657 



658 



fii-bfcg, nur mit 2fu«nal)me beS einfiücbiiion Saudip«, mit fintm 

 jifmdd) breiten, fchanujcn, ober tiefbräunlicbm Sänggfiricb, 

 tvcbiird) auf bem SKi'icfpn fdjtrar^c gihiij^flrfifi'n fntftel)fti, bif 

 Scu(l nbet unreiiPlmaSiij biinfdiu'fli'rft fcfcbfint. ÄDif "Jlcbffln 

 bfc Slüiiel finb fcbmufci^ fditriUjijriiu mit rcth^clbcn [RAiibern ; 

 bie ibi'ctfebern bet Su'iqel fchmarj unb, brfonbfr« an tcti Spifjon, 

 brdt rotbäfiblid) cin^ffaßt, iroburd) jwpn liclite glüiiflbinben «nt: 

 ftfben; bie «Schitungfpbcrn graiifchni.itj mit rcfibraiinfn 9Jiin= 

 bcrn, neldtx an icn fünf lo^t.'n Jpbprn am brfiti'ft.'ii |lnb, uiib 

 bie brci) legten juna+fi am jlorpec ftet)enben csiiii; umijfbfn. 

 2)ie Untetfeite !be« gu'iijel« iff tiefi^Ciiii, bie JJccff. berii biei'et 

 @cite filberfiubljj. Sie Sxuberfebecii fiiib fdiuMrj, bie j>rei) 

 mittelften roflbrnim ein^efiift, bie jiBfi) iiupetften jebet ©eite 

 luei^geflecft, bie iuij;er)"te ifi nel)mlid) iiuf bec Vlupenfabne fii|l 

 ganj treig, niif be: 3nncnfat)ne ju brep Söiertlieilen , fo bop 

 nitc bie ffitirjel unb ber®d)iift, nebfl einem feilförmi^ie" 2'ingg= 

 Ptid)e fdinMrj fi'nb; bie jn'ente t).U auf bec breiten Saline einen 

 ireifen i^led', ivcld^et bie S^^Sifte berfelbm einnimmt, auf bec 

 7lui!enfahne nbrc nuc einen ivei^en Saum. 



S)? anndien unb Süeibdien finb in biefem bleibe babucd) 

 ttcii einanbec Derfd^ieben, b.i§ ecfleceS ein etnM« bunflece« Sraun 

 auf bem Äcpfc unb Siücfen, ein fdiöncceS JKofJbtaun am ®teift 

 unb ftikfere fdimacje Jlerfe auf bec Scu|t jeiiit. 



£!ec ecfte Äebenredjfel fi:nbet in ben !Wonaten ^(ugufl unb 

 ©eptembec Statt unb (äf-t ben 5Boi)ii im: 



ctflen ^erbflfleibe 



ecfcfieinen, Hi fefic ref''entlidi oom Su^eubfieibe obtteicfit. 



3n ilim ift bec «Sdinabel oben fjornfdiivarj mit lid^tem Dianbe, 

 unten b[erb(au mit fdjroarjem ^Jagel; innivenbig liditbotnfarbig 

 mit flelblidiem ©aumen, unb faft ircifcc 3«H9e; ba8 JTugc 

 bcaun mit fdutacjec ^upiüc; bie Sn^njurjel fafl weip, brÄun= 

 lidi cbec flflblidi rceip, an ben Sefjen befcnberS an ben ©elen« 

 fen qrau fdjattiert, mit botniirauen ^lii^eln. 



