5Bäi)«nb bte bi^I;« ciitjige ©efammtauSgate b«r a)?enbeWfo{)n'fd)m ®c{)rif«u (aSieti 1838), ofyit itt)nlmhn\e 

 bet gamilte «fd^ien^n, thi'M unooUftdnbig , tf;cil« iinhitifd) genannt werben muf, wirb imfete Jfuägabe bie etfle reAt; 

 mafigc fein unb fid) aug^etd^nen: butd) eine neue Siogrnpbic SRcfe« 3J?enbel«fc[)n'ö , bie mand)e biÄfjer nidjt ofentlic^ 

 befannt gemadjte gacta enttjalten wirb, rccldic bet äitejle @of)n unb nod) lebenbe gveunbe Wtcfei SRenbelÄfobn'« 

 geliefect l)aben; butd> eine pf)i;crop()ird}e ginleitung fom ^rofeffüc 95canbiä in Sonn; butd) '^ufnafimc bei- (Stteit-- 

 fd>riften mit ?aüatec, einet teid)en ^Tu^njalil auS 9Kenbel«rcl)n'ä 2(ntf)eil an ben „ £it«tatui-6tiefen ", bec „ 83i6lictl)«E 

 für fd)6ne SBifTenfdjaften", ber „?(Ugemeinen beutfdien S3ibtiotheE", bec „Serlinec 5Jtonat«fdirift" unb an a'nbetn 3eit: 

 fd)tiften; burd) eine bebeutenbe SSereid^erung beS 23nefn5ed)fel« — jum Sfjeil aui jetftteufen gebrückten Sluellen, 

 9tofentl)eilä Mi ^anbfdjriften — ; butd) Sefanntmadjung einiget ividjtiger, biät)ct ungebrutftet 2(uffi5^e, befonberS 

 einer a:t)eobicee {„^a6:)t ©otteS ober bie gerettete 5ßotfet)ung") ; enblid) biird) 2(ufnal)me ber utfptunglid) mit t)ebri5ifd)en 

 ?ett<rn gebrucften, ^iet jum erjlen Wlal xni 2)eutfd}e itberttagenen Überfefeung be6 ^entateurf). di ffi für ben 

 cottecten ^Ibbru* ber Öriginalbrudfe unb 5um S()ei[ für fritifd)e SSenupng ber >^anbfd)viften gefprgt, unb bie 9{cil;en= 

 feige ber Sdjriften theil« djronologirdi, tbetl^ nad) 9J?aterien benimmt. 



aioarop^ie. — ^p^ilofop^ifdie einlcitunä (oon ^rof. Btanbiö). — ^^ttofopfiifd^e (Schriften (nad) ber Uuäaabt »oii 

 1777). - ©(^reiben an Seffiiici, alä (Sinlcitunfl unb 9!ad)fci&rift ju einer Übcrfc^ung oon 3. 3. Siouffcait'« Mb^anbluna 

 ocn bcm Urfprung ber Unglcidj^eit unter ben «Stenfc^en. 



^toeitet JBanb: 



Xbbanblung über bie Gotbcn-, in mctapt)i)fifc^en aSiilTenfdjaften. — ?)bacbon. — ?(b^onbtung oon ber Unfcrperti^feit ber 

 mcnfi^lic^cn (Sec(e. — STforgenftunbcn, ober SJortcfungen über baö ®afein @otteä. 



iCtitter $Ban»: f 



@a(^c ÖSortcg, übet bie gerettete SSorfcbung (oon gjlcnbetgfo^n an bie grcunbc Ceffing'«). — ©cnbfdjtetbcn an unb oon Caoater, 

 unb batauf bcjüglidjc Sortcfponbcnj mit Öaoater, Sonnet u. 3f. (jum Zi/iil auä .&anbfd) riften). — S3etra^= 

 tunken über SSonnct'ä ^alingenefic. — SSorrcbc ju bcr.,itbcrfe§ung oon SKanaßd; SBcn Sfraelö SJettung ber Suben. — 

 3crufalem, ober übettcligiofe SKac^t unb 3ubcntbum. — Übet bie 39 2trtifel ber eriglif^en Äirdjc unb beren Sef(%w6rung. 



