35 



36 



tin fiiijiäft S5li(f bie Siaäncf; ffffflfUt. ün tini SBecfiniäung 

 bepbfc iitun M ajacictätfii ift iiac nid)t ju benfon. 



2)iiS 2i3fiM)m oon bctulina ijl tcübrot l)äolb mit feiben-- 

 gli^njcnbft f djn eercc ige r .iiftfnrüUf; bui oon Nitidella-äwus 

 licbjflb (fd)mu6i9 Ictjm^db ) mir einer, ber uoti Ps. sepiura 

 gleicfi^f färbton, nur mcl)c rccifilicben unb glänji-nbcn, ^(ftfcitoüc. 

 Sei) QftrccEnftfn ^Örcmplarcn wirb bie >5''i'"f'^''^f unfcbcinbat, 

 bif bfr ■JJftfnvolIc bleibt nbec ü6lli>j unöeränbert unb verhütet 

 jebe S3frite(l)Sluni}. 



@on(l ift ©eftiilt unb Sficijnung aud) in biffem ©erdiledjte 

 bcpbec «Sd^mettfrlinge jiemli* gleid). ilopf unb iSruftrinä« 

 finb ftfin, »icl fchniäler m bie SSnudiringe, bornig, gUinjenb, 

 ftwiiS biird)|'d)einfnb , bunfelbraun (bep Nitidella nMubraun). 

 2)ct f opf ohne beutlid)e SOTun&theile. 2)ie ^luijen Kinijlirf)tunb, 

 grob gefornelt, fdimärjüdi. JDie gi'iblec furj, niidt, fabenför: 

 mifl, geyen bie UBurjel «crbicft. Sie Seine huj , vcllflänbig, 

 nncft, mit beutlidien einfiidien ilrallcn. Der erfte '^ruflring 

 fd)miil, bet jitrrte am breitcRen, in ber 9)?itte LinijoaeEielt, 

 bei)be, irie bet Äopf mit fp>ulicher reeiper SJelle befleißet (bep 

 Nitiilclla ifi bie SBefjiiaruni) türjcc, bünner, grau), '.'(uf jebrm 

 s^intorleibSringe ein quer Dierediger, buntelbrnuner 9iücfenflfcf 

 mit üiec burd)fid)tigen ''Piinctdien (©rübdjen), reeldie auf bem 

 Bierten S)iinge faft in einer iQuerreil)e, auf ben übrigen ttapej= 

 f6rmig, fo bap bie (ange Seite nach vorn fifbt , necrbnet finb; 

 bem neunten klinge fel)ien fie. 6« finb bie Oii'icfonroikjdjen 

 ber «Raupe , wHdtt ft-1) , entfpre d)enb bet verijältnigmäpig fo un» 

 oollfommencn Wetamorpljci'e, aud) hier fid) ncd) erlialten b'iben. 

 3n ben Seiten fij|)rfn bie ^"»interleibSringe bi'mne, n)eiplid)C 

 fficUe. Sic ^Iftermolle rin^i« um ba« Gnbe be« leisten fflingS 

 unb bie 2Burjel bet Segeröhre i|f bid)t, lang, eben glatt aeftcidien. 

 3n ben ©itten jeigen benbe 3(tten feine fOerfdiiebenbeit; 

 cbenfo b'iben reit an ben Siaupen biSbet feine rold)cn rortf)tgcj 

 nommcn. Um fo auffallenbet n'eid)t bie Setleibung bet <SWe 

 ab. Seilet fanb feine Siaupen in gto^et '»'(n^abl (\n S8itfen= 

 flAmmen unb näl)rte fie mit ben Ääbcben berfelben unb .bet 

 SöoUmciben, bann aud) mit ben blättern biefet «Pflaujen unb 

 beö OBfipbornS. ^^it fanben betnlina im leisten Stübjabte 

 QlS Oiaupe unb ^uppe am häuftgflen an ^^fähien, ireldie in 

 bid)ten Spedtn fianben, aud) an ben ®tämmd)en bet ^ainbu= 

 d)en, beä 5BeiSborn« ufir. , reeld)e biefe >^ecfen bilbeten. Sic 

 !Raupen nagten in bet @efangenfd)aft an trocfnen Sd)met= 

 tctlinqen, eine anbete 9?abrung beobad)teten reir nid)t. glediten, 

 reie Ps. sepluni beriif)ren fie nid)t. ^(nfang Sunr avuen lue 

 »erpuppt. Set übrige Äcrpet ifl einfarbig braun. Sie *Puppc 

 bat ©eftalt, gorm bet glügel, unb Seinfuttetale mit bet von 

 Sepium gemein. Saä ©efammtfuttetal b'^t reefentlidj äl)nlid)C 

 a5efd)affenbeit , bod) finb bie *])latten remiget bentlid) getrennt, 

 ffiaä fie fcqleid) untetfd)eibet, ijl bie ©eftalt beä ^IfterftücES. 

 Sieg läuft in jreen futje, fegeiförmige, fd)atf gefpi^te , nbroättg 

 gebogene, bicfe @tad)eln cmi, rceldie jiemlid) weit com einanbei 

 abflefcen. Sic gatbe beä ^üppd)en« ifl bunflet als bep Se- 

 pium, auf bem Diücfen unb ben glügeln fd)reät5lid). Sie 

 @d)metfetlinge etfd)ienen vom 20. ^unp ^i* jut ?J?ittc beä 

 Suhl, gleid)jeitig mit Ps. nilidella, \vt\i)( reit an benfelben 

 ^leifeen eingefammelt batten. 



Psyclie Sepium ISoö. Ps. alis oblongis angustiori- 

 bus; aiiticis flavescenti seu fusco cinereis nitidis, nigro 

 subreticulatis , puncto venae recurrentis obsoleto nigro. 

