299 



300 



See jreeptc Sanb beginnt mit bct JKäcfreife »cm gort 2)?ncf-- 

 enjie nad) Sott Union am 14. ©eptcmbec 1833, üon ba am 



30, £)ctobcc nad) gort QUuU, reo bec ^rinj bcn 5Bintec blieb 

 bis jum 18. 2Iptil, unb bei'onberS ©elcgen^eiten l)atte , bie 

 bottigen Stämme bec ©üben ju (Zubieten. 2)ann gieng ti 

 nad) Eeaoenroortf) , ^octämoutl) an bec OTünbung be* Dbio: 

 canalÄ, tt)eld)ec befd)rifben rcirb, fo reie bec Sriefee unb bie gäUc 

 beg ütiagarn'«, "Um erflen ^ulx) uuf bem (Sciccanat unb bcm 

 gluffe .^ubfon nad) 5iere=2)otf, unb oon ba nad) ^aore be 

 @tace, reo bec ^rinj am 8. 2(ugu(} 1834 lanbete. 6ine rceite 

 Steife, »oll ÜKü^en unb @efa()rfn, aber aud) ergiebig in allen 

 gäci)etn bet Sänbec = unb 33ölfecfunbe, fo reie bec 9?atucgefd)id)te. 



"Uli 2Inf)ange finb beigegeben eine fpfiematifd)e Ueberfid)t bec 

 Bom 9)?i(Tuci mitgebcad)ten ^flanjen oon ületi oon efen = 

 becE ju SceÄlau @. 429; ©prad)pcoben von 22 Söölfecjläm 

 men @. 455: ein S5ogcl = ßalenbec fuc bie 9Kanbanb6tfec <5. 

 654; meteoco(ügifd)c Scobadjtungen. 



Sie }a^lcfid)en .^cläfd)nitte fieüen allerlei) ©enithc, Seid): 

 nungen bec 5Bilben, ©ereeibe, a:i)ietf6pfe ubgl. »oc. Dem Süecfe 

 if} eine große fd)6ne Gt)nrte \)on SSofion big jU bcm 9iocfi)=®e; 

 biege unb »om Sufarninenfluffe beJ Di)ioi mit bem ÜBiffuri 

 big jum Dbern = ©ee beigegeben. 



Sie Äupfectafeln tt)eilfn fid) in jreei) ^efte, finb fämmtlidi 

 öon Gl). SSobmcc gejfid)iiet, unb »on 5üecfd)iebencn noirflid) 

 mei(ieri)aft gfftDd)en, vitUi »on Sucaä SSBebec von 3iind), 

 aud) »cn Gl). SBogcl unb >^uclimann, S8ei)ec, Sabecec, 



31. 3fd)offe »on 3(acau, fobann »on mft)ceren gcanjofen unb 

 ßnglänbccn. 



Sic fogenannten Sßignetten ftnb goliotafeln, an bec 3"^' 33. 

 unb cntl)aUcn faft burd)giingig JfnfTc^ten oon (Segenben unb 

 Drten, SBalbcr, glüffc, .^'Jwen, ©cuppen oon 3nbianern , ibre 

 ©cabfldtten, 9J?onumcnte, 3elten, Sdnje, @d)littenfal)tt, ^fecb= 

 rennen, fonbecbare gelfen. 



Sag 4>'^t bec eigentlid)cn Äupfertafeln ent^dlt 48 3!afeln in 

 gtof golio , reicflid) SKeijtccreecfe, roeld)c »erbienten, {)inter ©lag 

 unb 9Jal)men ju fommen ; |lellen »oc ©egenben, Ucredlbet, Gben= 

 bilbcc »on 5Bilben , glüffe , bie fogenannten ©nagg , nel)mlid) 

 23aum(inmme im S9?iiTuti bec ©d)iffal)rt fel)r gefäl)r!id), £)rt: 

 fd)aften, Sübtcngerüjie ber SBilben, Socfec bccfelben, 2dnje, 

 Snnereg il)rer ^ütten, >^auggerätl)e, Siecat^cn , il)ce (KalercDcn, 

 S5cgräbniffe auf 25äumcn, Sßifonjagb, fonberbate gelfen, S3i5: 

 renjagb , Säger bec SBilben, 9?iagara = gäUe, SSifon^eetben, liri' 

 fid)t bcS SRocfpgebirgg. 



