Be: 
8. RapaeL. 
Hübn. F. 404. 405. 
Meissner: »Allenthalben sehr gemein.« 
Dieser Falter bewohnt wirklich alle mir bekannten Gegenden der Schweiz durch alle 
Regionen bis weit über den Baumwuchs hinauf, selbst bis an die Schneegrenze, Auf der 
Gemmi fieng ich noch frische Exemplare (am 11. Aug.) in einer Höhe von wenigstens 
7000‘ ü. M. Er ist der erste der Weissfalter, der den Frühling ankündet, und erscheint 
bei uns 10—12 Tage früher als Napi, 3—4 Tage früher noch als Cardamines und mehr 
als 4 Wochen früher als Brassice. Die Erstlinge der ersten Generation beobachtete ich 
hier am 10. April (Zeller bei Messina schon am 15. Febr.) Die zweite Generation er- 
schien um den 8. Juli und die letzten Exemplare sah ich noch am 10. Sept. (Zeller bei 
Messina beobachtete den zweiten Flug Mitte Mai). Dass bei so ausgedehnter Verbreitung 
und bei so verschiedenartigen Temperaturverhältnissen, in welche der Lebenscyclus der 
beiden Generationen fällt, dieser Falter mancherlei Veränderungen in seinem Habitus 
unterworfen ist, lässt sich leicht denken; aber schwieriger ist's, die Ursachen zu entzif- 
.fern, welche eine jede der vielen Abweichungen hervorbringen, weil sie selbst, unter ; 
scheinbar ganz ähnlichen Verhältnissen, auch untermischt vorkommen. 
“ Betrachten wir vorerst die Wirkungen der Temperatur, so ergeben sich zwischen 
den beiden Generationen dieses Falters folgende Unterschiede: 
a) Die Frühlingsfalter sind mattweiss. Die Spitze der Vorderflügel schmal grau- 
lich, die Wurzel aller Flügel stark schwarz bestäubt. Der Mittelffeck der Vorderflügel 
sowie der Fleck am Vorderrande der Hinterflügel klein, meist blass graulich, auch ganz 
fehlend. Die Unterseite der Hinterflügel mattgelb, mit schwarzer Bestäubung, welche 
besonders durch die Medianader sich zu einem Streifen anhäuft. Der Hinterleib lang 
behaart. 
b) Die Sommerfalter sind etwas grösser, von intensiverem Weiss, mit viel brei- 
terer schwarzer oder schwärzlicher Flügelspitze, meist grössern und stärkern Mittelflecken, 
zumal beim Weibe, bei welchem noch überdiess ein graulicher Schattenstreif vom untern 
Fleck hinweg dem Innenrande nachzieht. An der Wurzel der Hinterflügel bleibt die 
schwarze Bestäubung fast ganz aus (wie auch bei den Sommerfaltern von Brassic®, 
Dapplidice und Napi). Auf ihrer Unterseite sind sie einfarbig blassgelb, mit kaum merk- 
licher schwärzlicher Bestäubung in der Mittelfalte. — Die Weiber sind oben auffallend 
gelblich, die schwarzen Flecken und die Flügelspitze weit stärker und grösser ausgedrückt. 
