681 



682 



9?uM" u"l> @cf)nbcn. 

 Sniii'bt fi'cb (luS foiiKr üiiibnmg. (5c ni'ifet burcb baS 93«= 

 gniuien, mcldKä fc gejä^mt burd) fdn SSetcagfn unb ©«fang 

 o«ucfac{)t, unb fdjabft gar nic()t. 



ß i t e t a t u r. 



Gessner Av. p. 260. Gmelhi Linn. Syst. I. 2. p. 908. 

 N. 16. = Lalh. ind. I. p. 454. N. 70. = Scop. Ann. I. 

 p. 145. N. 213. = Grnel. Linn. I. I. c. 873. N. 41. = 

 Latk. ind. I. p. 412. N. 47. SSechllnn, 9^atuc=®ffcl). 

 ^)futfdi[. 2. :jliifl. IIF. <5. 240. = Äoch bcir)i. 3colOiiie I. 

 <S. 234. g?r. 148. Z^«/f. ois. Edit. de Deu\p. VII. p. 9. 

 = Id. PI. vol. 658. I'. 2 = Sonnini nonv. Edit. d. Bnff. 

 i)is. XIII. p. 130. = Temminck Man. nouv. Edit. I. p. 370. 

 III. p. 263. = Lalh. syn. III. p. 297. = Ucbfif. 0. SfAft. 

 11. 1. 5?r. 288. ©. 64. = Lalh. ibid. p. 199. Ufberf. 

 @. 195. 57r. 42. = SBolf u. SW e p e t Safchcnb. 1. @.175. 

 = beren ««ögpl Beutrcbl. >&cft 10. «9?. u. 5B. = «RciS = 

 nft unb ®d)inj, 936gel ber ©djiBPij @. 82. ^ir. 84. = 

 S3cff)ni ^f()rb. bft <ur. 35ögel I. @. 200. = boffcn SSfpträge 

 1. ©. 761. — be(T.-n «&anbb. b. SBögcl Dcutfdil. @. 286. 

 Sefffn ©tubi'nuogsl @. 231. =: 9? numnnn, 336ge( Scutfd)!. 

 2te 3r. V. @. 148. @. 159. ST. 120. g. 3. 4. «Ipina I. 

 58. w. 1806. e. 240. ibid. II. S3b. @. 43. = ediin; 

 l§.X)txmii (S. 97. gig. 9. = Fauna helv. @. 86. Vieill. 

 faun. franc-. p. 80. pl. 40. fl. 1. Roua: Oinilh. prov. VF. 

 I». 155. tab. 90. ®taf oon bec 9)füt)lc, SScptnige }uc 

 ißögdf. ©rifd). @. 47. =r Sfjiencinan n unb SSccIjm, 

 eDfrirfcf III. ©.46. Saf. 10. 11. = ©löget ^nnbb. bec 

 9hu. b. S36g. eur. I. ©.343. Äft)fcrling u. SSldfiu«, 

 ffiicbcltf). eurcp. ©. XLI. 9Jr. 119. u. ®. 162. = gtecec 

 gauna »on Ärnin <o. 21. '^t. L Sanbbecf, ©t)j}fm. ^JUifj. 

 b. a3cgel Söiiittfmb. ©.33. g?t.l02. DIcid) cnbad) Seutfd)l. 

 gnunn @. 94. f. 187. 188. =: ßu^iet, baä a:bi«tc. iibevf. 

 V. tßoigt l. @. 572. @d)in} eucop. gnuna I. ©. 247. =: 

 Ofen allg. s»(it. = @crA. VII. I. ©. 262. = @ao. II. 122. 

 @ 6 5 f , eutop. giiuna V. @. 350. 



4) Seotrog jut Slaturgcfdjidjte bcS weifen ©tot^ö, Ciconia 



alba Brisson. oon S^rtiltan Subwig üanbbcc! in jllingenbab 



im gSinfcelt()aI. 



©d)on ffit brot) 3n()ren bnrcbnt ein ©tctd)paar ein auf bec 

 Äitdi« in S3aljt)aufin (im CWinbdtbnl im Äoniareldi Sapftn — 

 einer fumpffgen »on 9?orben nnd) ©üben off.'nen ©egenb , in 

 bec rcebec bec ISeinftocf, nod) bie feinem DbfJnrten gebeii)en) 

 ecbaute« [Reff, hocft nlljalirlid) Sunge, unb Vierlnjit im SBintec 

 bie einrnnl ett'cccne 'f)einiath nid)t, fonbern fedrt nud) reahcenb 

 bec flrennffen .Seilte cogrlmii^ig nuf baS 5?efl jurticf, um ge= 

 metnfd)(iftlid) biuin ju übeinaditen ; bie in biefen 3 Siibren er= 

 jeugten Sungen prrUiffen bngegen i()re ©fbuttSfliitte unb fdilie= 

 ^en fid) ben 3ügen bec ¥ctSocrtt\inbten flctS juc gelr6l)nlid)en 

 3ett on. 



Sa bec ttteipe ©tordi eil« einec ber cegetmäfigjTen ?Banberec 

 befannt unb felbft fptüd)irörtlid) babucd) gereocben ifl, bep bem 

 bnbcc 2(bn)eid)ungen , ivie fie bfi) mandien anbern 93ogelarten, 

 namcntlidi Äibißen , ©taaren, 4^iiu^totbfd)n)nnjen, 9tothfefild;en, 

 SSraunnellen , QSadjflel^en !c. in gelinben ffiintecn nidit feiten 

 beobaditet werben, unerhört finb, fo iß obige SbiUfad^e in 

 irfI)tfadKC >^infidit gereif ititereffant genug, um jur ^fenntnif 

 bcS otnitholcgifdien ^ublicum^ gebradit ju reerben. 



