589 



590 



cinftti imtm, hvnhl fdbroeffrgeifcen Streifen, bie fd)ti3(5r}lirf)en 

 ©d)trunc;fctem mit blaf= unb gmugelben gcbetfaiiten, auf bem 

 glügel jrcep breite, grangelbc SSiiiben, bie mittlem ©teucrfcbccn 

 cliuengrün gefäumt, bei ganje Unterforper bunfel fd)rcefcl = ober 

 blaß golbgclb, bei) bem einen 5OTibnchen meiner ©animlimg mit 

 einem grauen, in ber COTitte unterbrodjenen Siingfragen, bcp bem 

 anbern mit einem faum bemerkbaren bunfeln Slecf. 



t>ai 5Wanndien nnd) ber erjlen COTaufer ober im crfJen 

 .^erbfjfleibe. Der <2d)nabcl bunfel=, nn ber ffiurjel ber Unter; 

 finnlabe bell [)ornfarben, ber Dberförpcr cliwngraugriin, auf bem 

 Sürjel rein cliiiengrün, nn bea SSacfcn bunEet cliüengrüngrau, 

 iiber bem 2fiige mit einem graugelben ©treif, an ben fd)i»ärj- 

 li*en ©dnvungfcbern mit blap» unb grnugelblid)en gcberfanten, 

 auf ben glügeln mit einer grün; unb einer rceißgclbcn 23inbe, 

 ber Unterforper von ber reei^lidjcn Äe[)le an fd)rcefclgelb, auf 

 bem Äropfc unb ber Srufl matt unb unrein, am Äropfe mit 

 einem bunflern gled, oon ber reeif lid)en Äef)Ie an, biä auf ben 

 bU-[p ober fdjreefelgelbcn Sau*, graulidirceipgelb. 25ie güfc 

 nidjt fo fd)roarj, reie bei; ben alten SBögcln. 



Siefen jungen ^erbjloogeln finb bie alten SDSeibdien im 

 ^erbflEleibe fef)r abniid), unterfd)eiben fid) aber untriiglid) von 

 ibnen burd) bie oellfommcncrn Steuerfebern unb burd) bie ein= 

 anber gleld^gefärbten, graurecijien glügelbinben. Der Unterför; 

 per i|i balb mefjr, balb weniger gelb, oft feljr graugelb. 



Sie 2Beibd)en im erften >^erbftfleibe ftnb ben gleid) alten 

 CWanndien fefer abniid», baben aber Ret« fdjmäletc glügelbinben 

 unb <£teuerfebern. di ift febr merfirürbig, bag eineä meiner 

 Sammlung auf ben Unterforper ein faji eben fo fd)6neä ©clb, 

 ali ein alteg fyu. 



3fnfüf)ren mu? id) no*, baf id) biefc Sßogel friil)er für 

 j»cpjiil)rige ber geirobnlidjen ©djaffleljen f)ielt unb in meinen 

 Seijträgen, 1. S8. @. 835, alS fold)e befdjrieben ^abe. ®ie 

 finb aud) in ber Sbat fdjttier »cn il)nen ju unterfc^eibcn ; boc^ 

 jief)t if)r Äcpf ftetS mebr ing ©rünlid)e, ali bep biefen, unb 

 bie 2Cugcn= unb gleifenflreifen finb gelb ober gclblidjgrau. 



3r u f e n 1 1) a 1 1. 



5'Jad) 2emmin(f ift, roie roir oben gefc^en I)abcn, unfere 

 (Sc^afflelje nur in (Snglanb unb «al)rfd)cinlid) auf bem Suge 

 an ber franäöfifd)en Äüfic »orgefommen. "Uüm fic erfdjeint 

 aud) juroeilen, befcnberä auf bem ^crbffjuge, mitten in Dcutfd)» 

 lanb. 3m grüfjjabre {)abe id) fie unter ben fet)r »ielen ®d)afs 

 fleljen, bie id) gefel)en unb gefd)offen fjabe, nur jroei Wlal be» 

 mcrft, namlid) nm 8. SJZai 1819, al« id) ba« eben befd)ric> 

 bene alte 3Beibd)en erlegte, unb ba« jrcepte SKal am 23. ^Tpril 

 1832. 3fn biefem Sage traf id) eine fleine ®cfellfd)aft <5d)af= 

 fleljen am 3(bbnnge eineg unferer Serge jiemlid) tief im %i)ale 

 bep ber @d)afl)eerbe bog b'efigen Stittergute« auf einer SBiefe 

 an. £)aS SWännd)en beä erlegten ^aareä rear baä fd)6nfte un» 

 ter ollen; id) (Icecfte e«, al8 eg feinem 2Beibd)en nal)e fam, 

 mit biefem auf einen ©d)ug ju Scben. 3(uf ben ÄnaU ent= 

 fernte fid) bie fleine, ctiua au8 od)t bi« jel)n ©tue? be|lef)enbc 

 @efellfd)aft, unb begrcegen fann id) nid)t fagen, ob bie übrigen 

 9en)6t)nlid)C ober grünfopfige ©c^affieljen waren. 



