813 = 



©cf)i»aiiiimr6er 5" q'". Sie 3 ©fcigöeinwitbel l)üB»n einen 

 2)otnfottfii§, bie <Scl)trQn5njitbtl, benen et fefjlt, f)obcn biä 

 auf bie 4 legten einen ^nod;en ivie V, b-ai inimet fleinec 

 witb. - 



"Um Zi)Oxax ba6 5Stu|lbein mit 7 ©fürfen, unb jeicr» 

 feit« 7 d*te unb 6 falf*e Diippen. — ©tögte Sdnge be« 

 fÖtdsni 2" 2"', grögte Sreite 1" 3'". — ©djulferblütt 

 t)on ber ©pifee be8 SfabenfdjnQbclg big jum f)interen SOSin» 

 M 15 2in.; ©dilüffelbein 8'", £)bct(itm i5"',.(5Ue J8"', 

 ©peidje 16"', ^anbrourjft i"', Iflnqflct 9J?ittell)anbfnocf)en 

 4"', .^flnb mit ^nnbiuurjfl unb SWittelöanb bi« ani 6nbe 

 tet lanflßen gebe 9'"; li5ng|}e 3et)« 4"'. 



©«enfflbein 23'", ^niefdjcibe 5'" ()., a'" 6r,, ©*icn= 

 Bein 2" 4'", Sßobenbein 2" 3'", gufroutjel 6'", JWittelfup 

 II'", lingße S'be 8'", ganje guglänge »cm getfenbein big 

 an bie ©plge bet liSngilen äcfee 2" i"'. 



@d)<5bfl metfiBÜtbig rcegen ber gtopen aufgeblafenen 

 ^aucfen g. 2—5, a — d, bie rcie 3 lappig au^fetjen, §.3, 

 4, ab, f] aber nur 2 lappig |Tnb; ber untere fiappen g. 5, d 

 fann aI8 baö ffiarjenbcin betracbtet luecben, ber obete J. 3 

 — 5, a, b btibtt aüe Sbeile be« mittleren unb inneren 

 Di)ti. "Um (Sugeren ®fücf beS 93iittelcf)r« ftefet man bcn 

 duferen ©et)6rgang g. 2 — 4, e mit tunbet 2% 5?in. brei« 

 tet £)etfnung ; et Qt\)t von oben nacj) unten unb bilbet eine 

 Tltt ®acf, bet mit einem entfpred^cnben itn ^arjenbein ju> 

 fammenbiingt; burci) ben mittleten unb inneren 2:f)eil biefeS 

 ®ad* läuft eine fnödjerne ^-albfdjeibercanb, reelcfee feine 

 SBfite um '/, cerniintcrt unb na* äugen bie S()cilung in 

 Sappen oeranla§t; baö fnödjerne unb äußere ©tücf, rceldjeS 

 6en ©e^organg mit bilben Ijilft, ip reie angefi'igt, g. 2 — 5, 

 c, läft aber noci) beutlid) fe^en, baß ti utTprünglic]) lofe 

 geroefen fcp'n mußte unb ben fogtnannten ^aufenring bi(» 

 bete. Unter bcm ^orlod) an ber äußersn ©eite bicfc« Ca» 

 nalö liegt eine bnlb elliptifdie Jßertiefung g. 3, f, burd)> 

 botjtt jum Surcfjgang bei ©efjje unb 9?erü«n. Uebet ben 

 ®ef)6rcanälen, mefjt nad) innen, Oefinbet pd) jeberfeit^ eine 

 gtoße fteigrunbe, 5 Sin. bicfe ffiarje §.2 — 43 auf bem 

 oberen fappen bet ^aude, bilbet fa(t ben btittcn ^f)eil bie. 

 fcö Cappen«, »eldjet ba, reo fie auffigt, roie eingefd)nürt 

 ou«[iet)t unb tS aud) itirflid) ift »on einem fteigfötmigcn, 

 bünnen i?nod)cnbanb g. 2 —4 g, iai «om >^intcrbaupt«j 

 kein fommt g. 3 h. SiefeS Sein bat eine fefjt merfrcur. 

 bigc gorm; et tjangt mit einem anberen Segment g. 3 i, 

 ba« nocf) bünner ifi, al8 jene« «öanb, unb t)om außgeran. 

 beten ©djuppenfiüd iti ©djläfenbein« ^erüberfieigt, jufammcn. 

 Dai €)djliifenbein g. 3 j (tel)t in feinem Sufammen» 

 ^ang mit bet ^aucfe, ifl ein Äncd;en für fid) unb burdj 

 9lii>te getrennt, ()at inbcj^en, icie fonji, ©djuppent^eif, 

 So(^fottfa6, ®etenft)6f)Ie u. 



Sem ©felete gleidjt am mciflen baS »on Helamys 

 capensis Fr. Cuv. 9^ut ifl ba« aSet^ältnig bet einjcfnen 

 Steile ein onbe.te« unb bie Sacfenjätjne bot^etjen, mie ge» 

 fagt, cüe obne Untetfdjieb au« 3 SSlättetn g. 10, fo baß 

 fluf bet Äaufläd)e 3 quere ©djmeljbänbet fid)tbat finb g. 5 

 k; g. 6 o; bloß bet erfle unten tjat eine fleine gälte mel)t. 

 Swifdjen biefen 23änbern liegt eine braune ®ub|}anj, bec 

 Äitt. Sie @d)neib,^äf)ne g. 5 I, g. 6 p, g. 7 u. 9 glei. 

 4en am meifien benen beä eid)^örnd)en«. — ^d) jlcUc bad 

 Si)iet: a[« eigene ©ippe Chinchilla ^intec Helamys in du« 

 D'mi ilfjitvwd). 



