501 



502 



auc^ in ben gfnanntfn ßnnal, getjcn burd^ i^n ^iiitiirc^, bereit 

 nifjrii jt(^ in grcpe ©täminr, iint) laiiffn fbeiifallä ;u ffr ffeinrn 

 Cisterna , imnicr fingefc^lelKn in ?i,niiv(?gffät!fn. Tic *]lrtfrifit 

 nelimen brn umgefcfjrtni aßrg, treten in bcn iDniVfiatifdim 6anal, 

 anaftomcfififn mit finantot, unb i'cn ben anafiontojtrttfn 'iUiien 

 ge^fit pi-rfdjicbcnc Swfig'' at, rcrlc^e burc^ ben 6ana[ ge^cn itnb 

 auf bcm 'Darm fortlaufen, immer eingefc^ioffen in )^t)mv^gefäfen. 

 (Sä Bereinigen fic^ alfo in beni Ganal am concaofn Olanbe ber 

 iDörme ^enen unb QIrterien unb beibc ft^ujtmmen in in Sl^m^J^f, 

 irclc^e ben danal anfiidt. 



(Sä ifJ nun eine aufgemachte @ac^f, ba§ 6ei) ben Curc^en bie 

 OettoSarterien in ben l'ynipi'gf ffifen entt^alten finb : bie iOieerft^ilbs 

 fröte mac^t jeboc^ Ijieruon eine '2(uSnat)me. 3d) ^abe gefunben, 

 ba§ i^re SDiildjfaftgefdpe auf tem SBege von ben Därmen jum 

 6^l)Iuä:S3eliä(ter feine <S*eibe für bie 5lrterien Silben, fcnbern 

 öerfc^iebene SDJafd^en, njorinn bie 5(rterien unb 93cnen eingefüllt 

 finb. 5ßor mir t'aben fd;on anbete bfobadjtet, ba§ bei) ber Wlcer^ 

 fd^ilbfrijte bie 3}iilct)faffgffä§e an ber <Seite ber 33enen laufen unb 

 barauf tcrfdiiebene Ü}iafrtH'n Silben; bau aber aud) bie ©efröä; 

 'Jlrterien in bemfelben Ball mit ben ?Benen fel;en, ifl ein a3ert;alten, 

 baö meineä aBijfenS Den SJiemanben beobachtet irorben. 



2) Ueber bie SljnHj^gefa^e ber Cnrc^c (SSrief an ben 

 «gerauggeber ber 3jt8 im 3änner 1S43.). 



3c^ bante 3^nen für bie Ueberfe^ung meine? erften 9?rief8 an 

 93reft^et (3it8 1841. <S. 455.); aber id? fann 31)nen nidjt 

 bergen, bap Sie Im SBcnvort etiuaä gefagt (jaben, waä nic^t ric^; 

 tig ifi. 



3u meinem S3riefe f^aU irf) bemerf t, bap 3} a n i j j a in feinem 

 SBerf über bie C^mp^gefa^e ber S^urdje beiuicfen ^abe, bie Aorta 

 unb bie barauä entfpringenben "Riefle' (bie "Jlifle aflein unb nic^t 

 ifjre Stt'f'GO ff'Jf" eingefüllt in ben (Sf)!)Iu3:'Sel)äIter) in 3l)rem 

 SBonrort fagen @ie bagegen: !i<efanntlid> i)at ^Janijja gejeigt, 

 ba§ bie Slutgefä^e ganj ton l'l;mpl)gffäpen umfüllt finb. <Sie 

 toerben mir serjei^en, irenn id) S^nen fage, bap mein bcrül'mter 

 >§err (Sotlegc nie etiraö bergleirtjen bel^auiJtet l)Abe, unb fcrbere 

 @ie unb alle Si^cti^men Ijerau^, mir ba? ®egentl)eit ju beireifen. 

