497 



498 



Qdtoii (lafffii lücfjt Siü1) gcCaftfii. Sie 2Ictfn ütcr tk (Sbcl: 

 abifr luib abor iidcI) nicl)t gffci)loi"ffn. 



(Siiiitje -ilcl;Mliri}fcit mit im ©olbaMern ^at 



Aquila V'enisacei Bom 5>eigf6itg ber gutfii >&offinmg unb 

 au3 Ql6t))Tinirit. Sfine >§auptfar6e ijl fd^a'atjbvauu mit ftiimä 

 Sffieip auf bni isd^iiltern. Sein ScüiDniij i|1 ff[;r äugeruiibct 

 unb feiltet teil lU'bcvgang ju tnn fiufeiifiJriiiigfii <Sd)a'an5 trä 

 }5tärt)tigen ©ulbablfrä auä 3leu(;cQflnb, ber A. fiicosa, lueltbe 

 jlc^ biitdj bie Bifle JRoflfiirfce auf bfm >8intfr= unb äJprbctfialff, 

 irif aud) auf ben Cberfliigel», bffcnberä aber burc^ bfn langen 

 fluffnförmigtn Sc^ivaiij auääfid^net. 



Heber bie Aquila pennata unb minuta »erbe ic^ mic^ in 

 «iner befonbern 'Jlb^anblung erfliiien. 



@in äd)tei' Sbelabler iji Aquila albicans auä '31t»ffinicn. 



3n SUJaünj fielen 2 fdjöne junge 



Aquila Bonelli, ein jungeä 3}Janntf)en unb ein jungeä SSrib; 

 ^en, unb ein alteä SOJanndjen. JDiefeä legiere i]\ auf beni Cberi 

 toxpn braun, fajt aie Circactos mit [;ellerm, fafi roflfarbigeni 

 >§inter^alfe, am LlnterfiJrver gelblidjmeip, fa|l tsle ein auägebleid)= 

 tet junger >g>iibid)t mit fd)malen braunen iJangeflecfen , an ben 

 gügen rofigraulid^, mit braunen fiängeflridjen, ju benen an ben 

 <§ofen nod; gellere Ouerflecfen fommen. Whn fiefjt ^ierauä, bap 

 biefer 35cgel mit ber fufemil;lfd)en 2lbbilbung fe^r gro^f 2Jet)n: 

 lic^teit liat. 



2)aö junge OSeibd^n ij! auf bem Dberfärper l)(ün, nlä 

 Aquila pomarina (bie lidjte A. noevia), mit roflbraunem .Scpfe 

 unü roflfarbigeni ^inter(>alfe, auf biefem mit braunen Sdjaft; 

 flreifen, auf bem Untertirper mit braunen ©djafiflerfen. %\i(i) 

 biefer Siegel fiel;t ber fufemi(jlfd;en -Jlbbiltung beö jungen il'ogelS 

 fel)r iitnlic^. 



SSon Aquila pomarina — (ftef) 9uiumann'3 Qlbbiltung 

 Xaf. 10. tni junge a)}änn^en unb (Sufemi^rä -Jlbbilbung 

 5af. 20. ben alten 33cgel) — ^at SDJa'on; ,5n^ei) alte 23i>gel, ton 

 benen baä iöfannf^en an bem Äropfe unD ber Dberbruji burd; 

 »veiflidje (Sdjafifleden fefjr auägeäcid^net ifi. 



a3on Aquila fusca fa^ id; in Wlaim^ ein fe^r flart ^eQge: 

 fledteä JDiannc^eu. 



Heber bie Sc^reiabter Aquila fusca, pomarina et na?via 

 tperbe id) nädjfieng in biefen 33lattern nie^r fagen. 



a>cn Pandion fanb id} in ben öon mir befuc^ten 2>?ufeen 

 außer ben eurcpaifd^en 



1. Paiulion albicolle anä iUQi))pten unb jmar einen jungen 

 aSogel. Der Schnabel ijl bei) iljm gejirecft, l;inten fafl gerabe, 

 bann plöglirf) unb (iarf getrümmt, ber üoff etivaä gewölbt; ber 

 ^alä, üjeld^er bc^ ben 2llten ganj weij? iji, I}at einige faum 6e= 

 mertbare bunfte Sd^aftflreifen , ber ®d)n?an5 ifl ttaai mt\)x qe-. 

 bänbert, al8 bei) ben europä ifd^en S'lupoblern. 3m Uebri= 

 gen gleidjt er biefen ganj. 



(Sin Pandion auä -ülorbamerica a^inelt meinem in biefen 39Iät= 

 tem befdjriebenen gebanberten 5'lu§abler aui ber ®egenb 

 Bon <st. 2)cmingo jiemlid). «Sein Sd;nabel ijl mittellang, flart 

 unb ^od), fein Jtopf fe^r gen^ijlbt, fein aSorberljalä mit einzelnen 

 bunfeln <5t^aft)lreifen ; fein Sdjttanä ifi biä jur SBurjel herauf 

 jiemlic^ beutlic^ unb jtoar oben unb unten mit 6 big 7 Duer: 

 fireifen befe|t. 35urc^ biefe befcmmt er eben grogc Qle^nlid^feit 

 mit meinem gefiretften glußabler. 



