447 



448 



a) Corpore snbtus albo, iinmaculato. 2Bfi5rcd)fn. 



linm. IMe bcpben OiiidonflefTcn nat)c an cinanbet; 5n.ii= 

 fdifn ihnfn !fin ©tachel; Untcrfritf vöUij unrtefli-rt't; 

 otbentlid)« ©tachfln nuf JKücf.-ti unb ©diwatij ; bft 

 liippige ^upiUcnbfcfe[ ffl)lt. 3n bcc @tc^e flff)en bic 

 2Ictcn in bet Witu äroifdien bni 9^ao|clro*en unb 

 «ijentlic^t'n ©lattrcdjfn. @io Ubm in atoP" Kliffe 

 unb fcmraen ffltcn an bie Äiiftcn. 



S) Raja Fullonica L. Set ®ufgufStod}fn. 



Supra asperrima, subtus spinulis sparsis scabra, 

 seriebusacnleoruin in cauda 2, dorsualibus, mediana null». 



SynoD. : Raja aspera nostras Wilhighby, Hist. pisc, 

 p. 78! 



— toto dorso acnleata etc. Artedi, gen., 72., 

 N. 6. — Syn. — 101, N. 6. 



— Fullonica L. Syst. nat., I., 396! 



— — Ascan.^ Icon. rer, nat,, Tab. 



XLIII. 



Shagreen Rav Penn., Brit. Zool. , III., 77, 



N. 34! 

 R. chagrinea Mont.^ Wern. Mera., II., 420. 

 p. 21. 



— aspera Flem., 1. c, 172, 25. 



— cliagrinea Jenyns, I. c, p. 513. 



Congc fttra 3', 58tfite ttma 2'. Sdnge b« ©djnnujc 

 (nad) bem 53JJitto(puncte bcc ^upiUcn beflimnit) ö'/j" cbet et: 

 mai übfc 3 mal fo lang, ali bie inneten 2(Kgfn^öf)lenrdnbct 

 con einanbec, unb %" länger ali bie l^albe Äopfbrcite, übet 

 b?pbe 2fugen gemcffen. 



4) Raja lintea Fries. 25ec ■IBeifrod)cn. 



Supra laeviuscula, subtns laevissiraa, geriebus acu- 

 leorum in cauda tribus, una mediana, alteris margina- 

 liöus. 



Syuon.: R. Fullonica Tfihs., 1. c, 119, N. 3! 

 Sharpnosed Ray Penn., I. c, III., 73! 

 R. Oxyrrhynchus Mojit., 1. c, II,, 423. 



— — Jenyns, I. c, 511, 20. 



— — Farr., I. c, II., 424. 



Nota. Tab. LXXX. apud Blochium sub nom. : R. 



Ox>rrli. aut juniorem Rajam clavatam , aut R. 



maculatam Moni, et Yarr.., Friesio judice, rc- 

 praeseutat. 



^ennnnt gibt fiit ein 6r. feine« Sharpnosed ray 7' 

 iinct an. 25et SSetf. bat nur Qv- »on 3-3'/j' üängc ange; 

 tcDffen; «on biffen ober iraven bei} teinem 5ffi. bie Spcrftöcfc 

 entreicftlt, nod) bei; bcn W. bie Augeren ^iilf^genitalien auä» 

 qeread)fen. Wnge bet Sdjnnusc bep einem (Ic üon 3' 3", 

 7Vg'' ober 4 mal fo l.ing, al« bie Gntfetnung bcpbet Zfugen: 

 b6l)len oon einanber, unb etren« Idnget alö tie t)atbe Äopfbccite 

 übet ben 2(ugcn. 



b) Corpore subtns grisescentc, punctis li'ncolisque 

 nigrieantibus notato. 6igentlid)e Q5lattccd)en. 



3(nm. 93epbe SRücfniflofffn getrennt, mit jroifd)enft6enben 

 ©tadjcln, ebet ol)ne fold)e. S5aud)feite fd)mubig grau» 

 lid), mit einet ?9tcnge fdjrcarjer ^oten unb ju it)nen 

 fübtenbct, frummliniget, fd)leimfüt)rcnbec ^autcandle. 

 Äeine otbentlidKn ©tackeln auf bem Ofüden, fonbetn 

 nur auf bem ©djroanäe. Sie ^rtm rcerben bebeu= 

 tenb gto^, leben in großer Siefe unb »vecben ivegen 

 beö gleifd)cg am meiflcn gcfdjafet. 



Raja Batis L. Set ©lattrcdjen. 



Rostro mediocri, latiusculo; distaiitia interorbitali 

 4tam partem longitudinis rostri superante ; corpore supra 

 subtusque spinulis gracilioribus radiceque fere simplici 

 parce adsperso. * 



Synon. : Raja varia, dorso raedio glabro, unico aculeo- 

 rum ordine in cauda. Artedi, gen. 73, 

 N. 9., — Syn., 102, N. 9. 



— Batis L., Syst. nat, I., 395, N. 2. 

 R. Batis Hollb., 1. c, III., 21, c. fig. 



— — Nilss., 1. c, 120. 



— — Block, 1. c, III., 69, Tab. LXXIX. 

 Skate Penn., 1. c, III., 72, N. 30. 

 R. Batis Jenyns, I. c, 510, N. 199., Yarr., 



1. c, II., 421. 



©remplare pon 4 — 5' Sänge jTnb nid)t jcugungafäliig. 

 ©töpere, ennadjfene f)at ber Sßerf. nic^t gcfet)en. Gin (5p. oon ■ 

 4V2' 2. bat fafl eine Söteite pon 3' 3", unb bie CÄnge bet 

 ®d)nauje, «om SKittclpuncte bet 2(ugcn gcicc^ntt, betiAgt un= 

 gcfätjr 10". 



6) Raja Vomer Fries. Set ^fIugfd)attocl)en. 



Rostro longissimo, attenuato, 6plo circiter longiore, 

 quam distantia interorbitalis ; corpore supra subtusque spi- 

 nulis distincte stellatis ubique crebre adsperso. 



Synon.: R. chagrinea Yarr,, 1. c, II., 414 (exclus. 

 Synon.) 



Siefe 2Iit übcttcifft bie potige pieUeid)t noc^ an QJtJpe ; 

 4V3' lange 6r. waten nidjt 5eugung«fiSt)ig ; bic Steife «ine« 

 fo langen (Sp. l)ielt 3' 1", unb bie ©c^nauje, pom SKitteU 

 punctc bet "ilugm, iZ'/i". 



Tab. 11. tntWi bi« 6ontourjcicl)nun9 pon R. clavata 

 o« unb R. Fullonica $; Tab. III. iai)i\' unb @tad)elfot= 

 men bet obigen bitten. 



IDic jDiagnofen bet; btcfet unb bet fotgenben "Ktt pnb not 

 0I6 ein »otläiifiget (äntrourf ju betradjfcii, tnbem fltöfete 

 (St. Bon H. Voiiicr, aI6 bcc äietf. gcfcfjf« Ijot, unb et; 

 mad)fene Gt. eon bei)bcn ^Tttcn juc SBcrgleidjiing ecfocbert 

 wecben, um bie 6)tänien itcifdjen biefcn mit ge^iitiaec 

 S)eflimmtt)eit abjuflccCen. 



