433 



434 



b.i; Ui) 9Jc. 3. abn jd^cn fit fid) bcp STltfn unb Snngm, 

 2Ki5nhd)fn unb ÜBfibcbfn, nur M ganj f(eine brounc ©diaft» 

 fttid)t obfr @d)nftflfcfd)«n, fo bnp fnfl ber ganje 23orbftl)rt(« 

 rooif frfd)fint. 25ifffc lid)tcn äfi*"""? ftitfpcidit aiid) bct 

 Äopf; benn auf bicfom i(t baö 2ü«ip bcrcfdicnb« garbf, fo baf 

 ba« <Sd)t«arj, n)fld)c« bep g?t. 1. faft bfn giiiijen 23cvbfrfopf 

 »innimmt, oft nut nod) in einem fdxDiUjbcaunen Jlecfon fid)t= 

 bat i(l. Siffe lid)te Ätcpf» unb Äopfjeid)nung untetfdjeibct 

 unfern ^\fd)''iiax fff)c, befonbcrS oon bem oon 9?c. 1. (5t ijl 

 oiel feltenoc aii ?Rc. 1. in ber fjiefigen ©egenb. Sd) "biett 

 fin alteg 9)?änn*en am 12. ©eptember 1817, ein nlteä 2öeib= 

 äitn am 16. September 1824, ein junge« ?Kännd)cn am 9. 

 Dctcbec 1829 unb ein jungcä SDBeibdjen am 20. ®ept. 1830. 



9Jt. 4. f)nt bie ©rofe »on ^v. 1. unb 3., einen mit« 

 tfimafig gcrcölbten Äcpf, übrigen« gnnj bie ®e|]a(t unb 3«id)= 

 nung ber \)orf)ergc()enben, ben a5otber[)al« aufgenommen : biefec 

 ifl nebm(idi blenbenb rceig, in ber 5Regel ebne ade Jlecfen. Un: 

 ter Biet ©tücfen, njeldje id) im SSerlinet 5)?ufeum fafi, befanb 

 fid) nur einer, roetd)et jrcep fleine ©d^aftfledfdjen am Äopfe 

 jetgtc. Siefe finb, roie be? vielen SBögeln — reit rccrben bieg 

 ganj befonbet« bep ben ©djaffieljen ftnben — eine Jtnbeutung 

 bct »etrcanbten ©attungen. 



®o I)aben n>it benn hier bie fd)6n(te JHeiftefoIgc »etroanbtet 

 ©atfungen in 58ejug auf bie 3fi*nung : 9Jr. 1. mit einem 

 grogen braunen Äropffd)ilbe; 9lt. 2. mit einjelnen, aber immec 

 noc^ jiemllA grcfen braunen glcrfen ; 9it. 3. mit feljr flei= 

 n»n braunen ©diaftflcrfen übet ®d)aft(trid)enl; 9h. 4. enblid) 

 oi)nt alle 3<'ii)nung auf bcm rein roeipcn SJorbettjalfe. 



5J?an mag biefe aSerfd)iebenf)fiten flimafif*e nennen; of» 

 lein bie bet brcp erften 9?ummcrn leben alle in 2)eutfd)lanb 

 unb fommen alle im mittlem vor. 3Sie gebt ei ju, ba§ biefe 

 fo fef)r öon einanber aud) in bet 3eid)nung abroeidien unb flu= 

 fenroeife fid) 9h. 4. fo nät)etn, ba§ aud) bet Ungeübte biefe 

 fd)önen Uebetgängc «on 9lr. 1, ju ^Jr. 4. burd) bie ©attun» 

 gen ^t. 2. unb 3. beutlid) bemetft? 5öolIte man fagen, bag 

 bet <©üben bie glecfen von bem Ätcpfe be« 5Botberl)alfe8 bep 

 unfern gifdi»2faren entferne, fo roiberfprid): biefet S5ef)auptung 

 ber btafilianifd)e ; benn biefet ifl, nad) ben 9?ad)rid)ten be« ^rin= 

 jen SWapimilian ttcn 5Bieb (fiebe beffen 58epträge jur S'Jatur^ 

 9efd)id)te oon SBrafilien, Sb. III. @. 74.), auf fdjmufeig gelb; 

 liebem ©runbe ber Dberbrufl (rid)tiger beä Äropfeä) jlatf fd)n)atä» 

 btäunlid) ge|ltid)elt, alfo nid)t rein mif, roie Stt. 4. 



Diefet Pandion albicolle lebt in Sgppten unb ^JJu« 

 bien — roat)tfdieinüd) aud) in anbern ßmibern 2(frica'ö unb in 

 3Iften — unb bat nad) ben 9Jad)rid)fen ber 9?eifenben, roeld)c 

 ü)n in feinem 5Gaterlanbc beobad)tet bnbfu. In feinem SSettagen 

 unb in feiner 9]al)tung mit ben oott)etget)cnben fcl)t gtope 2(el)n» 

 lid)Eeit. 



