105 



106 



SBcmcrfungm erf;cnfn irirb. Sterna leucoptera ifl ber St. nigra 

 im ginge unt» äSetragcn ä^nli^; unterf(^citJet fid) in crflercm 

 dbn tioä) auffaClenb genug, um nic^t fcerireci}felt 511 ffierbfn, 

 irä^rent» auct) tag If|tfre in ntef;rfac^er -ginficf;! bcbcutenbe Q16= 

 tceici^ungen ^eigt. 3(jre Stimme f)at nit^t bie gcringfic Qfe^n: 

 lic^ffit mit ber ber fc^warjen 2Baffcrfc^traI6e ; fonbcrn erinnert 

 an bie bcT meipbärtigen, inbemfic tfc^örrt, firrt, farrt, 

 Järrt, üingt; n^obel; f!e, ttie biefe, in ben fc^önfleu @cl,'tren= 

 fangen jtc^ in ber l'uft fc^aufelt, ober ritteit. 3t;re a3rüt<j(ä|e 

 jlnb geicöijnlicf; nic(;t tteit Don benen ber St. ni^ra entfernt; 

 aber, [0 üljnlic^ bie a3ögcl in i^rem ^Betragen fonfl einanber 

 flnb: boc^ gänjiid? berfc^iebcn ton benen ber leggenannfen 5(rt; 

 benn locitjrenb St. nigra auf fuinjjfigcn Snfeln ein ettt'aä fünflä 

 lic^eä 9}ffi erbaut, legt St. leucoptera i^r untiinfilidjeä £)Jefi 

 unmitteI6ar im SBaffer, ättiifcfcen Schilf, a3infen unb Sunn3f= 

 ei^j^orbien, na(^ QIrt ber ©teiffüpe, fdjwimmenb an. (Sä fie^t 

 getrij^nlici) in 1.^— S gug tiefem Sffiaffer, ifi auf erlief cttoa 

 1| — 1^ ffug 6reit unb 5 Qoü lief, fo bag man mit ber >g>anb 

 tequem unten burc^greifen fann , fe^r flac^, fafi c(;nc alle a3er: 

 ttefung. JDie grünen Sinfens unb S^ilffiengel, ttorauä baö 

 unfünpiic^e SHep befielt, finb nur ettraS im Äreife ^erum gelegt 

 unb an ben bon unten ^erauffommenben, gleicfjfam alg Unterlage 

 bienenben, bebefiigct unb geaö(;nlic^ fo burtf)naft, bajj bie bret} 

 (ii)(x, meiere man barin finbet, ebcnfaiiä, ujenigflenä auf einer 

 Seite feudjt finb. !I)ie dlier flnb benen ber St. nigra äl^nlicl;, 

 aber etiraS gröper, mit bic^terer ©d;a(e unb me^r grirnlic^er 

 ©runbfarbe, icoburc^ fic fcfjon fei?r an bie ber St. leucopareja 

 erinnern, ber bie ujeipügelige SEafferfäfttialbe aud) im Oieflbau 

 am näc^fien fommt. — 3f;re 3[)kufer beginnt fe^r frü^jeitig, 

 fo ba§ fie in ber 3J2itte beS 3ult; bereits iaä soUftänbige 9Bin= 

 terfleib tragt. 



St. nigra Linn. 2)ie fdjnjarje Sßafferfdjlr albc. 

 Sie ift fotco(;t an ber 2)onau, a\€ an ben @iim()fen längä ber 

 ©aüe, 5umat bei} 3atoU)a, Äu)^inotoa jc. gemein, lebt {ebod? nur 

 an SüuHifcn, treWK neben offenen 5BafferfIäcJ)en uiele niebrige 

 SDaffer^finnjen entf)aüen, <Sic loertäpt ©irmten geirij^nlid; im 

 @e^)te:nber, boc^ blieben einjelne biä jum (Snbe beä Dctoberä ba. 



St. leucopareja Natt. 3)ie toeigbärtigc SBaffers 

 f^lualbe. @ie belebt siele ber grofjen @iimVfe Ungarns bur^ 

 il^r munteres 5Befen unb ifi in Sirmien bie gemeintie SBaffer= 

 fi^lralbe, bie fafl an allen @üm)3fcn jafjlreid; gefunben ttirb; 

 fo bei) ©emiin, Safcnsa, 2?oltiei?ce, Äu).nnotra, Äut u. Sie 

 unterfdjeibet jld; son anDern ffiafferfc^walben fdjon in jiemlidKr 

 (gntfernung burd^ ®ef!alt, Sarbe unb Stimme, jumal burd} Ie^= 

 tere, ireldje ganj frembartig erfc^eint. Sie fdjreit nef;mlid) in 

 abgemeffenen , etmaS lungern *4.unifen fc^narrenb : ®d;närr, 

 fc^närr, fd^närr, bem 2öad;telfönig al;nlic^, im 5lffect aber, 

 befonberS tcenu ibre a3rutpla|e gefiört tuerben, fd^netl: Schnurrt, 

 fc^närrt, friinärrt ober tnärrt. 2)aö Oefdjrelj ber 3un= 

 gen ift, inenn )le einmal um(;erfliegen, bem ber QUten äl;nlic^, 

 iebod; fd;ii.Hid)er ; aber fie traben aud) noC^ mehrere nur i^nen 

 jufommenbe Jone, alS: 2)ic, bjet, bjijijt, garr, gar, au^ 

 tfc^^iet, tfc^üüt, tfrfjiöt. 3£)rc aSrütisläge finb siemlid; tceit 

 tion benen anbcrer ©afferfdjlralben entfernt im 2 — 3 gu^ tiefen 

 SßJaffer, ä«-'ifd)en Schilf = unb aSinfenrß^ridjt, bie einjelnen Sleficr 

 10 — 15 Schritt tteit uon einanber entfernt , ti'ie bei; St- leu- 

 coptera, fc^toimmenb, auö übereinanbergelegten 93infen befte^enb. 