3u ben lEdjlangen ablern , Circaöto.«i, gehört C. (Faico) 



pectoralis auä Qlmerica. (Sr ifi ben unfrigen febr äbnlid;, auf 



ber a?rufi aber fiärfcr gefletft unb etiraä gröper. I^ie ngyjjtifdjeu 



fdjeinen ben unfrigen ganj ä^nli* ju feini. 3>er eine ron benen, 



3fiS 184 t. Äeft 7. 



treibe i^ in Sranffurt fa^, ifl fef'r I;e(I, auf bem .^ovfe unb 

 >&inter^alfe fafi grautpeip. 



lieber metjrere 6bel= unb bieOJöt^elfalfen inerbe i^ eine 

 befonbcre ^Ib^anblung in biefen Slättfrn mittf^eilenj ebenfo über 

 bie äBei^en. 



aSel) ben (Fulen benierfe icfi, ba§ bie @ip^e Biibo eine rcc^t 

 gute ifi. (SS geboren au§er ben europäifd^en llbu'g batjin Bubo 

 (Strix) strepitans, lacleus (Strix lactea), bengalensis, ?ir- 

 ginianus etc. 



J5ie glattfüpigen U^u bilben eine gute Sippe; fie be= 

 fielet au8 Strix ceylonensis, leschenaultii, haederickii etc. 



Scops ifl auc^ gut. Unter benen, ttelc^e id; fenne, ifi Scops 

 (Strix) asio bie grijpte. Syrnium iapponicum (Strix lappo- 

 iiica) äntert nacb benen, ireldje id) in Ofranffurt, aifa^nj unb 

 ätrapburg fa(), in ber 3'"id?nung ujenig ab. £iefe (Sule iji ein 

 febr gvofjer SJac^tfauj mit U-eipgrauem , bunfei geiräfferten (Se= 

 ftdjte (Ädjleier), baä einen fdjmalen braunen Streif Bom <Sc^na: 

 bei nad) ber Stirn, einen fotd^en Sieden Bor tem Qluge unb 

 unter bem JJinn i)at unb burc^ fd^üne fc^irarjgraue Cuerbinben 

 fe^r auäge5eid)net iji; ber Sc^a-anj ^at Bor ber Spige jtte^ 

 ft^iuarjlidje Querbänber. 



Athene (Strix) nieridionalis auä Spanien ifi ein (id^tet 

 Sieinfau;. 



Glaucidinm passerinum (Strix pygmrea Bee/ist.) irirb mit 

 5Red)t ale eigne Sippe Bon 58 oje bingefleUt. Sie bat eine nafje 

 a3eraMntte an Gl. ferrusineum (Strix ferruginea). 



Sebr fd;öne <§eber fa^ itb in Sranffurt unb JltalMij, rveldje 

 aüe eine entfernte Qle^nlii^feit mit unferm Gicbelbeber ^aben. 

 S)od) tS iBÜrbe ju »reit fiibren, fie ^ter ju befdjreiben. 



Sebr mertnjürbig amren mir mebrere in (Jurcpa feltene 2lm = 

 mcr, unb ba biefe nidjt allen 93cgelfreunten befannt fe^n biirf= 

 ten; fo gebe i^ l)ier Bon einigen eine furje 9?efd)reibung. 



1. Emberiza aureola (lebt in Sibirien unb >§od)ajien u6er= 

 ^aupt, Bon tto^er er ^ä) juojeilen nad; ©uropa Berirrt). ^a9 

 a)Jänn(^en ^at in ber ®röpe mit unferm iHolirammer, in ber 

 Seidjnung mit unferm (^loltammcr "^lebnlid^feit. 2)er Cberfopf 

 ifi febr buntel roflfaflanienbraun, ber übrige Cberförper ammer= 

 farbig, flart inä jRcftfarbige unb SKoflgraue jie^ent, auf bem 

 aSürjel rein roflrot^. 2)ie Sd)U)ung= unb Steuerfebern f^U)ar= 

 grau mit »reipgrauem Saume, ber an ben 3 binterflen Sd)irung= 

 febern jiemlicb breit unb rcflfarben ifl. 2luf bem Dberfliiget 

 fleben ju;el) »reiße 'Sinten, Bon benen bie obere breit unb beut: 

 lieb, bie untere fdjmal unb unbeutlid) ifi. 2)er Unterförper i|i 

 golbgelb, bie Dberfe^te unb bie 93a(fen finb fd^ffärälid), über 

 ben 'Jlugen jeigt ficb bie Qlnbeuning eineg lid)ten Streife?; an 

 ben Seiten befinben ftcb braune Cängeflecfen , Bon benen man 

 aud) auf bem Äropf et»»aä bemerft. Sieben biefem fie^t auf 

 jeber Seite ein fajianienbrauner 5'lecf. 



Emberiza pityornus. 2)er Oberfijrper fafi tvie Emberiza 

 rufibarba (c.-Esia); b. i). bod) ammerfarbig, aber auf bem J?opfe 

 nid)t bleligrau, njic be^ biefem, fonbern fc^ön rofirotb, auf ber 

 aSorberflirn graufd)»üarä mit einem breiten tt'eipcn SKittelfireifen 

 Bon ber 93orterjiirn biä in ben S'Jarfen, ber ben ffiogel febr 

 auäjeicbnet unb in Dlaumann'S 2lbbilbung red)t gut targefieHt 

 ifi. 2)ie Sd)»cung= unb Steuerfebern jinb fcbn;ärjlicb mit grau= 

 hjeifen geterräntern, tteldje aud) bie Dberflügelbedfebern jeigen. 

 *}luf bem Dberflügel fieben sroe!) gramreipe aSinben. !Die Mei)U 

 unb bie Dbergurgel iji fd)ön roprot^ mit einem ffieipli^en @lrei= 

 fen, ber am Sd)nabetointel anfängt, fitb unter ben 2lugen unb 

 aSacfen ^injieljf unb bem »reißen «Kittelfireifen auf bem Äcpfe 

 32 