 Aiitennarum pectinibus brevioribus, apice subfusiforraibus 

 (Mas.) Fem. flavido alba, barba anali griseo-flavescenti. 



Ps. betulina Zell. Ps. ai:s oblongis nigrofuscis, 

 unicoloribus, nitidis. Anteiiiiis circ. 18. articuiatis, pec- 

 tinibus Gliforiuibus , tenuioribus (Mas.) Fein, i'ulva, barba 

 anali nivea. 



Ps. nitidella. Ps. alis oblongis nigro fuscis, uni- 

 coloribus, nitidis. Antennis circ. lö. articulatis , articulis 

 lon_i;ioribus ; pectinibus squamusioribus , apice subincrassa- 

 tis (Mas.) Fem. flavida, burba anali gristco flavescenti. 



Psyche (jraminelhi. 



(5ine genaue SSefd)riibung beä eben nuägefrod)encn, mnbcn: 

 förmigen ^üeibdjenä ift folgenbe: 



5ßon ®e|lalt ifi eä realjenfötmig, bicf , nad) votn fegelfötmig 

 ,^ugefpi^t. Sie .^aut ganj nadt, butrt)fd)einenb , tvad)ägelb, 

 auf bet OTitte beä 23aud)ä ifl eine Cängäteibe von viet braunen 

 ^Puncten, unb vot benfelben, auf bem vietten Diinge, fd)eint 

 von ben innctn £)rganen eine fd)reärjlid)e Stelle butd). Sie 

 neun Üiinge beä .^intetleibä finb fafl gat nid)t butd) (Sinfd)nittc 

 gottennt. 23on ben TOeiplid)en Suftlödiern fieht man baä erfle 

 auf bem btitten klinge beä ^intetleibä am beuilid)ften , bie 

 übrigen liegen auf einet, bie beiben (Seiten butdijiebenben, fd)ma= 

 len, fd)nutförmi9en Ümie, iveld)eä bet burd)fd)einenbe ?ängä= 

 ftamm ber Cuftgefäge ju fein fd)eint. Sie fd)malen 2itu(l= 

 ringe finb auf bet Olücf feite binreeg glänjenb fd)reat5btaun, auf 

 bet S3tud)feite berfelben bemerft man fd)cn mit blonen 2iugen, 

 beutlidjer burd) bie Soupc , bie fed)ä SSruflfüjJe alä furje, fegel- 

 förmigc, fd)einbat nut einglicbetige SBottagungen. 



Set .Sopf i|l f lein, bernig, gläujenb, unb bat jiemlid) biefelbc 

 ©eflalt, reie bet bet Diaupe. 3u ber SSitte, ber Stirn ent» 

 fpred)enb, ifl et etbaben, ju beiben Seiten reitb biefe gerunbetc 

 SBöibung butd) gutd)en von jive») feitlidien , flad) bnlbfugeligen 

 Gtbabenbeiten getrennt, auf benen (alä baä einjige beutlid)e 

 Ctgan) bie futjen, fegeifctmigcn ganj benen bet SHaupe äbtt= 

 lidien, jreergliebtigen gübler fifcen. Ser untere 2:i)eil be* 

 Äopfeä bilbet bie, gleidifallS bet SKaupenfotm analoge, Untet« 

 lippe, beten btei Sbeile biet abet nut ein, von jreep feidjten, 

 feitlid)en Sänggfutd)en butdjjogeneä, Stücf bilben. Sie mittelfle, 

 bet Spinbel bet Siaupe entfptedienbe , 3(btbeilung bet Untct« 

 üppc läuft in eine ganj futje, biefe, fegelfötmige Spi^e nu«. 

 2?on ^Tugen ill butd)auä nid)tä ju bemetfen , ebenforoenig von 

 Sauget unb ^alpe. Sie 5>iunbböblc reitb butd) eine, bie 

 Untetlippe vom Stitnbörfet trennenbe, jiemlid) tiefe £luetfutd)e 

 angebeutet, an reelcbet inbcf feine Deffnung nad) innen nuf: 

 jufinben ifl. 



Saä ftumpfe, abgetunbete (Snbe beä jlötpetä trdgt jreep 

 gleifd)jipfel. Set obetc läuft patallel mit bet Sängäad)fe beä 

 Äötpetä, ifl futj, fafi fegeiförmig, fo lang alä bicf, aui einem 

 obern , jreepjipfligen , unb einem untern Stücf jufammengefefet, 

 jroifd)en reeld)en ein Spalt bie 2(ftetöffnung bilbet. Untet bic: 

 fem 2lftctjipfel, an bet S3aud)feitc beä legten Diingeä, ifl ein 

 jreeitet abreattä gerid)tetet gleifd)böcfet, bteitet alä lang, quet 

 gefaltet: bie 23uloe. S3epbe fmb mit jattem, mictofcopifcbcn 

 Rlaume befleibet. 2fftetreolle, reie fic bie mit vollfommcnen 

 Seinen oerfcbenen ^fi)d)ereeibd)en führen, fehlt gänjlid). 



Sie unvoUfommenen, unbebülflid)fn , faum mebt alä einen 

 (Jietfacf batjlellenben, !Ißeibd)en bet l'fDdiiben , bie jivat be= 

 flügelten, bod) aud) reenig auägebilbeten ?9?ännrtien, mit ibten 

 vctfümmetten S)?unbtbeilen , büflern Satben, bei Söielen jU ^aa= 

 ten tebucitten Sd)uppen, enblid) bie pbtP3i"'f"äbnlid)en JRau^ 

 pen fprecbcn bafüt, ba§ biefe ©ruppe bet Sepiboptcren nuf bet 



