213 



214 



^iec biit bct Söorbeccanb ein bfutlid)?« btaiinr« 5(f(fd)Pii. 3it 

 ber 9Kitte bieffc helfen ^.utbie lifflfn 1 — 2 tieffdiivarjf ^üiut- 

 d)fn in tintm blei^graucn, nuänjart« gfboijfnen, bii in bfn 3nj 

 ncnicinfet tcidjcnben 9Zebon(}cicl). Hie Sranjcn finb ftiraS gUin: 

 jenb btiiun, am 3nnfn>»infol rcrifilid). — 



Sif «^intftflügel f)flbfn , fo reie bif ganje Unteifeite , ein tif 

 fti fcbrcikjlicbeg SStaun juc ©runbfiirbe ; bic Jranjfn finb bflkc. 

 Sie 33otbetfIiiget Ijnben unten nuf bem äiotbftnin&e eine iKeibe 

 9clblid)ii)ei§ct ^uncte, bie gegen bie (gpiße reinet unb grc^ec 

 »erben. Sen ^intetninb bejeicbnet eine Oteibe ("ebc feiner gelb; 

 liebet ^ünctdjen, unb bie Jranjen finb am Snnenrcinfel fIedPen= 

 artig rceißlicb. 



Äopf unb SJurfenfcfiilb finb fcbreitjUcf), nicf)t grau (cinerea F.). 

 Set jroeptbeilige @d)uppcnf)6cter nuf bem (Scl)ilbct)cn ift feineg= 

 roegc« '^uÄjeidjnung bet Sauciana, rcie grolid) annimmt; 

 et i(i nut ein rcenig böbet ali bep Pruniana. 



Siefe ^it fcf)etnt in Guropa fet)t tierbreitet }u feijn. Srotid) 

 «tbielt fie bet) Ulm, Duponchel, reenn feine ^rt rcicflict) bie 

 unftige ift, bet) ®enf; ich felbfl fing 3 9J?anncben unb ein 

 SBeibchen bep Steinerj am ^(Itarberge auf ber 2(bfnbfeitc an nie= 

 bctem gicl)tcnge(}täud) in bcn legten Sagen 6eS 3ulp unb am 

 1. 2(ugu(i. ■f)etr »on gifcbet entbecfte bie Siaupe (id) rceig 

 jebcd) rcebet bie 9fat)runggpflanje nod) fenft etwa« 9?at)ece« 

 botiiber) unb fdiicftc mit 3 fef)t fd^öne erjcgene Stemplare]. 



13. Lienigiana v. Tischer in litt. — £)ie Diaupe lebt 

 bep Äaljcnau unb Diambbau Bom 9Wap bis jum Sulp in bet 

 mittelften Sölütbenfncfpe beä ^orftg (Ledum palustre). @ic 

 ifl fdilanf unb braunrotbi Äopf, >5'"'*f*'l'> ""b Ätal(enfü§c 

 fdiivarjbraun. 25üd) (Hubert fie aud) ab, inbem fie biÄroeilen 

 fahlbraun auSfieht unb einen gelbbraunen .?)al8fd)ilb f)'it. ^at 

 fie baS Snnete ber Änofpe aufgejehtt , fo fieigt fie tiefet in bcn 

 ©tengcl hinab unb lebt Bom 9J?arfe beffelbcn. Sorf) fehrt fie 

 immer ivieber in ihre erjle 9iJot)nung jun'icf , in roel*er fie fid) 

 aud) üerpuppt. SJJan trifft ju glfid)et 3fit Ofaupen oon jebem 

 SebenSaltet an unb ju gleid)et 3eit flirgt audi bet ®d5mettet= 

 ling; bie« habe id) auf et bep einigen Sfineen fon(i nirgenbS 

 bemetft. Set ©dimetterling ifi feiten ; bie SKaupen laffen fid) 

 fd)n)et etjiehen , unb bie puppen »erberben oft im Snnern. [3d) 