 3)a8 eigentliche, siemlid) orbentlic^ gebaute S^eji, ift 1' 6—8" 

 breit, ober bie bicfen (Snben öieler abgeriffenen SSinfen, Icflc^e 

 SftS 1843. .^Cft 2. 



alä 33aumaterial benufet ftnb, fielen noc^ ringsherum bis ouf 

 l.y über baffelbe l)inauS, iroburc^ eS Biet gröper erfdjeint, alS 

 e8 eigentlich uiirflic^ ift. SSel) einigen SJeftern ijt in ber SWitte 

 feine merflid^e 35ertiefung tf a^rjune^mien ; bei; anbern aber ifi 

 eine folc^e, jniar im aSer^ältnip jum OJefi fcl^ir fleine, faum 1|" 

 tiefe Bort;anben : fo bap man jebenfallS bie (5l;er fd)on in einiget 

 Gntfernung gea'a(;rt. 5)ie Unterlage beS SfJefteS befielt auS ben 

 feom ©runbc beS SSafferS beraufgewac^fenen mit ben Spieen 

 oben sufammengejogenen S5infen unb anbern ^o[;en SBafferpflans 

 jen ber näd;fien Umgebung, auf ireldjen nun baS ©anje fc^aanj 

 fenb unb fc^aimmenb, boc^ jiemlici; tefi fiel;t. JDie ©runbfarbe 

 ber 3 (Fi;er ifi gelblid^ = fv'angrün, mit braunen Jlecfen unb 

 ©c^nörfeln bebetft, toelc^e fic^ am fium^jfen (5nbe nic^t feiten 

 franjartig l^iiufen. Sie finb bebcutenb gröper unb gefirecfter, 

 als Bon St. nigra unb leucoptera, mit härterer Sdjale unb 

 einigem ©lanje. ©ie Bariiren nic^t fo fe^r wie anbere SCBaffcts 

 fd)iral6enetier, benn unter ben auS Ungarn, ©irmien unb bem 

 füblid;en granfreic^ erl;altenen G'liern biefeS SßogelS fanb ic^ feine 

 frl;eblid;e -21ba'eid;ung. — 3f)r ©onmieraufentt;alt bauert in @ir= 

 mien Bom Qlpril bis @nbe ©eptemberS ; bo^ jiel)en mand;e noc^ 

 im 5(nfange biefeS aKonatS füblic^. 3bre 9k(;rung befianb au6 

 Ofifc!^en — >5ed)ten Bon 3" l'änge — Monoculus carcriformis, 

 fleinen gröfdien unb 3nfectenIarBen. 



St. minuta Linn. JDte tieine 2&afferf(^lcalbe. 

 3c^ traf fie nur an ber S)onau bei; ©emtin unb Seigrab, jumal 

 auf ber Sanater Seite ; ujo fte in ©efeUfc^aft ber St. hirundo 

 bie ©anbbanfe ber .friegS; unb 3fJei^er=3nfeI beTOO^nt unb auf 

 ber SDonau Sifc^e fangt. 



St. hirundo Linn. Sie gluf = aSafferfc^toalbc. 

 3n berfc^iebenen ©egenben ©irmienS ni^t feiten; fo an ber 

 @iivatfd;a bei; 33oll;eBce unb anbern offenen ©eeen; am f;äuf!g: 

 fien aber beao^nt fie bie ©anbbanfe unb 3nfeln ber SDonau, 

 jumal bie ÄriegS:3nfeI bei; ©emiin; benn iä) faf; ^ier im 3ulij 

 1838. öfters 40—50 ©tücf na^e bel;fammen auf ben ©anb: 

 Ufern fi^rn, ober über bem SCBafferfpiegcl beä niajefiiitifc^en gluffcS 

 ftd; (;erumtummeln. 



St. anglica lUont. Sic 8ac^ = 3Bafferfd;iraIbe. 

 Cbgleid^ in met;reren ©egenben Ungarns, jumal am ^^ilattenfee, 

 häufig, ifi fte bod; für anbere, unb fo aucfj für ©irmien, ein 

 feltener aßogel/ irelc^er nur in einjelnen 5)}aaren an tocit auS= 

 gebel;nten 5ßaff"erflad;en, fel;en eS ©tröme ober ©eeen, gefunben 

 toirb. ©ie fommt oft erfi fpät im Tlat) unb gel;t im ©e)Jtcm; 

 ber toiebcr. 



(gS ifi ^ö^fl tt>at;rfd;einlic^, baf einjelne SBanberer ober 

 aßerinte Bon Sterna cantiaca, macroura etc. bie firmifc^en 

 Ufer ber 2)onau unb ©ate junjeilen beritt;ren ; id; t;abc jebod^ 

 hierüber feine befiimmten 6rfat;rungen moc^en fönnen. 



III. Larus Linn. 3KiiBe. 



L. minutus Pallas. Sie Btoerg :3)tööe. ©ie er» 

 fc^eint jutneilen, bie Sonau ^erauftommenb , in ©irmien, foöjte 

 in 2)Iittel:Ungarn ; gel;ört übrigens ju ben ©eltent;citen. CIBä^s 

 renb meiner 2Inttefent;eit in Ungarn tcurbe nur ein (Srem^lat 

 erlegt: ne^mlicf) im @e))tember 1838. 



L. ridibundus Linn. Sie 2a(^j3Röoe. Sfi in me^s 

 teten ©egenben ©irmienä irä^renb ber aSrütjeit gemein; in 



7* 



i 