?Wannd)eii: bucd) ba« ^fuiie gebt ein fd)njacjer <Stcid); 

 bie braunen , fdjnjacMetüpfelten ^Ban^jen = unb S^hrfebern finb 

 burdi einen fdnracjen ©tridi, njeldiec an bec ^IBurjel be8 Un= 

 tetfdjnabclä beginnt, unb fid) am .^interfcpf mit bem bucd) 

 baä 'iluo.e ^ieftenben Streif toeceinigt, ein^iefapt. J)ec Äppf, 

 ^al«, 9iii(fen faflanienbraun , jebe geber mit fdjtrarjem ?B?if= 

 tedänci^ffridi ; Steif = unb S^ürjelfebern rcficcti) mit fdnvarjcn 

 Seberfdiäften ; ?fdifel fdimac^lid) mit at'di-iniuen Suinbecn ; bie 

 25etf = unb <Sd>irunqfebern fcivie bec Sduranj rcie im 3u<lfnb= 

 fieibe, inbem biefe Sbeile nid^t gen'ed'folt nnirben. Äinn, Äeble 

 unb £^berbruf{ fdimuljig reeipqrau , mit fdircarjen f an>i?(tridien 

 unb brerecfiaen glecfdien, Unterbruft, Saud) unb 2lfterfleifdi 

 rcficcti) mit tiditen Sianbern unb fdxrarjbraunen Sdiaftffridien 

 an ben ©eitenfcbern. X)'w Unterfeite besS glügelg ift fllbecgrau, 

 bie Serffebetn ireiftid). ^ai 



jroc^fc ^ecbpflftb, 



rocld)eS ebenfalls im ©eptembec angelegt micb, iff fetöner 

 al§ baS ecfte. ®d)nabel , Äuge, 5"fi/ >"if im ecflen ^etbfi= 

 fleibe; über bin «rauen S'berfcpf jiebcn jiren fd)n)arje, bräun: 

 lid) geranberte ßängäbinbcn t)on ben 9?afenlcdiern bis jum 9la= 

 cfen, unb laffen nun auf ber 5}Zitte beS itcpfeS ücn bec grauen 

 ©runbfarbe einen fd)malen, braunlidi überflogenen Säng?|lridi 

 übrig; über bem Stuge beftnbet fid) ein U'eiper, jact roflfarbig 

 ubecficgener 2äng?ftrid), unter trcld)em fid) bucd) baS 2fuge 

 fine fd;n)nräc Sinbe I)injief)t, an beten 2(nfang unb @nbc fid) 



bie fd)it>acje ßinfaffung bec meiflen, bräunlich Angelaufenen 

 2üangen, rcie im ecjlen ^erbfifleibe anfd)lie6t. Der ÜJütfcn 

 cbec bec fogenannte 9J?antel, ifl tcfibraun, jebe Jeber mit brei= 

 tem fd)ii\ujem CWittellanggftcid), recljucd) auf bem JJiücfen 

 fd'ivarje üäng^ficeifen entftehen; bec Steijj unb bie cbecen 

 Sdnranjberffebecn fd)6n rcftvctt) mit fdimalen fd)n!acjen ßAngä= 

 fTrid)en. Die 2t*feln ber J^li'igel im ©cunbe fdjrear,, aber jebe 

 Jeber afd)gcau eingefapf, bie Derffebecn bec Jd'igel unb bie 

 Sdiiinmgfi'becn braunfd)macj mit breitem ober fdimalern rc(l= 

 farbigen Öüinbecn, iteld}e an bec Spige bec erftecn in 9{öt!)lirf)5 

 n^eip enben, unb bnbucdi jiven Iid)te £luecbinben btlben; ber 

 @d)iran5 t)at bie namlidie gacbe, unb ift, tvie ec bereit* oben 

 befdjrieben njurbe. -Die Äeble unb ganje S3ruft i|T nfd)3rau, 

 bellg Iblid) überflogen, ba« ©caue jobod) nidit beberrfd)enb, (in 

 ben Spifen ber meiften Sfbern flein bre!)erfig fdiivarj gefleift, 

 bec $ßaud) ift roftcotl), mit f)elIroftbräunlid)en unb n;eiplid)en 

 geberrpiijen , am übern Sbeil gegen bie SBruft bin ncd) mit ein» 

 jelnen fdMvarjen brei)ecfigen gled-d)en, an bin Seiten mit ber= 

 9leid)en S!äng«firidien, ber 3(fter rofrgeIblid)ir<ip. 