 SKein gelehrter (iüHege, id) ivieberbole cS, ^at blD§ gejeigt, ba§ 

 bie >§cblaber, bie Qlorta unb bie bcirauä entfpringenben 'ilefie (nur 

 bie Qlefte unb nidjt i^re Siff'gf) '>' bf" Ductus thoracicus ein: 

 ge^üUt finb (enveloppes). 3n feinen Folgerungen fagt er: Ri 

 sulta del pari, che i maggiovi aivei del Sistema linfatico 

 deiRettili abbracciano o inviluppano i maggiori Vasi san- 

 guigni, pag. 33., ne^mlic^ bie ^gioblaber, bann bie Qlorta unb 

 bie bason entfpringcnben tiefte, '^infidjtlid; ber Si^eige ber Irfe; 

 tem, ttelrf^e bie eigentlidjen 'Jlrterien finb, bie ju ben terfc^if= 

 benen Organen ge^en, fagt er pajr. 9., bap |tc jtd; ron ibren 

 •§üllfn befreiten unb, inbem jte bnrauöge^en (uscendo), bie SBanbe 

 beä Ductus thoracicus gu burdjbcbren fdjeinen (sembranu tra- 

 forare uscendo le sfes.se pareti linfatiche); aber fte burc^= 

 bDf)ren fle nic^t, tueil bie 5lorta unb ibre 5lejie nac^ i^m nic^jt 

 in ber -^i^ble biefeä Sanalä liegen, fonbern nur t?on feinen -öäus 

 ten einge^üUt pnb, ttiie iaS ^gerj öom >gietsbeutel ; mit einem ©ort, 

 *Uaniya Ijat bur^auä nic^tö anberrö gefagt, alä wai SSojanuS 

 tor i^m: man braucht nur bie gigur 1.34. feiner 51natomie ber 

 euro(3äifc^en ©c^ilbtrötc anjufe[;en unb bie 21rterien C. G. H N. 

 = 12. 2. 46. Ex abundantibus duchis thoracic! recessi- 

 bus atque commissuris emergentes. 'iluf 'Xaf. 2. unb 3. ton 

 ^saniya finb bie 5lrtcrieu 20. 21. 3. 4. beS) i^rem QluSgange 

 auS bem Ductus thoracicus ganj nacft, unb fc^einen irirfli^ 



bie «gaute biefe« ^analä ju burc^bo^ren. ^gier i(l noc^ ju he-- 

 methn, \!,\$ baS *Urindp, icelc^eä $ani,;ja in feinen Jolgerun-- 

 gen S. 36. aufgefleUt ^at, aon itjm nicljt auf alle ?urd;e an; 

 gemenbft icurbe: benn bei) ben (Sibed;fen fagt er, ber Ductus 

 llioracicus laufe an ber Seite ber 5lorta (scorre al canto si- 

 nistro dell' Aorta, p. XVI.), fo ba§ nac^ il)m bei) ben 'Sau-. 

 riern nnber bie Qlorta nod) ibre '2Je|le, nod) bereu Sioeige, über= 

 ^au;it uid)t'j in ben Sl)mpbgffapen eingetjüllt fe^, ica^, nebenbei) 

 gefagt, ganj falfd) ifi: benn be^ ben ©ibec^fen unb 6bamaleonen 

 Perfen bie ilorta unb ein 3l)eil it)rer 'Jlefie in ben Sl)mpbgffä§i'n 

 unb finb nid)t blcp baten einge^üUt. 3d) mac^e 3l)nen biefe 

 93emerfung, nic^t um baä terbiente Hob meines berühmten Kolle- 

 gen ju minbcrn, fcnbern um 3t)nen ju bereifen, bap er in fei= 

 nem SBetfe nie gefagt i)abe, bie 2lrterien überhaupt fel)en ganj 

 eingel)üllt in ben lH)mvl)gefäpen , fowie Sie ju überjcugen, bap 

 id) in meinem 2?riefe an SSrefc^et bie reine unb firenge ffial)r= 

 ^eit gefagt l)abe. 



