719 



720 



Cap. 54). ©on(l rfif)mte man ncc^ bie JTuffetn in bec (St- 

 genb oon ßpjicum in CBfpfien am ^coponti«, inbem ft'e Qti^n 

 ffpn füllen ali bie lucrinifd)en, füfet als bie btitannifchen, (ieb= 

 Ud)et Ql« bie ebulifdjen, fdj.iifet nl9 bie (eptifcfjen, »eilet ali bie 

 au« bet ©egenb von 2uca in Strutien, ttoctenec ali bie corp= 

 pl)antinifd)en , jäctet ali bie ifttifd)en , rccipec ali bie nuS bec 

 (iJejjenO Bon ßitcejt (Civita TecchiaJ, rceldje leitete für bie 

 füjcfien unb jiicteften galten. 9Jod) d'«''' "Pliniu« gac manche 

 SRad)rid)ten oon biefen ©djalttjieten, unb etmät)nt unter anbein 

 aud) fußlange 2{ufhtn, bie im inbifdjen Speere üocEommen fol> 

 len, unb rcotuntet er i«cl)l bie Siiefcnmufdiel, Tridacna Gigas, 

 vetflanben haben n(^od)te. 



(Seiibte geinfd^mccfct rauften bie Devttv ju unterfdieibcn, 

 recf)er bie 3(uftcrn gcfommen maren, bal)ec fagt £uciliuS: 

 Quid? cgo si cenio ostrea 



Coguorim fluviiim, limum ac coenum sapere ipsum. 

 Äufoniu« j03 ju feinet Seit bie 'iluftetn con Sütbeauc 

 oor. Sie 'iilnn uetflanben aud) fd}on bie ilunff, fie ju üet^ 

 fenben; fo fd)i(tte 2lpiciu« beten au« Stallen bi« in ba« 2anb 

 bec ^attljet, rco fie ncd) ftifd) anfamen. Sie ©ticdjen fd)d6= 

 ten befonbct« bie 3(u(}ecn oon 2lbpbena.* 



itpiciu« befd)tfibt eine Äümmelfaucc (Cuminatum) jur 3u- 

 beteitung bec 3(u|lfrn unb anbeti't ßondjplien ; auö.) Ic^tt ec bie 

 ^ufberoabcung betfclbcn, um fie lange ftifd) ju ett)alten, iboju 

 ein üetpid)teö unb mit Sffig au«geiTjafd)cne« ©efap biente, unb 

 ettt)df)nt biefe 2Beid)tt)iete übet^aupt oftetS in feinem befannten 

 Äod)bud)«. Sie lu);utiöfen SfJömet afen fd)cn jlujletn, mit 6i« 

 gefaltet, n)e«l)alb ^linlu« fagt, man mifd)c l)iet, mai bie Sicfe 

 be« 3JJeete« unb bie «Spi^e bet ^ödjffen Söetge liefere. 



Gelfu«, rcie alle alten ^fetjte, Ijalten bie 2(u|letn füt eine 

 bem $Kagen juttäglid)« ®peife, bie Ieid)t auf ben @tut)lgang 

 »iife. ^liniu« I)ält fte felbfi füt ben üetbotbcnen 9J?agen unb 

 gegen ^Tpepfie bienlid). ®efod)t unb mit >?)onigmaffer gcmifdjt, 

 cühmt et fie gegen @tul)lgang, foirie hei @ffd)ivüten bet .^atn: 

 blafe. gtifd) unb tot) gegeffcn, foUen fie gegen S)vt)cumati«men 

 nüfelid) fepn. 9{ol) jet|lofen unb aufgelegt empfiel)lt et fie jut 

 3cttl)eilung bec Ätöpfe unb jut «Teilung etftotenet güfe. 

