895 



896 



bf« ©d)riftfteI(erS; ii6ctal( mit ccitifdjpn SSeloudjtimgcn. JTuf 

 bic 3pid)niinq unb ^Tu^mnlung l)cit bn a^ecfaJTct üorjügtid) WU 

 SKiif)e opnvcnbct, um baä ©cnauojlf unb SScIlflänbigfte ju cr= 

 tcid).'n, wai il)m nucf) unfcrä (5cad)tcnä gelungen ju fepn fAeint; 

 mit rcnce and) f)tct roenigec Deconomic ju roünfc^cn. Sic 3(b= 

 bilbungen ff f t)en jroat jiemlid) in !ReiI)f , cä fint» il)«r nbec ju 

 oiele bncinn unb bic SJeiben felbft ju bid)t an einanber. SBür: 

 ben fie reeitec gen'icft, fo !önnte bep jebcr ©attung bcc 9?amc 

 (leben, roaä geroig t)öd)fl ootttjciltjaft roate. 



2ruf Safel 1 fmb abgebitbet: Helix pomatia, aspersa 

 arbustorum, nemoralis, hortensls, austriaca, fruticum 

 strigella, incarnata, lapicida, circinata, umbrosa, biden 

 tata, unidentata, cespitiim, ericetonim, personata, dio 

 donta, boloserica, obvoluta, aiigigyra, cellaria, nitldosa 

 nitidula, lucida. 



Vitrina elongata, diapbana, pellucida. 



Saf. 2 Clausilia bidens, simiiis, plicata, plicatula. 



Pupa tridens, frumentum, secale , avena , muscorum, 

 minutissima. 



Helicophanta brevipes, rufa. 



Bulimus montanus, radiatus. 



Achatina lubrica. 



Cyclostoma elegans. 



Succinea araphibia, pfeifferi, oblong». 



Amphipeplea glutinosa. 



Limnaeus stagnalis, speciosus, palustris, vulgaris, 

 pereger, auricularius , ovatus, minutus, elongatus. 



Planorbis marginatus , carinatus , vortex , leucostoraa, 

 «pirorbis , septemgyratus. 



Paludina impura, vivipara, achatina. 



Zaf. 3 Anodonta cygnea, complanata, 

 Tichogonia n. chemnitzii. 

 Unlo tumidus, pictorum. 



Saf. 4 Unio margaritifer. 



25ann folgt nodj eine beronbere ©rflarung bct ^bbilbungen, 

 reobfn reit biefelbe ©economic ju bemetfen t)aben , bnp nrl)mlid) 

 ik giguren nidjt auögefc^t finb. 



Saf. 5 entf)ält bic 3:f)icrc »on Helix aspersa, cellaria, 

 hortensis, arbustorum, pomatia; Cyclostoma elegans; 

 Limnaeus stagnalis et Planorbis corneus. 



25icfe Sfjiece Eonnten unferS (5vacf)tenä beijec abgebilbet 

 fepn; bie ®e('cf)lccbtSlöd)cr finb nirgcnbä angegeben, cbfd)on |te 

 meijtcn« öon bet recf)ten ®eitc bargeflellt finb; aud; bic 2(ugcn 

 fehlen bep bcn 5ßa(Tecfd)ncifcn unb ba« 3ftl)emlod> bep Lim- 

 naeus stagnalis fönnte (td) mel)t auöjcidjnen. Ucbrigenö ifl 

 ba« «Dcnig gegen baS »ielc 5Bcnte|flid;c ,in biefem SBudjc, bem 

 bcc Sepfad be« publicum« geroif nid)t cntgeben »itb. 



£)cn (Sd)luf mad)t ein 9?cgifler. 25aä 5EBcrf »icb balb 

 «ollcnbet fepn, «eil bet SSerfaffec bcn notbigen SSortatb baju 

 \6i)m beft^t. X)ai jrocptc >^eft roirb »cht fd)on fettig fepn. 



Histoire naturelle des Poissons 



par Cuvier et Valenciennes. Strasbourg che» Levrault. 

 Toml. X. 1835. 494. 17 Planches. 