[QBa^ mein 33onrort betrifft, fo t}abe id) nur gefagt, lianijj.i 

 i/abt gejeigt, bap bie Ölutgefä^e bon ben f!)nn.ibgftäf!en um = 

 ^üllt feOen; feineliregS, bap fte barin fle cf ten, tt'aä ein gro§er 

 Unterfc^ieb ifl. D.] 



3) diene a? e b a d) t u n g f n über ben Proteus anguinus. 

 Srief an *illeffa nbrini ju i^ologna. >§ornung 1843. 



Sie toben oft ein fold)eä :5l)ier geaninfdjt, um gu feljen , ob 

 ben ja-en Ü3lä§rf)en ober !l>feubopulmonen bie 33ene irirflid) fcble, 

 ireld)e bei) ben anbern Spieren biefer äipvfdjaft Vena pulmu- 

 nalis beipt, unb ob ibr jurücflaufenbeg *J?lut jid), U.'ie ic^ eä 

 angegeben Ijabe, mit bem ber Ötefd)led)tgcrgane mifd)e, unb unter 

 ben l^iieren in bie ^öoblaber gebe. Um 3l)re SBipbegierbe ju be: 

 frifbigen, jeige id) 3bnen an, bap id) meine Unterfad)ungen trie: 

 berljolt unb Deuilid) gefit)en Ijabe, bap b:'ibe a?läad)en mit einet 

 5(rterie unb einer in'ue terfe^.-n finb, !reld)e in entgegengefegter 

 3iid)tung liingä ber Üuftrö^re laufen. . 



3c^ babe anberäito gefagt, bap biefe 3?läSc^en in ber nämli= 

 d)en a?erbopplung beS '43aud)feUä liegen, irorinn aud) bie ®e= 

 fd)lfd)tSergane, unb ba^ jte gegen ben @d)iran5 eine 5lnt)eftung 

 bamit bapen. -Jln biefer Stelle ber 'ijerbinbung nun tereinigen fid) 

 mirflicb einige iienenjnjeige ber ^ölhäiljen mit ben >i>enen ber @e= 

 f(^led)i^cigane, itie Sie eö f. 3. t. II. ber ^Monografia del Proteo 

 fl8l9)fel)en fönnen, burd) »eld)e ein :a bell be« iJläscbeniiBluteS 

 burd) bie iJeuen langä ber Üuftröt)re äum ■^äer.^en jurüctfebtt, unb 

 ein anberec 5()eil burd) bie >§ol)laber; biefe JDJengung beä Sluteg 

 jeigt fid) aud) bei) ber *2lrterie, iceld)e längS ber l*uftco^re l)er= 

 unterfleigt: benn jie läuft, nadjbem fie oerfc^iebene 3>«eige an 

 ibr !Blägd)en abgegeben ^at, fort unb Ber5n'eigt flc^ in baä ®e= 

 fd)led)t^organ ibrer Seite. Darauf erfet)en Sie, bap bie SßläS-. 

 d)en feine eigentf)ümlid)e unb abgefonbcrte Girculation ^aben, ivie 

 bie l'ungcn ber anbern Surdje. 



3u biefen neuen Unterfuc^ungen )turbe ic^ teranlapt burc^ 

 einen '21uffal} in ben Annais of the Lyceum of New^ork, 

 Nov. 1827. [p. 259.] über ein äl)nlic^eä Sb'er auä bem bor= 

 tigen See, terfd)ieben ton bem unferigen: benn el ifi grau, 

 nid^t fleifd)rotb, f)at überall 4 Sc^en, unfereS nur 3 unb 2. 

 Der aJerfaffet, 3. *il. ©mit!) fagt, baä J^iier ge^e manchmal 

 aug bem QBaffer unb bleibe eine unbefiimmte 3^'' i"t Jroctnen, 

 unb er glaubt bal)er, bag bie aniericanifd)en unb eurojjäifc^en 

 Protei mit Jlienten unb Sungen terfeben fel)en, unb be§()alb im 

 2ßaffer unb in ber Suft leben fönnten. ©r miberlegt bep^alb 

 einen 2trtifel im Edinburgh, phil. Journal V., »rotinn ber 