SaS 2B e i b d) e n im e r ft f n .^ e t b fi f 1 e i b c ifl bem ü)? ä n n = 

 d) e n oon gleid)em','{lter ahn lid), unb jeigt in ber Diegel nur 

 ettvag mrbr '-Braun auf bem Sberfopfe; baS 5öeibd)en im jiret)> 

 ten .^erbfltleibe ifl ebenfalig auf bem .Sopfe unb ber 23rufl 

 fläcfec bcaun überfloi-.en, nl« baS 9)?ännd)rn iicn gleid)em 

 2llter, reoburd) bie g.Ubung biefec 2^heile mattec erfdieint. 



2)a biefec 2(mmec feinec i(n>ev)fad)en ÜJJaufer untectrorfen ifl, 

 — ivaS fdion bie 58efd)affenbeit be* ©rftebecS im grühjabt 

 jeigt — , fcnbern mit bem einfadien im ^(ugufl unb Septem^ 

 bec angelegten 5Bintecf!eibe bai5 ganje 3at)i au«reid)en mu^ : 

 fo ent|lc(;-t baS 



grühlinggfleib 



nur bitrd) 3(bficlien ber rcftfirbigen Jeberfpifcen unb baS ?fuS= 

 bleid)en ber bunfleren garben, unb \jerleibt bem ä<ogel im 2(Vfi' 

 unb ^lai folgcnbeS ?fugfehen : 



?Wihnid)en: bec ?i^ng?flrid) übec bie 5)?itte beS C"becfcpfe8 i|l 

 nun f*6n afd)grau, unb jeigt nuc einjelne fleine fdjiuacje 

 Strid)e; bie jnni) fd'irarjen fiing^binben übec bem C'becfopf 

 finb bunfler, unb nur bin unb wietec ein graue« 5lerfd)en be= 

 mer!bac. 2?a5 Söeifi in bem Üängsflri* übec bem ^fugc t|l 

 ifl>t rein tveip, fo irie aud) taS ©rauiveip ber 2Bangen feinen 

 braunen Hinflug uertoren bflt. Unter ber fd-iracjen (jinfaffung 

 bec SBaniien unb ITbrf'becn jeigt ficb ein weipe« glecfd^en, unb 

 Äeble unb S3ru|l haben foTOcM bie cothgelben SKdnber, ali bie 

 fdiirarjen brepecfigen Spiljenflecfd^en Perloren unb jeigen ein 

 fd'oneS Silberblau ober 31i'd^grau; aud) bie garbe beS S3aud)eS 

 hat fid) burd) baä 'jrbftopen ber geberfpigen ju einem fd)önen 

 ine! orangefarben fpielenbe JKoflcctb echoht. 2?aÄ ©efirbec beS 

 ganzen Unterleib? ifl übrigen? fo abgerieben, bap fatim nod) 

 bie ^älfte ber gebern vicrbanben ifl. 2?ec SKüden ifl bem Tib' 

 ceiben rcenigec untenrorfn, iinb jeigt nur bie fd)n?ncjen 2ängg= 

 frrid-c bertiidiec, bie braimen Sinnbec ber glügel unb Sd)n)anj= 

 febern finb juni Sheil febc abgecieben, jum 2!heil auggebleidjt. 



£)aS 5Beibd)en unteclicgt einem ähnlichen gacbenivrd)fel, unb 

 ift — fehr alt — bem ?}?ännd)en bernahe »ollig gleid), fonfl 

 aber überhaupt liditer unb fdiniufigec gefärbt, mit weniger rei= 

 nem Sditvar; unb ©rau. £)ie fd^irar^en üatigSflreifen über 

 ben Äopf finb jletS braun geflecft, breiter a\i beim 59Jännd)en, 

 baher aud) ber graue OTittelfrceif weniger beutlid) becücrtritt. 

 Ginjäbrige 58ögcl finb natürlid) im SÜecbaltnip jum ^erbfl= 



