SM 
18. Hyale L. 
Hübn. F. 438. 439. 3 als Palaeno. F. 440. 441. ® als Helice. 
Freyer n. Beitr. VI. Tab. 547. 
Meissner: »Im Mai und vom August bis spät in den Herbst überall auf Wiesen und 
»an sonnigen Halden gemein.« 
Boisduval giebt als Flugzeit an: Mai und August; sie ist aber bei uns im Mai, Juni, 
Juli, August bis um die Mitte Septembers, indem der Falter in zwei Generationen er- 
scheint, die durch ungleichzeitige Entwicklung sich sehr nahe berühren. Um Burgdorf 
beobachtete ich die Erstlinge stets um den 18—20. Mai; dieser Flug dauert bis in die 
letzten Tage des Juni. Dann tritt die zweite Generation auf um den 13—15. Juli und 
dauert bis um den 10—12. Sept. Er ist in der Schweiz überall zu Hause, doch in den 
Alpen nur bis zur supalpinen Region hinauf. 
Klima, Temperatur- und Lokalitätsverhältnisse wirken auf diesen Falter so mächtig, 
dass wir die daraus hervorgehenden Veränderungen von jeder Seite beleuchten müssen. 
14 Exemplare in meiner Sammlung und eine Masse von Duppleten ergeben folgende 
Resultate: 
a) Hinsichtlich der Generationen: Die Männer der ersten Generation sind 
im Allgemeinen bleicher, der schwarze Aussenrand der Vorderflügel matter und umschliesst 
nur an der Spitze einige gelbe Flecken. Die Hinterflügel haben immer nur wenige, un- 
deutliche oder auch gar keine Randflecke. 
Die Männer der zweiten Generation sind lebhafter gelb. Die schwarzen Aussenrand- 
flecke der Hinterflügel bilden schon stärkere, zusammenhängende Binden. 
b) In horizontaler Verbreitung: Die nordischen Männer haben ein blasses 
Gelb, die südlichen ein lebhaftes, erhöhtes. 
ec) In vertikaler Verbreitung. Die Exemplare des Flachlandes sind meist grös- 
ser und zeigen spitzere, gestrecktere Vorderflügel. Die der montanen Region sind klei- 
ner, die Vorderflügel gedrungener und mehr gerundet. . 
In allen diesen Beziehungen giebt es wieder zarte Modifikationen, die sich deut- 
lich von trockenen oder regnerischen Jahrgängen herleiten lassen. In dem wetterlau- 
nischen, regnerischen Sommer 1850 waren um Burgdorf, wie im Oberhasle-Thal, alle 
Exemplare durchgehends sehr bleich-gelb, fast wie meine nordischen von Berlin und Bres- 
lau, während in Wallis, wo den ganzen Sommer unveränderlich schöne Witterung 
herrschte, Hyale im herrlichsten Colorit, so gelb wie unsere Palaeno Var. Europo- 