 Sie 3(fd)c oon 3rufietfd)alcn mit ^onig gemifd)t, lobt et al« 

 ein SKittel bei (Sntjünbungen bec SiJege be« <öd)lingfn«, unb 

 empftef)lt bie 3tnrcenbung beffelben bei 23etl)iutungen. Sa« ^uU 

 »er bec 2ruftfrfd)alen biente aud) jum 9Jeinigen bet S'^bne, unb 

 bei 33etbtennungen flceutc man e« auf bie »etle|ten 3:i)eile. 



9?od) fommen bie 2(uf}etn aud) untec bcm SfJamen Pe- 

 lorides »oc, untec roeld)ec Ernennung »ielleid)t eine anbete 

 Ätt »etfianben rcotben ifi, reie man benn auf gleid)e SBeife nod) 

 Ostrea Hippopus Laniark, 0. adriatica Lam. , O. Lima, 

 O. maxima, O. Cochlear ufn). benugte. 



Sie 2ajatu«flappe, Spondylus Gaederopus L. 

 im mittell(5nbifrf)en VJlectt reoijnenb, rcac ben 2(lten noi)l befannt, 

 unb reutbe ju einem fiecferbiffen benu^t, ben 2(piciu« untet bem 

 9lamen Emphractuni Bajanum befd)teibt; fie l)eift aud) ®ta» 

 d)elmufd)el, unb wat fo beliebt, bag SÄactobiu« biefe Spondy- 

 lo8 al« augurales coenne delicias beieid)net. CRod) je^t roicb 

 bie 8ajacu8flappe nad) S3elon auf ben Snfeln beö 2(cc^ipelagu« 



• Hebet bie ältere ® ef(J)t(i)te bet Äuflecn febe man © i I [ t m a n 

 American Journal Vol. 32, Jfptil 1837. p. 241 u. b. f.; 

 fobann bie Unterfudjungen beS ^rofeflTotg 25 u b o i « in Sflo(J)e= 

 fort übet ben (Sebtaud) bec 2fu)Tern juc 3eit ber alten 9?ö= 

 mer, »umal über bie bet Äüfle »cn Wliioc, beten 2tufontu3 

 gebenft. Journal de Chim. m^d. Dec. 1737. p. 613. 



I)iiuflg geno(|en. 2fud) in Stauen i(? biefe« 2Beid)tf)ier , roie 

 @d)läpfec fagt, bucd) feine rauhe mit Gorallinen unb ©cetulpen 

 befefetc @d)ale not ber GiJUifl nid)t gefdjübt; e« gibt «iclme[)r 

 einen tüd)tigen 'ilfcffrbid'en für foldjc ab, bencn bie Jluftern ju 

 flein finö. Sie Sitte, biefe 9}?cllu«fe al« '^(mulet jur 2lbl)aU 

 tung be« Sarlianfiebet« anjul)än9en, roirb »on ^liniuS erreät)nt. 

 (Lib. XXXII. Cap. 10. p. 583.). 



Sie Seep erlen :S)?ufd)el, Avicula niargaritifera 

 ober Mytilus niargaritil'cr L. liefert ben fd)on im '^Uecthum 

 wot)l befannten unb ju hofjen Steifen tictfn|iften @d)mutf. @e^c 

 au«fül)tlid) tebet jinat ^ iniu« »on ben ^etlen, al« einem ©e« 

 gcnjtanbc bc« gutu«, feineSmog« abet wen il)tem mebicinifdien 

 töfbcaud)C, bet, rcic eS fdjeint, ctfi butd) bie '2(tabet eingefübcti 

 im 3)ttttelaltet fef)t beliebt reat, nun abet Idngft reicbec oct= 

 geffen ifi. — 



3n einem ^Tuffa^e, betitelt: On the Econoniieal Uses 

 of some Species of Testacea im American Journal of 

 Sciences and Arts by Siiliman Vol. 32. April 1837. p. 

 53 — 73 i|t aud) bie ältere @efd)id)te be« Mytilus margariti- 

 ferus L. (The Pearl Oyster) unb Mya margaritif'era L. 

