389 



390 



«nb illuminiere Zhmt, npbfl Sffteaung bft 5rfftr«!jeuqp, 5'"= 

 gel, m.inct)mnl WefchlfditStbfile jf nitf einer 2'nft'l oon ("halco- 

 sotiia , PlatyüiMiia, P}iichirus, Uloplerus, Trichoplus, Hop- 

 lostomiis , l\l):i!;o|)tervx. 



(ferner ocn Typhiocylia, Fiilpora laternaria et canilelaria. 



^IBic ecliiubcn uns, ben 23erfiif[oc auf brep Umfi-anbe niif= 

 merffnm ju machen. DnS ^eft mit 4 Siifeln fcftet 1 Shlr., 

 n.'<i6 feinegmeo« juoiel i|T, abec bennoch ber S!}?e()r5nfit bec ®e= 

 lebrten ju üiel fepn reirb. Soliten ei aud) nuc 40ü Siifeln 

 reerben, fo würbe bcii ffierf fdion 100 3!l)lr. foflen, ica« offen» 

 bat faum Sibliotf)eEen bejlreiten fonnen. Sennod) hätte man 

 nicht mehr '21bbilbuno|en nlS öcn 400 «ippen, n>n^ offenbar febc 

 rceniji ifl. 5Bir qlaiiben, bet iBerfnffer fennte ohne ollen ^ach= 

 thetl für bie ©röfe unb Schönheit auf bie mriften Safein iwtx) 

 •Sippen fJellen, »cburch alfo ber ^reiS fchon um bic ^dlfte 

 verringert roürbe ; auf manchen hatten 3 ©ippen ^lafc; fie ivaren 

 burch Huerftriche ju fcheiben. 9Jntiirbifrorifche Vfbbilbuniien 

 braudien feine Äunfjirerfe ju fenn «nb bebürfen baher feine ^a= 

 pier»frfd)menbung ; DJirtitiiifeit ift babep bie >£)auptfad)e. 



2)ann ift ei nid)t immer anijeijeben, rceldie ©attuniien bie 

 Safein uorftellen. (5S luäre fehr rathfam, ba§ ber föattunflÄ= 

 namen bep bem ©ippennamen fiiinbe; tai gilt aud; pon ben 

 Äenn;eidien. 



©nblid) finb bie Slügdabern bei) ben Ääfern nidit fdiarf qe= 

 nug angegeben; bie punctirte 9J?anier taugt hier nidit*. Sa« 

 gei'icn foUten bie SHanbet, reeld)e blo§ häutig finb, mit Düpfeln 

 unb nid)t mit einem <2(tid)e begränjt fepn. 



1) Rules, l>y wich the Nomenclature of Zoology may >ie 



establislied on a uniform and permanent Basis. London 

 1842. 8. 17. 



2) A Liist of tlie Genera of Birds, with tlielr Syn- 



onyma and an iiidioalion of the typical Species uf eacli 

 Genus, by George Robert Gray. Edit. II. 1841. 

 8. 115. App. 1842. 16. 



3) The Ciienera of Birds hy Gray, Senior. Assistant 



in tlie brillsli Musetun. lllnsiraied witli alioul 330. Plates. 

 hy D. W. Milcheil. London by Longuiaa. Part. XV 

 — XVIl. 1845; Fol. col. 



5Bit faffen biefe brep ®d)riften jufammen , »eil bic beiben 

 [entern fd)on eine jlrenge Jolgc ber erifcn finb. 



gjr. 1. routbe, fo piel roir roiffen, Pen ©tcitflanb ent= 

 motfen unb ber 23etfammlung ber englifdien ^Jaturforfd^et im 

 3ahr 1842. porgelegt. Siefe ernannte einen '2lu8fd)up an« 

 e. Sarroin, .&en«Ion), Sennnä, €)gi(bi), 3. ^hü- 

 lip«, Dr. 9{id)arbfon, (5. ©tricflanb, iBeflreoob, 

 S3toberip, Droen, ©huctatb, 2Batcthoufe unb 

 >3)arrell. 



ßä rcurben nun folgenbc Siegeln befptodien unb peflgefefct. 

 Sie nnirben in bet 3fiö gelegentlid) fd)cn mehrmals berührt. 

 ^SS reirb aber mm nötbig, bicfelben poUjiänbig mitjutheilen. 



üiad) einer (Einleitung übet bie SSerreirrung unb ben Unfug 

 in bet joDlogifd)en Ü^omenclatuc folgen bie Siegeln, ©ic jet» 

 fallen in jwep Si)eile. 



I. Otegcln jut a3erid)tigung ber gegentpättigen S'lcmenclatur. 



1. ä.1er urfprünglid) pom 83egrünbet einet Sippe obet S5e= 

 fd)reibet einer ©attung gegebene 9?ame ift unperänberlid) bep» 

 jubehalten unb jebe« fpätere Spnonpm ju Perroetfen (porbfj 

 hnltlid) bet fpäter ju errcähnenben 5(u«nahmen). 