JBiertft un6 fünftec S^anfe: 



Äleinere ©griffen, metapb>)fifd)en , äftbetifdjen u. a. Sn^altö (jutn SEljeit auä ^anbf^riftcn, jum S|cil nad^ 

 aSenbcläfc^n'ö Äobe in oerfc^iebencn ©ammlungen befdnnt gc^nac^t). — ifuöiuabl auä SRenbelSfo^n'S 

 2fntbcil an 3ettfc^riften. — aStiefnjcdjfet mit Ccffing, 2fb6t, Hamann, SSBerber, eiife Steimaruä u. M. (aus banbf(^ttfts 

 lidjen Cuetten ocrmebrt). 



^e^ittt fSanb: 



SRituat:@efe§c ber Suben. — Ü6crfe|ung ber ^falmcn. — Übetfe^ung beä .^o^en Ctebe§, unb einige (leine ^oefien, poctifd^e 

 Übetfe|ungen, ^Irebigten u. a. 



eitienttt Sianb: 



Überfe^ung ber fünf SSüc^cr SSlofe (^ier jum erften SKat in beutfc^e Settern übertragen). 



Set Sruc! bet 5Ber!e SUJofe« SJfenbeläfofjn'« Ijctt bereit« begonnen, bei abet ber. Umfang be« ®anjen fi'dj 

 nod) nid)t genau iibetfeijen (äft, fo ivitb roegen beä ^teifeS oorliupg nut benimmt, bag betfelbe fed)6 a!()a[et in 

 feinem Sali uberfd)reiten foU. ©clJte bie Zi)eÜml)mt beg ^Publicum«, roie ju. erroarten ip, fe[)r grop ftd) jeigen, fo 

 würbe biefet ^rei« nod) bebeutenb etmAfigt «erben fönnen, unb ei wirb bat)et um balbige JCbgabe bet aSefleUungeti 

 gebeten. 



SScfleSnngett toevten in allen fStt^^nnhiun^tn tt^ ^n= uni ^udfon^eS ttn^tnommtn» 



jSet|)§«g, im SJctober 1841. 



S, 21. Urockt)au9. 



3n ber ^Of . &inbautv'^iien Suc^banbtung in SOJ ü n «% e n 

 ijl fotben crfe^ienen unb burc^ alle Sud)t)anblungen ju crl)a!ten : 



Hui bem altbeutfcfjen Dtiginalc übctfegt 

 oon 



3o6rpi) Don l^insberg. 



ginfte, unocrdnbette JTuflage. SWit fec^d Umtijfen. 

 Gh:. H. 3(uf feinem SJJafc^inoetin gebtucft unb in faubetn 

 Umfddag gel), ^«i« 1 gl. 12 Ät. — 1 gl. dow.-.fSl. — 

 '21'/. @gr. 

 X»er SBcttf) biefer neui)oc^beutf(^en Uberfefeung unferS 

 ätttflen unb gro^attfgfien 92atfonaUpc$ t)at fid) babutd^ lool 

 am bcf!en bmäijit, bap bafltlbc, ungeachtet otcler anbern Hui: 

 gaben, nun f(^on jum fünften gjiale neu gebtudt werben mußte. 

 hie SöerlagSbanblung ifl 6emßf)t gcroefcn, biefer neuen Muflagc 



eine befonberS gute, fold^cm SBetfc toürbige, äugerc 

 2(uSfl:attung ju geben unb ^at jum 3wcd: ber allge:: 

 metnflen äierbreitung einen fo überaus billigen ^reis 

 gefiellt, baß bie ^(nfc^affung biefeS ed)ten beutfdien iSoIfSbudSieS 

 au^ bem unbemittelten 35eret)tcr beffelben erleidjtert f|t. 



SBei fflaiSffOitfl in SSnabtüct ift eifdfienen unb in 

 allen S3u(^t)anblungen ju baben: 



fämmiim MttU, 



gefammelt .unb ^crauöcjegeben 



oon 



37 SJogew in gr. 8. SJtlinbrucfyapier. ^tet§ 2 StW«?" 



