305 



306 



(Sin altti SD3eibd)fn, iai xd) am 13. 2fptl( 1839 ede^te, 

 fie{)t fo aui. Set ©djnibel fcf)i»ar5, am Untecficfet befonbfcS 

 untfc ber 2Bad)«l)aut tid)Ur; bie lüad)Sl)aut , bcr ^tu^enflcrn 

 unb 2fuijcnlicbcrranb blap=, bie gu^baut bunfeicitconenaelb, bfc 

 diad)(n bunfi'lroffiuütl) , xvni fid) mit einem S)JaIe, reic roenn 

 eg ab^efdjnitten rodre, in bai @d)iefocfatbi9e beä innern ®d)nn: 

 belg »ecwanbflt. lt>i( äunge fd)ieferpeclblau. 25a« ©efidjt 

 btaun mit einem reeipen gledt unter unb «incm foldjen ©tteif 

 übet bem Jfuge, bie ßinfaljung beä <Bd)ler)cxi rofigelb mit btei: 

 ten braunen Üangejlceifen. Der Dbetforpec braun mit toftgeU 

 ben unb rofifarbigen @pi5en= unb ©eitenfantcn, ju benen auf 

 ben Dbecflugeln nod) rceiße ©eitenflccfen fommen unb recld}e 

 auf bem ^interljalfe fo breit finb, bap biefer rcffgelb, braun 

 gcfireift rtfd)cint; ber grcpe ©djircbeflüget be(Jet)t au« 24 etrca« 

 fcf)n)ad)en ©djreungfebern , üon benen bie 1. unb 24. ju« bie 

 anbecn abgetunbet finb; alle fi^b tiefgraubcaun, auf ber innern 

 gaf)ne lid)tet mit 4 bii 5 breiten fd)ivärjlid)en Öuerbinben unb 

 graultd)en ©pii^enfanten; ber Untetflügel iceip mit fd)n)arjen 

 Üuerbinben , iveld)e an bem >:P)interfli'igel ba« SBeip fa)! ganj 

 bebecfen ; bie Untevflügelbccf febern reeip, bie längflen oorbecn mit 

 gropen matt fdjieferfarbigen glccfen, ii'e[d)e an ben meinen toft« 

 totl) roctben unb an ben [)intet|ien fafl bie ganje gebet einnel)= 

 rtien. J55er ®d)n)anj tiefbraungrau, nad) aupenfjin rcfigelb, 

 mit 3 bi« 4, an ben bepben mittlem mit 5 breiten fd)roatäbtau- 

 nen, an ber äupecn gtopen Sl}eilä roflbraunen Öuerbinben. ®er 

 Unterfocpet gelbtid)roeip mit gtopen braunen Sangeflecfen. "Um 

 58aud)e »rctben bicfe etreaS f leiner, finb aber aud) t)iet immer 

 nod) Diel gtöper, als bep ber folgenben ©attung. £)cc rein 

 »eipc SSütjel i)at nur ein ^aar roflfarbige gängefletfen. 



Gin junge«, etfi fürjlid; ausgeflogene« 9}?dnnd)en meinet 

 ©ammfung äi)nelt biefen 2tJeibd)en; allein auf bem Dbcrflügel 

 Ijat e« roflbtaune glecfen unb auf bem .i^intert)alfe fo fdjmale 

 ^clIto(trötblid)e Äanten, bap nur ber .pinterfopf, feine« SlJege« 

 ber .^intftt)al«, roflgelb mit braunen Sdngefleden befe^t erfdjeint. 

 2fm <£d)leper i)i ba« Dfofigclb rcenig unb im ®efid)t ba« 5Beip 

 fajt gar nid)t bemerfbar, unb bec graulid) rof}gelblid)e Untit= 

 !crper ^at bi« jum 2lfter lange l)ellbtaunc Sänge flerf en , ml<i)i 

 reenig abgefegt etfd)cinen. — 



23et) bem am 13. Dctcber biefe« 3afici« erlegten jungen 

 SJIÄnnd^en t»at ber 2(ugeni^etn blap=, bie SBad)«()aut cittonen= 

 gelb, ber ^betföcper fafl ganj rcic bex) bem erfi fürjltd) aui= 

 geflogenen , ber .^interbal« aber mit nod) unbeutltd)ern fjeUetn 

 gebertdnbern, ber roeipe ©iitjel mit roftfatbigen glecfen, ba« 

 2Beip im ®efid)t unb bie gelben gebetfanten in ber (Sinfaffung 

 be« ©dilepet« treten beutlidjer i)tnot, ebenfo bie blagbraunen 

 gdngefletfcn auf bem graugelben, am SSaudje gelblidjroeipen 

 Untetfotpet; bod) ftnb bie glecfen am SSauc^c fdjmdler, a!« 

 bep ben oütl)crget)enben. 