5Bir bebauern , feine um(iänblid)ere SarfieUung biefeö SBecf« 

 geben ju fonnen, roenigjlenS fo, bag bie 2{nflrengungcn biS 

 ^rinjen unb bie 2fct feiner Sacjlellungen geljocig ani £id)t 

 treten unb bamit aud) bie Sefec einige S5elel)cung aus unferm 

 S5etid)tc fd)6pfen fönntcn. Sie Seit, reeld)e eine fold)e JTrbeit 

 ctforberte, i(! un6 aber nid)t »ecgonnt. £)l)ne 3t»eifel reicb 

 ubcigenS bie 5Belt bie SSecbienjlc bei ^cinjcn , fo reie bec Äün)l= 

 1er mit Sanf anetfennen. 



nfatuurkundige Verliandelingen 



van de Hollandsche Maatschappy der Wetenschappen te Har- 

 lem. Harlem by Loosjes. I. 1841. 4. 131. Taf. A-S. ill. 



Siefe ®(J)tiftcn etfd)einen je^t in einem fcl)r fd)6nen ©ereanb, 

 in groß Sluatt auf fc^cnem Rapier, gut gebcucft, ju oergleic^en 

 mit ben faiferlid) lcopolbinifd)en 2(bf)anblungen. Scr »oriiegenbe 



SSanb bejlef)t faff ganj auS einet einjigcn ^tei«fd)rift oon Dr. g. 

 2;. Äüfjing jU 9'?orbt)aufen , bcrcn '^lufgabe fo lautet: 



ü?ad) einigen SBotanifern feilen ftd) 'tilgen »on fehr reenig 

 jufammcngefc|tcm 33au , unter günftige Scbingungen »ecfe^t, 

 ju fel)r oerfd)iebenen unb auf ber ©tufenleiter ber organifd)en 

 Uüefen »icl l)öl)er ftcl)fnben ©efd)ied)tcrn angef)6cigen ^flanjen 

 entreidVln, obreobl biefelbcn 21lgcn in Grmangclung biefet günfii= 

 gen Umfldnbc bffrud)tet reürben unb fid: in il)cer urfprünglid)en 

 gorm reicber erjeugten. — Sie ©ocietät ecmift: „„bflp, reenn 

 man bicfe SSeobaditungen gegen jebe Äritif fid)er fleüen unb 

 ben Ucbergang jmeoer organifirten Ä6rper in einanbcr mit ©e; 

 ivißbeit boreeifen fönne, ein unermeglid)cr aSorfd)ritt in bem ©tu: 

 bium bicfer Äörpet gemad)t fepn reürbe;" fic oerlangt bat)er: 

 bag man biefe S3eobad)tungen mit bec grigten Sorgfalt n)iebet= 

 t)olc, baß man fie auf anbete 23egetabilien augbef)ne, reeld)e nod) 

 nid)t oon biefem ©efid)tgpuncte auS unterfud?t reorben finb, 

 unb bag man enblid) burd) genaue 58efd)ccibungcn unb bctail« 

 litte JTbbilbungen bie 2Bal)cl)eit obcc bie galfd)l)eit biefeS Ucbets 

 gange« jroepec organifd)er Äörpec in einanbcr bcrceife." 