 habe Bon biefer ^(rt, bie ihten 9?amen fdion eine Sioihe Bon 

 3abten ttiSgt, ohne befannt gemad)t ju werben, brep SWänndien 

 unb ein 5i3eibd)en Ben mit. Sie I)aben faum bie ©repe ber 

 Cinctana Syst. Vind. Tr., bleiben alfo beträditlid) f)intet Sau- 

 ciana in bet @töfe jutücf. 9J?it biefet 'itrt finb fie Bermanbt, 

 bo* ffhr leidit »on ihr ju untetfdieiben. 



Penth. Lienigiana: alis anterioribns brnnneo • fu.«cis, 

 ni!;ro pliimbcoqiie strigulatis, ra.<!cia media dilutiuscula, ma- 

 cnla costae ante apicem rosea in costa nigro - bipuuctata 

 (in fi-m. ad angnium interniirn usqne anguste producta). 



Sie 23orberfliigel finb geftrecft unb gcjlaltet i»ie bep Sauciana. 

 . Sbte ©runbfiube ift ein buntleS, ffpllenroeife feht angenehme« 

 (SJelbbraun, »cn Bielen, furjen, fdirearjcn £luerfJrid)e;d)en butd)= 

 sogen. 33ot bet 9J?itte geht ein breite«, in bet 9J?itte außen 

 ecfige« Sanb hinüber, ba« nur reenig lid)ter nlä bie ©runb= 

 favbe ifl, im mannlidien @ff*led)te aber mehrere f)c[Ir6thlid) 

 unb auch blrpfarben glänjenbe ©teilen jeigt. 23ot unb hintet 

 i()m befinbet fid) ouf bet SangSfalte ein tieffd)roaräet glecf , bet 

 lefjtere ifl ber gtöfere unb nad) bet Sänge geflrecft. (Strcag 

 hinter ber 9Witte hängt nm S3orberranbc ein blaß rofenfarbner, 

 einwärts jugerunbetet Slecf, bet auf bem SSotberranbe felbfl 2 

 fd)i»aräe glecfdjen trägt. Unter ifjm fle()t bet fc^njatje ^unct, 



ben Sauciana, Pruniana etc. an beifelben (Steife {)aben. JTn 

 ihm sieht Bon bem tofenfatbnen glecf herab unb fd)ief eini»äts 

 ein blepglänjenbet gebogener Streif, ein srocpter jiebt mehr 

 auSreärt« ( bepm 2Beibd)en ifl er breiter unb rofenfarbig) jum 

 3nnenn)infel ; beibe fdiliefen einen fd)6n gelbbraunen oben obge= 

 tunbeten SnnenranOflecf ein. Sie glügetfpi^e ifl gelbbraun , auf 

 bem SBorberranbe fdurarjpunctirt ; ein bunflet ©treifon jiebt fd)ief 

 Bcm 21ufJenranbe beä rofenfartnen Jlecfe« herüber bi« unter bie 

 9}?itte beä jnnenranbeä. {Wim erfennt hieran« bie große UebetJ 

 einflimmung be« Snpu« bct 3eid)nung »on ateitfd)fc« Se- 

 ricoris mit Penthina). Sie .^intetranblinie i|l tieffd)njarj ; 

 bie glänjenb graubraunen granjen haben unter ber ©pige einen 

 rceiplid)en glecf; am Snnenranbe finb fie rofenfarbig. 



^interfli'igel bunfel braungrau mit glänjenben grauen gran; 

 Jen. — Unterfeite braungrau; bie SSorberflügel auf bem 93or= 

 berranbe iveißlid) unb fdireärjüd) alternirenb punctirt. Sie bun= 

 flern granjen haben unter ber ©pi^e ein ireiglid)e« glecfd)en. 