3n meiner Sugfub faf) id) biefe 9Bcil)e ein gclb^ufjnin 

 einem 2)ornbufd)c »cräel)rcn ; fpätccl)in ccbielt ic^ ein 9)?ännd)en, 

 beffen ganjer ?Wagcn unb ÄtDpf9Jid)t« al« 58linbfd)leid)en, An- 

 guis fragilis entl)ielt. 2)a« am 13. ^Tpril 1839 gefdjoffeue 

 Qlte 5[Seibd)en f)atte ben ganjen Äropf »oll oon Hypudaeus ar- 

 valis; aud) im 93crmagen befinben fid) ebenfall« Ueberbleibfel 

 berfelben unb eine (Sibed)fe, Laccrta agilis. "HUt Wläufe rcaren 

 übgejogen unb bie Sdlge linf« gemad)t, aber aud) mit i>erfd)lun> 

 gen. 3ft if)m >.iieUcid)t ba« diaui}e bes üKdufebalge« am SWagen 

 unangenef)m. Sennod) befanb fid) im eigentlicl)cn 9)?agen ein 

 3fiä ISI«. ^eft 4. 



ganzer Satten öon 3J?dufe^aaren unb SWdufefnoc^en. 2Bie mar 

 biefer SOogel, ba fein ganjer ©peifefanal mit neuer 9?af)rung 

 wü gf|]opft irar, im ©tanbe, ben alten fd)on gropen Sallen 

 Bon a}2iiufel)aarfn al« &cmöUe au«juroerfen ? 3fi er im ©tanbe, 

 rcenn ber «Wagen red)t angefüUt ifl, 2 ©eroölte }u bilben' 

 Süol)l möglid). 25a« am 13. Setober biefe« ^atjre« gefd)offene 

 junge gKdnnd)en f)attc aJid)t«, al« au« ?DJ4ufef)aoten unb 

 aJ?äufefnod)cn gebilbete« ©eiüoüe im 3Ragen. 



2)ic graue SB ei bc, Circus cinereus, Br. (Falco cy- 

 aneus et pjgargus, L. «Waum. SSJerf 2. 2(u«g. Saf. 39 

 gig. 2* unb Saf. 40. gig. 2. Saf. 38. gig. 2.) 



Sie glügel bebecfen | be« <Scf)it)anje«, ii)te (Sd)n)ungfe= 

 tetn 1. Dtbnung flef)en nur jiemlid) rceit über bie ber 2. t)et= 

 »or. Ser @d)nabcl ift fef)r turj, ber (Sd)äbel auf bem ®d)ei= 

 tet jlatE crf)6()t, ber weipe SSürjclfletf jiemlid) grop, im liltn 

 reenig ober nid)t geflerft; Sänge be« 3JJänncf)en« 16" 4'" bi« 

 17", bie be« aBeibd)en« 20" bis 20" 8"'. 



£)iefe 5Bei^e ijl altcrbing« ber Boct)ergef)enbctt fe^r äf)n> 

 lic^, unterfd)eibet fic^ aber reefcntlid) »on if)r 



1) burd) bie geringere @röpe; benn fie i(l reenigften« 

 1" furjet unb 1" bi« 1" 6"' reenigec breit; 



2) burd) ben Biet fleinecn ®d)na6el; ber «on 9?r. 2 if! 

 furjer, niebtiger unb jarter, al« bep s«r. 1. Siep fief)t man 

 am bcutlid)(len, roenn man bepbe »on unten betrad)tct; 



3) burd) bie »iel jartern güpe unb bie furjern 3ef)en. 

 SKan btaud)t bepbe nur anjufef)en, um bicp fogleid) ju be= 

 metfen ; 



4) butc?) bie fürjern unb fd)roäd)crn @d)reingenfpi6en; 



5) butc^ bie 3nct)nung. 



3m au«gefärbten Äleibe bemcrft man bei) bem Tl&mu 

 d)en a) eine roeipe ©tirn, roeld)e bem »ort)ftget)enben fe^It, b) 

 beutlid)ere roeipe ©teilen um bie ^Tugen, c) auf bem Siüdm 

 ein bunflete« SSleigrau ; biep ifi befonbet« bemerfbar an ben 

 bcpben mittlem ©teuerfebem, roeld)c bunfel afdigrau finb, d) 

 auf bem ©d)roanj eine anbere 3eid)nung, 2)iefer ^at nid)t 

 3 bi« 4, fonbern 7 bi« 8, unb jroar fajl burd)gef)enbe fd)reärj= 

 lid)e Öuetbinben, roeld)e nid)t, roie bei; bem »orf)crgef)enben , 4 

 »on bcr ©pige an frei laffen , fonbern bi« ju biefer reid)en; 

 e) burd) ba« ©enicf. 58ei? bem alten gKännd)en »on Circus 

 cyaneus bemetft man feine fcbroarjgrauen Streifen auf roeipem 

 ©runbe, roeld)e bep Circus cinereus fo beutlid) finb, bap man 

 biefen Unterfd)ieb nid)t nur bep ben au«gefätbten, fonbern aud) 

 bep ben jungem g»ännd)en bemetft, burd) bie glecfen am SSor= 

 berförpcr ; biefe finb bep Circus cjaneus ard)grau, bep Circus 

 cinereus rotl)grau. ^Tud) bep ben alten 2Beibd)en unb jungen 

 aSogeln ifi bie ^eic^nung öetfd;ieben; benn bep Circus cj-aneus 



3n meinem ^anbb. ber Jfafurgefc^). aller SBog. SDeutfdjl. 

 ®. 93. ^abe td) biefe Äbbilbung ju bem «or^ergefjcnben ae» 

 jogen; attem iö) (jabe feitbem ein oUc« äBeibdjcn »on 

 bem ad)ten Circus cyaneus erljalten unb on biefem unb an 

 anbcrn gcfunben, baß bep bem Circus cinereus tie gleifen 

 be« UnterforperS fletä »tcl fletner, als bep Circus cyaneus 

 linb unb baf 3{auraann« fd)önc »bbilbuna hierher oehört. 

 20 