 (The Horse Muscle) mitgctl)eilt. 



Sie@tecfmufd)el, Pinna nobilis, roirb ebenfall« «on 

 ^liniu« ecroähnt (Lib. IX, Cap. 42). ®ie liefert glcid) bec 

 Pinna rotundata L. ben fogenanntcn Byssus, au« bem ein 

 fcibenartige« ©eroebe ju fojibacen Stoffen bereitet routbe. Man 

 ffl)e ben oben angeführten 2(uffa6 in ©iUiman« amerifanifc^em 

 Soucnal pag. 70. 



Sie 2trd)enmufd)et, Area Noae, roaf)rrd)cinlid) bie 

 Pedunculi ober Pectunculi bec 2(lten, finb gleid) ben 3ru|tecn 

 epbat, unb rourben aud) »on ben 2(erjtcn al« 2(rneimittel be^ 

 nu^t. SSei Dt)tenftanfl)eiti'n jerrieb man fie mit Sffig unb 

 brad)te bie fd)Icimige glüffigfeit in ben S()rgang. ßingcfalscn 

 bienten fie al« Depilatorium (^liniu« Lib. XXXII, Cap. 7). 

 Sie 9}fie«mufd)cl, Mytilus edulis L. Unter bem 

 9?amen Mytilus begriffen bie eilten allem 2(nfet)n nad) nid)t 

 blo« bie gemeine ÜJJie«mufd)eI, fonbern aud) anbere »erroanbte 

 2(rten. 9Jad) ^Ihmi leben bi« g)?ie«mufd)e(n (Myaces) f)au: 

 feniceifc beifammen, roie bie @tad)elmufd)cln (Murices) unb 

 jroar an tangreid)en Srten (in algosis) ; am bellen finb fie im 

 ^etbjle unb an |old)en ©teilen, roo »iel füfe« SJaffec fic^ bem 

 SSeete jumifd)t, rce«l)alb bie gefd)(56te|len au« 2fegi)pten fom= 

 men. ©egen ben SBintec roerben fte bitter unb rctl). @ie 

 jerfiiUen in jrcei gotmen. Mitull, njeld)e nac^ ©alj 

 unb fd)acf fdjmeden , unb Myricae, ii3eld)e, eine met)c 

 cunbe ©ejialt Ijaben, tlcinet unb raul) ftnb (hirtaej, babei eine 

 bünnere ©d)ale utib l}ärtece« gleifd) befifeen. Sio«coribe« 5ie()t 

 bie 3Hie«mufd)ein »om ^cntu« allen übrigen ooc |(Lib, II, 

 Cap. 7). 



5^ad) bec ^(nfid)t bec alten ^etjte ceinigt bet ®d)teim 

 bet 5Wie«mufd)«ln bie ©ebäcme unb bie v&acnblafe, et roicft 

 eroffnenb unb linbernb, cc reinigt bie ÜJieren, minbect baS Slut 

 unb ba« gett. Sarum t)ielten fie bie 9JZie«mufd)eln für fef)c 

 jutcäglid) für 2Baffecfüd)tige , bei) ber ®elbfud)t, ®idit unb 

 3Binbfud)t, fie empfel)Ien fte gegen 2}erfd)leiniung ber Junge 

 unb bec eingeroeibe be« Unterleibe«, fo roie bep 9Jf)eumati«men; 

 bcd) follen fte ben 9'Jad)tf)eil l)aben, bap fte bie SBege be« @d)lin- 

 gen« angreifen unb .^eiferfeit üeranlaffen. ®on(t empfel)len fie 

 fold)e nod) jur ^Reinigung unb .^eilung fd)limmec ©efdjroüce, 

 »oöon felbft freb«artigc nid)t ausgenommen finb. ©ebrannt 

 unb mit ^onig t)etmifd)t gebcoud)te man Mituli unb Muricea 