"Km 16. September 1817 njor td> mit biefen SSogeln 

 ganj bcfonber« glücflid). 3d) eriuartetc bie @d)affleljen mit 

 bem ftüt)cflen CJKorgen bepm ^ferd)e. SSalb nad) 2(ufgang bet 



Sonne tiediefen bie Sd)afe bie -gerben unb jefet Hellten ftc^ 

 bie Sd)af(ieljcn ein. £)a |ie nid)t fel)r fd)eu roaren, bemül)te 

 id) mid), ein ^aar auf einen ®d)up ju befommen. Sieg ge: 

 lang, unb id) ^atte baä oben befd)ticbene ^aar alter SSögel in 

 ben >^änben. Sf&t rearen fie etiraS fd)euer unb flogen auf ein. 

 nai)i liegenbe« ^aferfelb, auf n)eld)em ber gemäbete >&afer in 

 Sd)rcaben lag. 3d) fd)lid) mid) hinter einem erf)öl)eten gelb^ 

 raine an unb erlegte auf ben jraepten Sd)up baS anbcre alte 

 SKännd)en unb ein junge« 5ßeibd)en. 9Jun maten nod) ad)t 

 Stü(f Borbanben; allein d fofiete jicmlid) oiele SJJübe, nod) 

 jwep Sd)üffe anjubringen, »on benen jeber nur einen 9Scgel, 

 ncl;mlid) ein junge« 5OTännd)en, töbtete. So I)atte id) nun fed)« 

 Stücf unb, reie id) fpäter mit großem SSergnügen fal), lauter 

 grünfopfige erbeutet, unb \)etmutl)c gercif mit großer 5Bal)rfd)ein= 

 lid)feit, bag bie ganje ©efellfd)aft au« Sßögeln bicfer ©attung 

 beflanb. Später fd)op id) nod) ein junge« 5Beibd)en, unb ba« 

 leiste ein olteS 2Bcibd)en. "Uüe, im .^yerbpflcibe, erlegte id) am 

 20. September 1836. 



Sieg ift 2(lle«, n?a« id) öon bem SSctfommen biefer Sc^af» 

 jleljen in bet Diepgen ©egenb reeip. 



S5 e t r a 3 e n. 



3n biefem äf)nelt fie ber »orf)ergef)enbcn ganj. Sie f)at 

 benfclben ©ang, ben|"elben glug, biefelbe «Haltung, benfelben 

 Socfton, »eldien fic faft nur im gluge au«fiöpt, unb biefelbe 

 ßiebe jur ®efellfd)aft ihre« ©leid)en. Sag bie »on mir erlege 

 ten nid)t febr fd)eu roaren, get)t aui bem ©efagten jur ©enüge 

 l)erüor. 5Iud) fic fd)eint auf bem 3ugc bie Jpöifen ju lieben; 

 bod) erlegte id) ba« grül)ling«paar jiemlid) tief im S^alc. 



3f)re Oia^rung 



fd)eint, ba id) fte bep ben Sdiafen unb auf ben ^aferd(fcrn 

 antraf, auf bem 3uge roenigjTcn« ganj biefelbe, reie bie ber 

 üorbergcl)enben ju fepn; fie ift überl)aupt mit biefen fo »er» 

 wanbt, baf fie, befonber« im erjten .^erbjtfleibe, fd)rcer üon 

 \l)nen ju untcrfd)eiben ip. 



(Sie gortfelung folgt.) 



Physiografiska Sällfkapets Tidfkrift. 



Ista Bandet. Lund, 1837—38. 4 .&efte in gr. 8, 384 ®. 2Jf. Abb. 



[^herausgegeben »on 6. ©unb c wall.} 



Cgortfelung n.) 



9) S. 97— 101, Ueber bie fibctif^e 9?l)abarbar, oon 

 S. ^. gor«^acU. 



10) S. 102—124. Ueber bie tropifd)en SBinbe, con 

 Q. S. SunberoaU. (9». e. Gl). 2:. 2.) 



11) S. 125—131. Ueber ba« ^erabbrürfen beS £luecf! 

 (Tiber« in cplinbrifd)en ®la«röl)ren in golge eon a)?olcculat=3(t. 

 traction, »on 31;. SD3. ©cEcIunb. 



12) S. 131—137. Sefd)rcibung einet Gpclopie bep 

 einem ßamme, »on Sp. ßorocn. 



Sa« auf biefe SBeife miggebilbcte Samm war »oUauSge. 

 tragen, ©toge unb 5ßerl)ältni(Te beS Äotpet« unb ber erttemi» 



