- 131 - 



6. C. Erisithales .Scop. cani. 2. p. 215. 



2J. Sclve; reg. mont. c subalp. = M. Generoso, sopra Melano — M. S. Giorgio — 

 Carena in V. Morobbia verso bi valletta — V. Calanca, tra Arvigo e Sehna, strada, 

 freqtc — Luromagno, a Campiglia — Tamaro — Grigna — Como. 



F. giallo-paglierino — [Lug.— Ag.] 



7. C rivnlare Link {Cnrdnus riviilarin Jacq.). 



Zj. Prati uiuidi, ruscclli ; reg. mont. e subalp. = V. di Teccia, al fondo — Broglio 



— Sornico. 

 F. rosso — [Giug. — Lug.] 



8. C. oleraceum Scop. carn. 2. 124. 



4- Prati uniidi, strade; pian. e coli. = Piano Scairolo, verso Agno. 

 F. giallognolo — [Lug.— Ag.] 



9. C. acaule All. ped. 1. p. 153. 



4 Prati seccbi; reg. mont. e .subalp. — Canipo V. Maggia. 

 F. porporino — [Lug. — Ag.] 



10. C. spiiiosiissiinum Scop. carn. 2. \). 129. 



2i Luoglii nmidi e rivi uc' pascoli al]). = Campo V. Maggia, nella salita al Motto 



Minaccio — S. Gottardo, sopra I:v V. Trcmobi. 

 F. bianco-giallognolo — [Lug.— Ag.] 



11. C. arveiise Scop. carn. 2. p. 12(5. 



2\. Luogbi colti c incolti = Somaseona in V. ßlenio — Arbedo — Bellinzona — 



Prato Oarasso — Solduno — Tra Maggia e Gordcvio — Mendrisio — Arzo. 

 F. purpureo — [Lug. — Ag.] 

 I contadini ne faniio un decotto, diu daniio alle vacclie fresclic di paito, come refrigerante. 



Cynara. 



1. C. Scolymus Lin. .sp. 1159. 



Ital. Carcioffo, Carcloffolo. — Tic. Artictocch. 



Z|. Coltivato per la cucina. Si mangiano i calici (periclino). 



2. C. Cardiinculus Lin. sp. 1159. 



Ital. Cnrdo, Cardone. — Tic. Cardon. 



4 Coltivato per la cucina. 



Si mangiano Ic foglic. I tiori cagliaiid il lattc. 



Carduus. 



1. €. Personata Jacq. a. 4. p. 25. t. 348. 



4 Prati alp. e subalp. e hnigo torrenti = M. Generoso (Comolli) — V. di Peceia, 



ruscelli — Tra l'cccia e Fusio (strada) ('). 

 F. purpureo — [Lug.— Ag.] 



(') Tra Brugiasco e Airolo. 



