hinterflügel bräun: 
lid) oder ſchmutzigweiß mit weißen Franzen. 
582 
Var. a. Taf. 4. (lies 3) fig. 2. Vorderfluͤgel ftrohfarhen 
mit blaßgelben Querbinden; die drey ſchwarzen Puncte deutli- 
her, aber Eleiner. Hinterflügel Eleiner (!piu piccole vielleicht 
heller?). Diefe Varietaͤt entfteht durch Xrübung (squallore) 
der Färbung der Stammart. Die Zeichnung bleibt immer dies 
felbe, das Röthlihe geht in Gelb über, dieſes im folgenden 
Felde in Strohfarbe und zulest in Weiß. Dies entfteht nicht 
durch Abftäubung, noch durch Einwirkung des Lichts, da ich es 
an friſch ausgefrochnen Eremplaren fo gefunden habe. 
Die untern Tafter haben das letzte Glied cylinderifh mit 
ftumpfer Spitze; die andern Glieder find befhuppt wie in fig. b. 
der Zafel. — Gefunden auf dem Berge von Gaeta, genannt 
Torra d’Drlando und bey St. Martin in Neapel.“ 
[Nach diefer ſehr fchlechten Beſchreibung und ber Stellung in 
Nymphula ift es nicht leicht möglih, die Art zu beftimmen. 
Zwar find auch die Abbildungen jämmerlich, fie laffen aber doch 
fo viel erkennen, daß Cofta bier eine Erastria ostrina 
var. b. vor fich gehabt hat! Fig. 1. zeigt den ſchwarzen Mittel- 
punct und den ſchwarzen Punct am WVorderwinfel; von einem 
dritten im der Mittelzelle mehr gegen die Bafıs bin, an einer 
Stelle, wo wirflih bey der Ostrina aestiva bisweilen ein Pünct- 
chen vorkommt. So erklärt fih nun auch die räthfelhafte Be— 
zeihnung der drey fchwarzen Puncte in der Befchreibung. Es 
ift far, eine Erastria für eine Nymphula zu halten und über 
i meriti delle elassazione degli Alemanni fpotten zu wollen]. 
4) lunulalis n. sp. Xaf. 4. (lies 3) fig. 3. „‚alis antieis 
griseo -fulvis, aureo argenteoque pruinatis, lineis tribus 
flexuosis transversalibus argenteo-albidis, macnla apicale 
[l. apicali] lunulata nigra, limbo argentato; alis posticis 
albidis micantibus immaculatis. Körper weiß, glänzend, etwas 
grau auf Kopf und Thorax; Augen fhmwarz und groß. Vor⸗— 
derflügel grau-röthlih (grigio-fulvastre) mit fehr kleinen glaͤn⸗ 
zenden, theils goldenen, theils ſilbernen Puncten beſtreut. Drey 
bogige, ſilberweiße Linien bilden ebenſo viele zarte Binden, von 
denen eine laͤngs des Hinterrandes, eine in der Mitte, die letzte 
bey der Baſis. Ein braͤunlicher, mondſichelfoͤrmiger, weißge— 
ſaͤumter Fleck ſteht zwiſchen den 2 erften Binden, der erſten 
jedoch am naͤchſten. Hinterfluͤgel weiß, glaͤnzend ohne einen 
Fleck. Die Taſter ſind zarter als bey der vorigen und haben 
das letzte Glied noch zarter und kuͤrzet. — Mit der vorigen an 
gleihem Drte in Gaeta, auf Iſchia, bey Foggia und ander- 
waͤrts.“ J[Dieſe Art ift einerley mit Treitſchke's Nymph. 
undalis,. an melcher man, jedoch goldene und filberne Puncte 
vergeblich fucht. Coſt a's Abbildung ift in der Flügelform ganz 
verfehlt und zeigt die Querlinie an falſchen Stellen, die mittlere 
nehmlidy zu weit hinter der Mitte und die außerfte, falfche und 
zu wenig gefrümmte, zu nahe an dem. Hinderrand; daher fteht 
aud der Nierenfleck faft in der Flügelfpise]. 
5) Transversalis n. sp. Taf. 7. fig. 5. (verbeffert 
für 2.). „Alis anticis flavidis, striga media diagonali 
ochracea, externe aerata, altera flexuosa, ochracea, medio 
alba, altero latere fusco, altero aerato, fimbria fusco- 
sericea; alis posticis einerascentibus, margine fusco, fim- 
bria albida. Aehnlich der Lunulalis und der Tripunctalis, 
von melden fie fich durch die Worderflügel unterfcheidet, welche 
im Grunde roͤthlichgelb find (di color giallo rossiccio) mit 
einem ocherröthlichen (color rosso di ocra), f&hrägen Quet- 
ſtreifen, der gegen die Bafis verfchwindet und an der Uußenfeite 
ſilberweiß ift. Ihr folgt eine andere, welche die Geftalt einer 
filberweißen linearen 5 hat, melde überall von Ocherroͤthlich 