3jlS 1846. .^cft 9. 



gcagen reir juecfl nod) ber roat)rfd)einlidien Urfad)f biefet 

 nuffallenben ^Tu^nabme t>on einer fo nilgemeinen 9fege!, roeldie 

 burd) bie befonbere £)ertlidifeit ber ©enenb oon S3aljl)aufen eben 

 ni*t erflarbar ifl, intern nodi oiele anbete ©enenben, reeldie im 

 ©ommer oon ©tordien bewohnt finb, im .^lerbfie aber regelmäÜg 

 von ihnen roiebec oerlaffen werben, abnlidie 23erbältnifTe: offene, 

 nidit leidit gefrietbnre Öuellen, ireldie einer großen ^Injahl »on 

 g[6fd)fn jum 'Äiinterafr)! bienen mögen, barbieten; fo bleiben 

 nur 23ermuthungen übrig, bie trobi nidit leidit erreiefen reer-- 

 ben formen. (*g liepe fidi biefe ©ifdieinung oielleidit am na= 

 turlidiflen erflaren, wenn angenommen werben fönnte — woju 

 jebod) feine befannte Shatfadie bereditiget — , ba§ einec bec 

 ©atten burdi irgenb eine Urfadie (jlranfheit, SBefdidbiguug ber 

 glugwerfjeuge !c. ) verhinbert würbe, jur geeigneten 3eit bie 

 'H'anberung anjutveten, unb bap ber anbere ©atte auS 3fn= 

 bänglidifeit ebenfalls bablieb unb bie Süanberlufi unb bie 2(u§= 

 ftditen auf reidilidie OJahrung in einem wärmevn Älima feiner 

 Sreue jum £)pfer brüdite, bag aber beibe, na*bem bie 3ug= 

 jeit unb fomit wahri'dieinlidi audi bie Oieifeluft oon'iber war, 

 in ben gewohnten iVthaltniffen }u bleiben unb fidi in ben ec: 

 wähnten offenen Quellen pon ben ihren 5Bint<rfdilaf (initenben 

 gröfdien reährenb be« Süinter« ju ernähren. £)a ber 5Bintec 

 1843/44. nidit fehc fireng wac, fo bradite ba« unjertrennlid)« 

 ^aac fein Ceben ungefähtbet burdi benfelben, unb hatte hief= 

 burd) bie (Erfahrung gewonnen, t^y^ feine (5riftenj aud) ohne 

 ^luSwanbetung moglidi fep; fo bap eg Pielleidit in golge biefet 

 Oieflerion aud) ben nädifien 5öintec i)\n ju bleiben |7di ent= 

 fdilop. — Sn .^infidit ber SBoranSempfinbung bec funftigen 

 2üitterung mu§ man jebod) bem ©tocdi alle prophetifdien ®n= 

 ben abfpredien ; benn fonll hätte fidi baS ^aar gewig ben 3ü« 

 gen feiner SSrübcc angefdiloffen , um im ©üten ein bebaglid)eS 

 geben ju führen, flatt hifc in bec ftrengflen SBmtetfältc pon 

 1844/45. bucd) ^Nahrungsmangel fafi ju petfümmern, ba bie= 

 fer 31(intcc alle glüffe, S5ädie unb ©ümpfe mit (5iS bebecfte 

 unb bie offenen Duellen mit ©d)neewaffec petfdiüttete, fo bag 

 baS hartbebrängte ©tordipaar bie griflnng feines SebenS nuc 

 bec gafflid)en 2(ufnahme in einec benadibacten Äleemeiffecep ju 

 »etbanfen hatte, Wo 5laS feine ein<ige 9fahrung war. 3!rc5 

 biefer traurigen (Erfahrung ift baS ^aac aber aud) in beutigen 

 5Bintet 1845/46. wiebct bageblieben, unb ei fd)eint fajT, olS 

 ob bet SÜanbecnngätcieb entwebec gänjiid) ecIofd)en, obec ben 

 auf Erfahrungen geßüfeten SJeflericnen für immec aewidien 

 fep. 9J?crfwürbig \\i hieben, baf bie jungen regelmäßig au^t 

 trnnbern, ba§ aKo feine erblidie Einlage pocbanben ifi, weldie 

 bie 2(lten abhält, bec allgemeinen Siegel fid) ju untecwecfen, 

 fonbern bap eS böd)iTwabcfd)einIid) golge bec ©cfahrungen ifJ, 

 weldie ihnen jeigte , baj bie SSianbecung in ihren befcnbern 

 23erhältniffen unterbleiben fönne. ©S petbient hiebep nod) be: 

 fonberS bemecft ju werben, bag ba« SWinbelthal einige 2Bod)en 

 por ber v^erbftwanberung pon pielen hunbect ©t6rd)en befud)t 

 wirb, weld)e ftd) und) unb nad) in ©diaacen peceinigen unb 

 alSbann gemeinfdiaftlid) gegen ©üben jiehen, roobep bie S8alj= 

 haufec ©t6cd)e ftd) nid)t ungefellig jeigen, Pielmeht bie großen 

 Sßerrammlungen täglid) befudien, VfbenOS aber auf i()t 9?fft su= 

 tücffehren unb enblid) bie @d)aaren abziehen laffen, ohne ihnen 

 JU folgen. 2(uS biefet Ueberwinterung geht übrigens nui) in 

 SSejiebung auf ben SBanbecungStrieb hetpoc, baji berfelbe nidit 

 nuS üJahtungSmangel erjeugt wirb, fonbern burd) innere Ur= 

 fadien angeregt werben — etwa eine 3fct Pon >^eimweh fem 

 muß, weldjet bie ©tördje unwibetRehlid) nad) ©üben «ieht, 



43* 