57t. 5., bet gebÄnbette gluf abier, Pandion fasciatum 

 Br., jeid)net ftdi, roie fd)on oben angegeben rourbe, burd) ben 

 fel)t beutlid) rceifjlid) unb fd)rcatjbtaun gcbanbetten ©d)roani 

 con allen 93erroanbten auf ben erflen SSlicf au«. SSep allen 

 Borf)ergebenben ©attungen biefet ©ippe octfd)rcinbet auf bem 

 jufammengelegten ®d)roanje, roeil bie mifetc ga^ne bct ©teuet; 

 fcbetn ganj cbet fafJ ganj einfatbig ift, — bep mand)en be; 

 metft man eine fd)road)e Jfnbeutung bec bunfeln Sinben — 

 Sn« 1S42. ^tft 6. 



ba« ©cbÄnbettc »iHig, ober ifl nut in einet Jfnbeutung ju 

 feben. 9Jtd)t fo bep unferm neuen Jlufablet. 9)?an bemetft 

 bep if)m auf allen, nud) auf ben mittletn, ®teuetfebetn ad)t 

 beutlid) abgefegte i)tUt unb bunfle fiuecbinben — bep ben an» 

 bi'tn oetroanbten fiebt man beten aud) auf ben <luf erfien ©teuer» 

 febern, nur feiten bie JTnbfutung einer fiebenten ■ — roeld)e mit 

 benen mandiet 5OTäufebuffarbe febt »iele 2lcbnli*feit ba^fn; 

 unb um bcproillen fel)t in bie 2rugen fallen, roeil bie fie bilbenben 

 gatben febt flarf gegen einanber ab|ied)en. Sie ©runbfatbe 

 beS (2d)roan}fS i|l nebmiid) roeif, auf bet dufeten gabne giau 

 überflogen, rca« nad) bct 9J?itte bin immct mebt junimmt, fo 

 bag bie bepben mittletn ©teuerfebern eine graue ©runbfatbe 

 unb ba« SBeip nut nad) bet 5. unb 6. fd)roarjbtaunen fl.uet= 

 binbc neben bem ©d)afte, ber roie an allen ©tcuerfcbern roeif» 

 lid) iff, äcigen. JTud) bie innere gal)ne biefer ©teuerfebern ifl 

 ton ber ber anbeten glufablcr febr verfd)ieben. $8cp biefen i|l 

 fie üot bet ©pi^e eine jiemlid) große ©trecfe roeit lid)tgtau« 

 btaun, rooburd) an biefer ©teile ber ©d)roanj ungebänbctt unb 

 einfarbig Iid)tgtaubraun errd)cint. 58ep unferem SGogel aber ijl 

 baS 5Bei§ ber inneren gabne ouf ollen ©teuerfebern , bie bep^ 

 ben mittleren ausgenommen , bi« jut lefjten fd)roatjbtaunen 

 fd)malen ©pi^enbinbe ganj beutlid); babet fommt e«, bag bet 

 ®d)rcanj bi« jum rociflid)en ©pigentanbe f)ell unb buntel ge» 

 bdnbert erfd)eint. 



dtroa« ganj dbnlid)e« jcigt fid) bep ben glügeln. Sep 

 allen beutfd)en glupablern finb bie 3 oorberflen ©diroungfebern 

 ftft« ganj ungebdnbett unb bep ben übrigen jeigen fid) bie 

 S3inben geroöljnlid) oon bet 4fen ober 5ten an nut an bet in= 

 neren gabne. 23ep unferem glupablct l)ettfd)en bie SSinben an 

 bem ganjen glügel »or. £>ie Ifte ©d)roungfcbet bat 'bret 2, 

 bie 2te fd)On 3, bie 3te unb 4te l)inge9en 4 , unb alle geben 

 übet ben ganjen roeipen SHnum bet gcbetn binroeg, rodbtenb (Ic 

 bep ber 4ten ober 5ten jenet beutfdjen glupablet nut in ^a£m 

 etfd)einen. 23ep unferem neuen glufabler jeigen fid) bie S3in» 

 ben aud) bep ben meiflen ©d)roungfebern auf ber dufeten gabne; 

 namcntlid) ifl biefe« bep ben 4 legten bet erflen Crbnung bet 

 gall, rca« bep ben beutfd)en gluf ablern niemal« bet gall ijl. 

 25abet fommt e« aud) , baf bet Unterflügel unfere« QSogeU 

 roeit mebr gcbdnbert al« bep ben beutfd)en erfd)eint; biep gilt 

 felbjl pon ben Unterflügelbecffebern. £)et glügel bejlel)t übtU 

 gen« au« 28 ©djroungfebetn. 



ßinen ^aupfuntetfcl)ieb bieten noct) bie güge bat. 95ep 

 ben beutfd)en finb fie aud) auf bet duferen ©eite jiemlid) roeit 

 übet bie gerfc i)nab beftebett, bep unferem SSogel bingfS«" 

 teid)t biefe SSefiebeiung faum übet bie getfe. 9Jod) »etfdjiebes 

 net ijl bie 3eid)nung. Sep ben beutfd)en glupabletn bat ba9 

 @d)ienbein unb bie gußrourjel feine anberen als blenbenb roeig« 

 gebern; bep unferm 5Bogel aber Iduft auf bet öotbcren ©eite 

 bet gufrcutjel ein nid)t fd)atf abgefe^tet geaubrauner ©treif 

 {)erab, bet oben unbeutlid), unten aber 4'" bteit unb fo bctts 

 fd)enB ifl, bap bie nut auf bet 5ßorbetfeitc befieberte guprcurjel 

 feine anbeten al« gtaubtauue gebetn bat. 



Sn allem Uebtigen ijl bie 3pid)nung roie bep Sßetroanbtcn, 

 bct Sberförper bat im Sugfibfcibc fd)male roeiplid)e geben 

 tdnbet auf bunfelbraunet ©runbfarbe, ber Äopf unb 9lacfen ijl 

 roeip unb fd)rcarj geficcft, t)intet bem Jfugc mit einem bteiten 

 fd)roarjbtaunen ©treifen unb ber roeipe Unterfötpei bat auf bem 

 Ätopfc gctabe fold)e fdjroatibtaune £dng«fleilcf)en roie bep 



28 