Äopf unb JRiicff nfcliilb gelbraun, fcijroarjbefprengt. Safter braun= 

 grau. Seine grau , auf ber Sid)tfeite unb an ben gugen braun 

 unb iBeippunctirt. -Hinterleib braungrau mit gelblid)grauom ^fter. 



Sa« 5Beibd)en i(l eti»a« großer. 2fuf ben SJorberflügeln 

 ifl ba« ©diroarje mit bem S3raunen me()r jU einer garbe 

 jufammengefloffen , fo baß bie glecfe größer erfdieinen. Sie 

 SJtittclbinbe i|l hcUer, reid)Iid) mit fdin?a*em ©lanj. Ser 

 rofenfarbige glecf hat einen gortfa^ bi« jum Snnenranbe unb 

 bilbet fo eine gegen ben SJorberranb erweiterte SSinbe. Sie gli'i-- 

 gelfpife bat aud) roeißrothlidie SBepmifdiung , unb ber reeißlidic 

 granjenflecf unter ber glügelfpi^e ifl großer al« bepm 9??ännd)en. 



3d) bin fehr geneigt, biefe 2frt für Phal. tortr. Lediana 

 Linne Fauna Snec. ju halten. 58ielleid)t gibt bie Clercfifd)e 

 2(bbilburg, auf ireld)e ginne »erreelfl, eine beflimmtc entfd)ei. 

 bung. Sie Qjjorte ber gauna ©.347. 1330 heißen: „glügel 

 braun mit jwep rotbfilberiditen SSinben; bie hintere mit einem 

 eingefloßenen [fd)roarjen?] *punct (posteriore puncto intruso) 

 — 5Bohnt auf Ledum jiabistre T. Berf/mmu. — Sefd)r. 

 Sic Dberflügel braun ; jwep filberid}te Sinben mit rother garbe 

 überjogen, »on biefen ifl bie leitete in ber Witte mit einem 

 großen [ fd)t»ariien ? ] eingefdiobenen ^unctc. gul)Ier fd)i»ar5, 

 fürjer al« ber Äörper. ©röße einer ©djnafe." 



SScibe fJWalc ifl bie garbe bc« ^uncte« unerwAhnt geblieben. 

 Sie TTbbilbung muß fie natürlid) jeigen. Sie 23inben fd)led)t: 

 bin totb (ruber) i^u nennen, i|l reenigflen« für bie »er mir 

 befinblid)en galtet ganj umpajfenb, reenigflen« ganj ungenau. 

 3m Systema natur.T fd)cint ?inne roieber einmal feine urfprüngs 

 lid}e Lediana nid)t mehr ju fennen; er gibt unter SPepbehaU 

 bung ber Siagnofc fclgenbe erläuterung: ,,Sie glügcI [23or= 

 bcrflügel] fdiwärjlid) mit grauen glecfen unb einem unb bem 

 anbern rothen [nun gar rufus!], oud) am @d)n)anäiBinfel 

 (adanum) mit hier unb ba burd)fd)fmcnben filberid)ten @d)up= 

 pen; eine größere, ber S3afi« be« gliigcl« aufliegenbe ©d)uppc 

 ijl an ber ©pi^e röthlid) (squama major ba.sl alae incum- 

 ben.s, apice rufescens) [hiermit fann er nur bie ®d)ulter= 

 becfe mepnen , bie an unfcter Lienigiana jt»at ein wenig heller 

 nl« ber Shorajr, fdimu^ig gelb, ifl, aber weiter feine 2(u«jeidinung 

 bilbet]. eine gewiffe 3(ebnlid)feit mit Pomonella." — Siefe 

 3rebnli*feit ftnbet bep Lienigiana gar nid)t ©tatt. Sie 2fn« 

 gaben übet graue glecf'e unb einen unb ben onbetn tothen finb 

 fo, wie fie jur ©rfennung unfrer 2frt nidit beitragen unb 

 felbfl bie Sbentität ber Lediana Syst. nat. mit ber ber Fauna 

 Suec. feljr äwcifcll)aft machen. 



