541 = 



Pe'l mondo questa mole 



Terraquea scosse dall' inerzia, e in giro 



Diuino volsc attorno attorno al sole 



Degli astri tutti animatorc inimoto — 



Pe'l nioiido in seno alla natura lesse 



Gli aicani di quaggiü — sull' all accense 



Per un sentiero ignoto 



Älosse poscia all' Enipiro, 



E di tiitto spiö l'alto governo, 



D' immenso Genio colle braccia immense 



Terra e cielo congiunse in nodo eteroo. 



Giuriamo — e Tu sublime 



Alma che certo o^gi alle dolci sponde 



Scendesti ove t' arriser 1' aure prinie, 



Odi cd accogli il nostro voto ardente — 



L' accogli — Oh no 'I vedete? ecco attraverso 



Alla caligin del torbido gioruo 



Inatteso torrente 



Di luce si diffonde 



E veste il simuiacro attorno attorno,.. 



Oh gioja ! il giuro torna benedetto — 



Sara sarä ben tosto 1' universo, 



Universo d'amore e d'intelletto. 



2(ud) tc8 3(bfnb« fam man jufammpn: bfl mfin aber 

 baju 3 , }um S^cil »oa cinanbcr entfernte vpäufer beftimmt 

 Jjatte, nol)mlidj baö ©pcifebau«, bai biicgetlidje (Safmo (Stanze 

 civiche) unb bie a3ibliotf)ef ; fo icutbe bie Q5efcUfd)aft jiemlid) 

 jerflreut. Sn Scutfdjlanb rcücbc man irof)! am ctiieren Dcte 

 jufammcngeEommcn ffpn; ba aber bie Staliiber beä 2r6enbä 

 »Debet etnai c^en, nodi tcinfen, fo blieb jenrS, and) wegen fei: 

 net Entfernung »erlaffen, unb eg iam ein S^eil ing bücgec= 

 lid)C ßafino, bec anbete in bie 23ib!iotl)eE, tro üicle neue 

 Äupfctroctte aufgelegt roaten. 



JTnfangS fd)amten wir 2)cutfd)cn un$, in ben Stanze 

 ciyiche nidjt« ju nehmen. 9Bit liefen un« bat)et Gaffee ge= 

 ben. 3(lä reit aber fatjen, baf bie Stalidnet ben ganjen 2(benb 

 gat nid)t3 ju fidj naf)men, fonbern nur üon einem äifd) jum 

 (inbetn giengen obet ein gemeinfdjaftlidjeg Sotto, ttseldjeS fte 

 Tombola nennen, fpielten, übet cnblid) bem Sanje im 9Jeben» 

 jimmei jufafjen; fo fdjdmtcn reit unS jule^t, etrea« ju nef)^ 

 men. 



Sie Sßotjldnbc ber Stanze civiche waten ungemein auf= 

 metffam, unb ttafen balb biefc, balb jene S3otfe{)tung jut Un= 

 tetljaltung bct gremben, ol)ne bag ei in bie 3(ugen fiel. CWef)!' 

 mal« liefen fi'e SKuftfanten fommen, bamit bie ftemben giauen= 

 gimmec tansen fonntcn. .^intct bem ^aufe, abet einen ©tocf 

 t)od), wat ein ©attlein mit Siftfttdudietn unb 58äumen in 

 Äiibeln. 25a« routbe on tratmcn Sagen mit fatbigen ©idfetn 

 beleud)tct, unb einmal ivutbe unetivattet ein fleine« Goncett ge= 

 geben. SO'?and)e giengen in« St^eatet, tuo bie ©efelifdjaft 2(U 

 fieti'8 fpiclte, mand)c mürben aud) in ^tioatI)Aufet eingelaben, 

 naraentlid) tjon bet liebengroürbigen gamilic von Sclio gtan: 

 cc«d>i, eine« bct etflen Raufet $ifa'«. 