Sic ■^bl)anblung ift tn beutfd)er @prad)e, unb alfo jebem 

 SSotanifec unb ^l)pftülogon jugdnglid). 



a5on Siag ju Sag oerme^ren fid) bie Seroeife für unfere feit 

 mcl)c ali 30 Sauren in unferm Sud) oon ber Seugung unb 

 in unfetec 5latutpl)ilofopl)ic aufgeflellte 8cbte, bag ^flanjen unb 

 Slnere nid)t8 anbereS finb al« eine 3ufammenl)dufung oon in« 

 fufocialen S5ldSd)en, rccld)c blog bucd) bie ^Trt i[)cct 3(n= 

 einanbccfügung all bie oecfd)icbcnen ©eflalten annehmen, bi« 

 fid) im ^r1anjen= unb 2:f)iecreid)e finben, redt)renb fie felbfl in 

 i()rer gorm reenig Jlcnbcrung eclciben: benn felbfi bie ©piral= 

 ©cfdge unb bie gafer bep ^flanjen unb 3;()ietcn finb nid)tg 

 reeiter als 85ldSd)en, geffrccEt ober an einanbec gereift ober in 

 anbere 58ldßd)en eingefdiloffen. "Hile gormdnberungen ober fo= 

 genannte SWetamorpbofcn finb bat)er nuc matf)fmatifd)e S3cr= 

 hdltniffc oielor S3ldsd)en ober *Puncte reie in ber i@eometrie 

 felbjl, nid)t Gigent[)iimlid)feiten ber ©runbmaffe, obfd)cn biefe 

 bep anbercr ©effaltung aud) anbere pt)vftfd)e ober p{)pffoIogifd)e 

 Ätdfte dugcrt; benn biefe gotmdnbetungcn finb nur golge oon 

 bec Gombination bec pbpfTfd)en Ärdftc in bec ocganifd)en 9J?a(fe. 

 Sie 9laturpi)ilofcpf)ie bat bat)er ol)ne 3i»eifel mit 9{ed)t behauptet, 

 bag alle ^flanjen unb 2!I)iere nuc SKetamorpbofen »on einanbec 

 finb unb jule^t »on bcn S3ldSd)cn. 5Reit)cn fid) biefe nad) ein^ 

 fad)en geometrifd)cn Elementen an einanbcr, j. 58. nacf) Sintcn, 

 fo entflct)cn ^iljc ober -IBafyerfdben ; reiben fic fid) in gldd)en 

 an einanbec, etroa Sänge unb gled)ten ; reiben fte fid) jTereotifd) 

 ober fpbdcifd) unb roaljig an einanbec, fo entfiebcn etma 9Roofe ; 

 fold)e 3ufnmmenfegungen f6nnen reiebec als etnfarf)e ^cimjablen 

 betrad)tet reecbcn, loie j. 58. bie ndbern Scflanbtbeile ber ^flanjen. 

 @ie combinieren fid) reicber unb bilben b^bere ^flanjcn uff. 

 Saber f ann man fagen , ber gleifd)pil} fep auS ®d)immelfdben, 

 bec 3)?ooSflengel auS SBafferfdben »erread)fen ; bie SSldtter fepcn 

 fcep gereocbene ©picalgefdge obec gacrenfrduter; bec 2{pfel ein 

 ^ilä auf einem Saum ufre. SiefeS finb feine ^buntapebilbet 

 obec ©pielecepen, reie eS bicjcnigen ju nennen belieben, bcnen 

 bec ®fi(l bec 9?atuc nie ecfd)iencn ifl, reeil fic lebenSlong nidjtS 

 anbeces gctban l^aben, oIS beren 8eib ju jerfd)neiben. 



5ßie glücflid)ec SBeife bie 3eit gefommen i|}, reo man bie 

 9iaturoerdd)ter oerad)ten fann ; fo reirb man aud) balb bie @eiß= 

 ocrdd)tec »erad)ten fonnen ; benn bereits beben bie meiften bet; 

 felben biefe obec jene naturpbiIofopbifd)e Sbee recggefd)nappt, in 

 ibr ©drtlein gefdt, unb unter bem SRiccofcop enblid) ganj 



