— 107 — 



Farn. Caprifoliaceae. 

 Adoxa. 



1. A. moschatellina Liu. sp. 527. 



Ital. Doitaria moscatellina, Fumaria, RannuncoUno muschiato. 

 4 Selve e siepi umide = Tra Faido e Osco — Mendrisio. 

 F. verde, d' odorc di muschio — [Mar.— Apr.] 



Sambucus. 



1. S. Ebulus Liu. sp. 385. 



Ital. Eholo, Sambuchella. — Tic. Sambiu/ selvadigh. 



2| Luoglii iucolti, dumi, strade, selve, spesso iu compagnia dclla Pteris aquilina; 



liiio a 1400 in. = Tra Gudo e Sementiua, sotto la strada cautonale — Men- 



drisiotto — Luganese. 

 F. bianco, esternameute rosseggiaute. — [Ging. — Ag.]. Coccole nere. 

 Decozione della corteccia e delle foglie contro le idropi; siroppo delle coccole diuretico ; le 



foglic verdi vuoLsi pieservino i granai dai sorci. 



2. S. nigra Lin. sp. 385. 



• Ital. Satnbuco. — Tic. Sambüg. 

 \i Selve, siepi, presso ruseelli e le case dei contadiui, tVcq. = Locarno, al Biagio, 



al Salciolo — Sottoceneri (Lenticchia). 

 F. biaueo — (Mag. — Giug.] — Coccola uera. 

 Infusione de' tioii sudorifera; se ne usa per condire certi panetti di melica. 



3. S. racemosa Liu. sp. 386. 



Ital. Sambuco di montagna. — Tic. Sambüg de montagna- 



|j Selve della reg. mout. e subalp.-, fiuo a 1700 m. = Campo V. Maggia, freq. 



F. bianco — [Mag. — Ging]. Coccola rosea. 



Viburnum. 



1. V. Tinus Lin. sp. 383. 



Ital. Lauro selvatico, Lauro tino. 



U Coltivato ne' giardini. F. biauco — [Mar. — Apr.] . Kifiorisce iu autunno — Coc- 

 cole di color ceruleo mctallico. 



2. V. Lantana Lin. sp. 384. 



Ital. Lantana^ Leiitaggine, Vihitrno. 



% Siepi, selve = Mendrisiotto — Melano — M. S. Giorgio, freq. — S. Salvatore 



(Lenticchia), ecc. 

 F. biauco — [Apr. — Mag.]. Coccole prima verdi, poi rosse, nere alla maturanza. 

 Dada maceiazione della corteccia ottiensi buun viscblo. 