©elbft bet 3(uffieUet be« 9Jamen8 fcU fein DJedjt \)ab(n, 



fpntet einen anbetn ju geben. Selbfl Sinne fagt: Ahsti- 

 nendum ab hac innovatiune, quae nunquäin cessaret, quin 

 in dies aptiora detegereutur ad infinitum. 



lÜSit mü^en unS gieid) bep biefet etften Siegel einige Se= 

 metfungen erlauben. 



£)iefe Siegel lautet fehr gut unb ffimmt poüfommen mit ber 

 Gieredjtigteit überein, treld)c jcbcd) nur für biejenigen gilt, bie 

 jut '.^luflleUung uon Sippen unb ©attungen beted)tigt finb. 

 Sd)cn ßiime fagt: 



INoniitia »era plantis iniponere Botanicis genuinis tan- 

 tum in potejitate est (Fuudamenta botanica. Edit. II. 

 1740. iir. 211. 



Nomina generica , quae ex graeca vel latina lingua ra- 

 diceni non lial»eiit, rejicienda sunt (nr. 229.). 



X)ie bacbatifchen »JRamen bilben allerbingä einen fdjiDicrigen 

 ^unct. 



aJ^ig eS hiiiäfben, bap mnn biejenigen bebalte, n^eldie pcn 

 "üktfi i)tt eingeführt finb unb für bie e3 nod) foine anbern 

 gibt, aber neu eingeführte feilte man fd)led)terbing« nid)t bul= 

 ben unb nod) treniger mieber heroorjiehen , ircnn ber 2(uff}eUet 

 felbft lateinifdje ober gried)ifd)e 9?amen an beten Stelle gefegt 

 t;at. ©eotg ©tap h>U felbft DJamen, ireldje ginne in feinen 

 ttüheren Sdjtiften aufgeffellt unb fpäter mit belJeren oertaufd)t 

 hat, iviebet aufgenommen unb bie leßteren venrorfen. Sa« 

 heipt bcd) geivij ju eigenmädjtig in bie grepheit ber OTenfdjen 

 eingegriffen, ßbenfo ift eS mit .^ob g fon« [IfJamen gegangen, 

 reeld;e er an bie StfUe feinet früheten inbifdien 9Jamen geVei;t 

 hat. 9iod) fd;limmet ijl e« abet mit Pollig petbunjten lateini= 

 fd)en obet gried)i|'d)en 9?amen, obet mit ben äufanimenfe^un-- 

 gen pon perfiummelten 5Jamen nu« mehreren Sippen, Unge= 

 tl)üme, roie liüslrhainus, Fregiiiipn.s, JacaniHralcyon , Bra- 

 cht pteracias, Cypsnagra feilte bie 2üi(Jenfdiaft fdi'lediterbing« 

 nid)t Duloen, unb fie wirb ei fid)erlid) ni*t bulben, befonber« 

 ivenn fd)cn jemanb fid) bie g^ühe gegeben b>it, rid)tig gebilbete 

 an beten Stelle ju fe&en. Sabep ivtcb juglei* ein anbetet ©e^ 

 n>inn eiteidit. Stümpetepen bet 2lrt fommen nur Pon unroiffen= 

 fd;aftlid)en Sammlern. 2Benn fie merfen, baf ihre Sarbarepen 

 jutürfgeiriefen irerben ; fo wirb ihnen ber Bünfel, ben 5JatMr' 

 forfd^er jU fpielen, pergehen: fie werben babep bleiben, wai ihre« 

 'iimtei ift, unb bie 3üiffenfd)aft nid)t bieg mit fd)led)ten 9?amen 

 Petfd)onen, fonbecn nud) mit beffanblofen Sippen, weldje immer 

 ein Unrath in ber 5Üiffenfd)aft finb, ben augjufegen bie betu= 

 fenen SJaturforfd)er ihre befle 3eit Perlieren. 



gatinifierungen wiiber SJamen wie Tnracu.s, Tockus, Ti- 

 namus, Tinamotis, Cariama , Puffiniis, Harelda, Nyroca 

 etc. foUten ebenfall« nid)t gobulbet werben. 



greplid) fonnte id) fagen, e« fep gleid^gültig, wie bie 9?amen 

 lauten, it)eil fie bod) emmal äd)t wi(fenfd)aftii*en ^la^ mad)en 

 müfen, wann man nehmlid) bahin gelangt fepn wirb, jeber 

 Sippe ihr ^rincip anjuweifen. S3iS bahin ift ei aber nod) 

 lange, unb baher mup man barauf bringen, nur fold)c 9?amen 

 gelten ju laffen, ireld)c gegenwärtig rcenigflen« philologifd) rid); 

 tig finb. 



aSep mand)en 9?amen ift eS fdiwer bie Priorität aufjufpüren, 

 hefonberS in bet neueten 3eit, wo fie wie Q^ilje herporfdjiegen. 

 Sn fold)en gällen i(i e« bod) wohl gerathen, ben rid)tiger ge« 

 brlbeten nnjunebmen. än'ifthen Cupier unb 93ieillot ifl 

 bie Priorität oft fd)Wet flu«jumad)en. 2Bo inbeffen dupict 

 fagt, ((Sßietllot habe bn« SBott gednbert," ba foUte man 

 ßupier« 9tamen beybeljalten.] 



