Soeben Ijabcn wk cn btc oere^rlicten ©ottimcntö^anblungen »erfanbt bic '2te Mbtljcttung bcr Itni Siifctuiuj oon 



öer öeut0<rl)fn unli frunjööiefljcn 0prafl)e, 



nad) t>cn iieiicjlen unb beflen SBcrfen 



iihn ^ptii^c, Münfic nn^ ^iff^tif^nfirti; 



«ntl)altcnb bie ßvfldvung aliev äBöitef, bic "Äitöf^rad^e bei- [djixtierigevn , eine V'l'u6ir>a[;t evldutevtibet 

 Scifpiele juc S3ei-pdnblid;feit il;rcr oerfd)icbfnen SBebeutungen, bie (;aitpt[dd)lid)ften finnüerwaiibten 

 2öörtev, ®}.n-üd)Jü6rtei- unb f).inid)>v6rtlid}cn 9Jcben6actm -beiber ©pvac^en, bie 'ifuöbrücte beö fran= 

 äöftfdjen (S5efe(^bud)ö , bic 8)Jtinjcn, ®ciüid)te unb 9M^e bev üevfdjiebencn Staaten, ein Serjeic^niß 

 ber gebrdud)lid)flen Eigennamen oon ''Pcffonen , Sdnbern, glüffcn 2C. 



9Jfit SSeitrdgen uon 

 @uijot, fSibtt, iftöibet, iSouttin unb mt^ttten ontctn ^itathtiietn. 



2(ufä 9?euc burdjgefcben unb vtxmtl)xt 



oon 



Dr. 9f. ^eiOtitv, 



^tofcffor an bct Unisetfitat Subingen. 



4 SBänbc. ^n 8 ^eiefetungen bon ungefähr 30 %ogen. &u1>ictxptiontpttx6 14 gl., obct 8/3 X^tt» 



3et>e Siefecung I g(. 45 Ät., obcc I St)k. 1% Slgr. (1 Art)lc. 1 @c.) 

 Poiloux — Reprise. 



3n tiefe neue Muögabe >t)Utben bie neuejicn SBocabeln unb SJcbenSatten oufgenommen, »eli^e entnjcbec bem politifc^cn unb 

 litetaciftben gcbccfcicg, bcn ©alon^, bet !55i)tafti>Iogie bec neuen Schule, obec ber befonbetn ©pratfcc bet Parteien, juiocilen auäf 

 bem 2)ia(cft ber nicbern 61a|Ten angefjören. SBcrcidjert i(l bitfelbe ferner burcfe eine SRenge (Stijmotogien , burc^i eine oets 

 gleitftenbe ®i)noni)mif, burd^ Jtngabe ber unregelmäpigcn Sitbung ber SScijrjal)!, tnUiä) butdj manche Sprü^wörter unb JRebeng: 

 orten, reelle bie 6igentf)ümli(^Ecit beiber Sprachen am bej^n bcjei(^nen. Ungeachtet biefer ja^lreicften 3ufä^e roirb ber Umfang 

 ber neuen Auflage ni^t bebcutcnb oergrögert; baber fommt e6, bap rcir im ©tanbe finb, biefeS forgfältig überarbeitete unb rei(^ 

 »crmei)rte Sffiörterbutfe um einen »crt)ältni§mä5ig fo ungemein billigen ^reis ju liefern. 



SBir t)cffen fomit, bag biefe neue 3(uf(age bie Srau(%barfeit unb Verbreitung bcä längfl anerfannten oortreffli(^en SÖJerfeS 

 tiod) bebeutenb erbeben wirb. 



2£uf bic äugcte Jfuöfiattung — (S^rift, Bruct unb Rapier — oerwanbtcn wir eine ganj befcnbere Sorgfalt, «ic man 

 ^d) burc^ Sinfic^t bc^ 3BerCeä über;eugcn ivirb. 



©tuttflott unb aiüttngen, im 2Cprii 1843. U. ^, ®0ifa'ecljer Jlcriag. 



©oebcn erfc^eint bei mir folgcnbe anjie^enbe Qldttift, 

 bie burd) alle SSu(i)t;anbIungen ;u bejieben ifl : 



@inc (Sammlung bev intereffanteften ßriminalge^ 

 j'd)id;tcn allcu ßdnbcv au6 dlterev unb neuerer 3eit. 



Jperauögegebcn oon 



Dr. X e. ^it{ic| unb Dr. \\\ ^iiring (W. :Mtm). 



iStfltv S^eil. 



®r. 12. &tt). I 2:()lc. -.M OJgr. 

 Snfjalt: Äarl Eubroig ©anb. — Sie Srmorbung bcö 

 JualbcS. — 2)aS JpauS ber grau SBeb. — Z)ic Srmorbung 

 beS ^atcr SbomaS in SamaScuä. — 3ame6 S?u\b bcr rcijali; 

 jlif4)E Sttapenräubcr. — 25ie STOcrber alg WcifcgeftUf^aft. — 

 Sonna 93?aria l'iccnta bc SJJcnbieta. — J>ic grau bcä ^arla: 



mcntörat^Ä IStquet. — Scr falfc^e SKartin ®uerrc. — 35fe 

 oergiftctcn SOJobrrüben. 



SiefcS SBetE ifl oon gleidjem Sntcrcffe für ben Suriften 

 roie für jebcn gcbilbeten Sefer. Ser jweite a:beil, ber nic^t 

 minber tdä) fein wirb wie bcr erfle an anjicf)cnben 6riminati 

 fällen, crft^eint nctft in biefcm 3ai)re. 

 .«ei^jiS, im Mpril ISli. 



3n ber ©♦ Olittcr'fc^cn Suc^i)anb(ung 

 brücEen i^ erfci^tenen: 



m ;5n)CiJ 



(Sin ®ebi(^t oon €arl 3os. Scljulcr. 



elegant brofdjitt. ^ceiä 20 9?gr. (16 g@r.) 