ßnblid) ift bic langcrfc{)ntc gottfe^ung biefeg SÄcifiecroecB 

 ccfc^ienen, nad)bem cS feinen ^auptbegiünbet leibet fd)on oot 

 met)tctn 3af)tcn vctloccn I)at. •f)dttc| Cuoicr nii)ti anbetcd 

 geleiftet , ali biefeS SBetf ju fd)affen , fo «dte fi'ic feinen Slu^m 

 l)inlängltc^ gcforgt unb bie 5Belt i^im gcnugfam \)etpflid)tct : 

 benn bie Glaffe bet gifdjc roat in Söejug auf bie natiitlidjen 

 gamilicn ganj neu ju machen, obfdjon ^lod) unb ^accpeöe 

 bcbcutcnbcs 5Ö?atetial gcliefett f)nben. 25aä SBecf ifl jroat nod) 

 lange nid)t tJoUenbct, allein man batf »on bcn Talenten beä 

 anbetn 9}tttatbcitet§ mit ©tunb ctroarten , bag et ei in bcmfelben 

 ©eiffc foctfüt)cen roctbc; nut ifl äu rcünfd)cn, ba§ et fid) ctivag 

 mel)t batan ^altc ali bisijn, bamit baS gtcfe SJcbiitfnif balb 

 befdebigt roetbc, rocju bai publicum fid) geroig butd) bic ciftige 

 2(bnalimc bet ccflen SJänbc ein 9icd)t ctroorben Ijat unb ba8 

 aud) ol)iic 3rofifel bcm gottfe^ct ben gcbüF)tcnben 25anE joKcii 

 »itb. — 



lieber bic Gincid)tung bcä SBctf« unb bic ^tt feinet 55«» 

 atbeitung f)aben roit fd)on oft in bet 3ft* gctebct unb c§ ifl 

 ba{)ct eine -üBicberljolung nic^l nctbig. Sic v^erauögebet Ijabcn 

 inbeffen rciebec eine COlenge gifdjc nuä allen 5[ßcltgcgcnbcn ju« 

 gefenbct befommen unb befonbetä l)at bet güctfc^ct ©elcgcnl)cit 

 gcliabt, mandjeä 9leuc (jinäujufiigcn unb ju üctbcffctn. 



Sicfct S5anb tntljalt bie gottfe^ung ber ©combctoibcn 

 unb jroac bic 5tc 3unft mit oocfd)icbbatem SOfunbc , Zeus faber, 

 fcl)t auSfü^tlid), aud) baS ®cfd)id)tlid)c ; Z. capensis n. , ja- 

 ponicus n. , pungo n. 



Capros aper. 



®. 39. Lampris guttatus , fef)t au«füf)tli(^. 



Equula ensifera (Scomber edentulus), caballa (Sc. 

 equula), coma, dussumieri n., bindus, ruconius, gomorab, 

 brevirostris n. , dacer, blochii, berbis, oblonga n.|, lineo- 

 lata n., parviceps n., minuta, dentex, filigera n. , longi- 

 spinis n. , karah, fasciatä, insidiatrix, interrupta n. 



Mene maculata. 

 Farailia Teuthies p. JH. 



Amphacanthus javus, russelü, marmoratus b., 'Ter- 

 miculatus n., coocatenatus n. , lineatus n., virgatus n., 

 guttatus, corallinus n., Buchalis, firmaineDtum n., dor- 

 salis n. , abhortani n., margaritiferus , punctatus, sutor, 

 mertensii n. luridus, siganus, fuscescens, rostratus , tu- 

 mifrons, argenteus, guameosis n. , olivaceus n., nebulosua. 



<S. 166. Acanthurus chirurgus auSfu{)tflcl) ; Phlebo- 

 tomus n., caeruleus, hepatus, triangulus n. , glaucopa- 

 reius, delisiani n., guttatus, triostegus, dussumieri n., ma- 

 ta, rasi n., matoides n. , undulatus n. , fraterculus, elon- 

 gatus, lineolatus, nigroris n. , annulairis n., blochii, nl- 

 grofuscus, xanthopterus , achilles, gahm, doreensis d. , 

 marginatus n. , ketlizii n. , rufopunctatus , lineatus , sohal, 

 striatus n. , humeralis , armiger n. , nummifer d. , laraarrii 