3(n ©pajietgangc bc« 9?ad)mittag8 wutbe gat nidjt gcs 

 tat^t. S3efanntlid) gibt ti in i^talien um bie @tdbte feine öf- 



542 



fenflidjen ^'i^Lvtm obet anbete 9Setgnügung«otf?, isoüon mit bep 

 un« einen Ucbcifluf l)ahcn. 333et e« l)at, gel)t be« ©ommet« 

 ouf fein Sanbf)aiiS ; i»er e« fann , miet^et fid) auf einem fol» 

 dien ein, iinb bie übrige *Belt gci)t be« 3fbenb« in ein Gaffees 

 liauS ober in« Slicatir. SiingS um ^ifa t)etum unb felbft um 

 glotenj ift fein ^Mäoirin, wo man fid) nieberlnffen unb tUvai 

 geniepen fönnte: bennod) ftefjt auf jebem >^ügel ein .i^au«, auf 

 ba« man bep un« oI)ne weitere« jugeljen fonnte, fid)et bafelbfl 

 einen Srunf ju bctcmmen. 3n Stauen aber finbet m.an bie 

 Sbüte »etfdjloffen. Daran mag wobl bie grope ^ige @d)uH> 

 fepn, bap man gegen 2(benb ntd)t'au«fc^rodtmt, wie bep un«. 



3m ßafino lagen einige 3fitungen auf, abet faum bc8 

 ÜJennen« reettl), unb gat feine 3eitfd)riften. Uebct()aupt i|i 

 ba« 3fit«"<(^-' ""b Scitfdjrifticefen, womit eben bet Icbboftejie 

 literarifdje 5BerEel)t im i'ibttgen Europa geführt luivb, in 3tiil'«n 

 im fläglid)(lcn 3"R'i>ibe, unb ba()er fnnn man e« ben italidni» 

 fd)en ©elelivtcn nid)t iibel neijmrn, wenn fie evfi fpdt erfaßten, 

 Kai iiber ben ^Bergen oorget)t; fie finb «ielmeljr ju bebauetn, 

 bafi fte eine« ^Wittel« beraubt finb, wobutd) fte }u neuen 2(t» 

 beiten aufgemuntert unb baburd) in bie Saljn gefütjtt irütben, 

 bet ©d)aat oon Gntbecfetn »otjulaufen. 



©ebidjfe bagegen tegnetc e« auf bie 58etfammlung, mcl)t 

 «nb minber gute. 3d) tbf'l« einige bauon mit, wobcp man c8 

 mit nid)t iibcl nehmen wirb, wenn ic^ etira bie "üuiniatjl nidjt 

 geljorig getroffen \)ahe. 



JTm 4ten Detobet be« TTbenb« fam bet ©toffjctjog an, 

 unb bcfudjte am 5ten bie gad)fi|ung. 



2(m 6tcn wav Sonntag unb man madjtc beffjalb JfuSs 

 flüge in bie ©egenb, jebet nad) S3clieben. Se« 3(benb« wutbe 

 im bütgetlidjen (iafino Sombola gcfpielt, worauf uneiroattet ein 

 fleinct SSall folgte. 



JTm 7ten waren gadjftgungen. 



"Um 8ten Sctobet fanb 



bie jwe5te allgemeine (Sißung 

 um 11 Ut)t jlatt. 



Sotttdge tjielten: 



SR. Cambtu«c^ini übet bie Tfgticuttur, ootjöglid) übet 

 ba« ©efd)äft be« Soben«, um bie 9Zal)rung«fäfte für bie ^flan= 

 Jen juäubereiten unb jum 6'infaugen tauglid) ju mad)en. Set 

 S3oben füll bie ani bem STOific gejogenen 9Jal)rung«fäfte nic^t 

 blof aufbewahren, fonbern auc^ oerooUEommnen. 2)aju gab 

 et bie 3uf>"eitung be« 9WijIe« an, bie Seit/ ifjn anjuwenbcn, 

 unb bie gehörige Seatbeitung , bamit bet SSoben fdjwammig 

 witb. 



25ann fprad) bet ^ttnj darl Sonapatte übet bie 

 3ittettod)en , bie S3etfud)C von 9?obili unb feine eigenen. 

 SOZan l)at fpdtei fid) 3ittettod)en ju »etfdjaffcn gewuft unb 

 83etfud)e an il)ncn angeftellt. 



^tof. 3of. 83clli »on SWatjIanb: übet bie ent|lcl)un3 

 be« ^agel«; et fd)ilbett ben 3u(lanb bet Suft vot einem ^a^ 

 gelwettet unb beredjnete bie Gntfernung be« SBeg«, weld)er jU 

 Erlangung einet gewiffen ©rofe ber @d)lofen etfoibetlid) i(i. 



^tüf. Somnanbo« von 3ftf)en: übet feine geologi» 

 \d)m Untetfud)ungen auf ber Snfel <£antotinij i(l ein 6t^e: 