814 



Sn Tbc Gardens and Menagery of tlie Zoolog. 

 Soc. delin. K Qnadrnp. ißSi fdjtcibt ^ciUKtt mit 3ln. 

 fi'i&rung ber ()ie^)er gehörigen ©teilen fclgcnbe« über Chin- 

 chilla iiinifera. 



Ticofta (®efd)icf)te eon Snbien 1591; au« bem ©pa» 

 nifdien überfeljt. Sonbon 1604.) t)l ber etffe, reeldjet Bon 

 biefem 2t)iere 9?ad)rid)t gibt, jle mit (5id)f;4rncben oergleittt, 

 unb üon bem linbcn, feibcnattigen gell tebet. Saifelbe fogt 

 i^aiviinS (Sieife in« ©iibmeer. Sonbon 1622), ber (ie aber 

 nidjt jur SBoUc, fonbcrn jum ädjtcn ^eljroerf rcftnet. SJon 

 nun an reurbe ba« Sfcier immer al« ein bem 6id)t)irncJ)en 

 d()nlid)eS befdjrieben unb f»lb(l mit il>m üerfd)mol5cn. ©0 

 fdjreibt 2tlon}0 öe Ovdlh (®efd)id)te ven Gbili. 9?pm 

 1646), baß ffd) bie (Sid)t)örnd)en (Ardas) nur im S^ale 

 »on @ua«co fänben, eine afd^grauc gatb'c unb ein rcegert 

 be« linben, feinen ^cIjcS fef)t gefdjägte« Seil l)ättfn; nHdjt 

 ©ti'Ue fid) offenbar auf Chinchilla bejiefit. 3m Com- 

 pend. de 1' bist, geogr., nat. et civiie du roy. de Chi- 

 li, Bologne 1776 (al« beifen SBetfaffer fälfdjlitt) ber "Ubbi 

 "Diörtltrc angegeben rcirb ) , ifl auf eine äbniid)c SBeife »on 

 einer 2ltt 9?at(e ober gelbmau« bie Sieit, bie ftd) bpr Äage 

 näbett, bloß in bet ^rooinj ö^opiape »orfommt, leidjt jdbmi 

 bar unb mit einer bidjten grauen SßoUe bcbcdt ift, fo feilt 

 Ol« bie feinfle SSaummoUe. (5m nort) größerer Stnfcum ftn» 

 bet (i* in biefem SBetfe, inbem e« t)eißt, Chinche ^abe 

 einen fo linben ^clj, baß man SSettbeden barau« madje; 

 feiecan i(l bie Flamen« <2{ct)nlirt)feit fd)ulb, bie aud) felbfl 

 föuffon uerleitct t)at, ju fapen, 3(cofta'« Chinchilla unter» 

 fdjeibet fidj nidjt »iel oon Chinche, big 2(jara bie ©ad)« 

 berichtigte aber fdlfc^li^j S3uffon8 Chinche für feinen Sa» 

 guar f)ält. 



lITolina 6efd)reibt ba« 2f)iet al« Mus laniger, uni 

 ter nieldjem D7amen e« biö auf ©eoffvoy aufgeführt initb, 

 ber e« ju feinen ^amfiern ted)net. Sie Cliinfhilia, fagt 

 jenet, i|l eine 21rt gelbratte, feljt gefdüigt roegen bet außer; 

 orbcntlid) feinen SBoUe, wenn man einen rcidjen Q3elj, fo 

 fein unb fo jatt lüie ba« ©ilbcrgeiuebe ber ©actenfpinne, fo 

 nennen fann; er ifl afcfegtau, teidn auf bie ßrbe. Sa« 

 £t)icr ijl 6 3oU I. »on ber 9Zafe bi« jur ©djaanjiuurjel, 

 ^at fleine fpi^ige £)t)rcti, eine flefne ©djnauge, Säljne roie 

 bie Siatte, unb einen ©djroanj »on mittlerer ©rfße mit 

 fet)r jatlem ?)cl{, 6« lebt gefellig in 2cd)ern unter ber grbe, 

 in bcn nortlidjen (Sbenen »on Gt)ili, frißt ÄnoUenpffansen, 

 n)elcf)e fjicr (jäuftg t»ad)fen, unb bringt 3 mal be« Sa^reS 

 5 — 6 Sunge. (£« ift fo i)dmli<i) unb fanff, boß e« rocbcc 

 ju beigen nod) ju entfommen fud;t, wenn man e« mit bec 

 .^anb fängt, läßt fic^ gerne fireidjelnj fegt man e« auf bit 

 ©diulter, fo bleibt c« eben fo ru[;ig, al« recnn e« in feinet 

 eigenen SBobnung wäxt. Sabep i|l c« fet)t furd)tfam unb 

 oußerotbentlid) reinlid;,' Defubclt bie Äleiber nidit unb gibt 

 il)ncn feinen öbeln ©erud; wie bie i'ibtigen Diattcn. Sie 

 alten Peruaner, inbuftriofer al« bie je^igen, mad;ten Sett» 

 betfen ou« ber SBSoüe unb anbere fofibare geuge. 



6r fügt fjinju, baß in ben ndmli*en nörblidten ^to* 

 »injen ein onbete« fleine« 5i:i)ier, H.jrdilij, gleid)fall« mit 

 fd)6ncr feiner SBoOe, »otfcmme, ba« oerfdiiebini fcun foUe, 

 ba« er ober nie gefc^en Ijatc. allein e« ijl itabrfdjemlic^ 

 baffclbe Sljier, ba biefe«, wie fdjon gefagt, t)äufig Arda 

 genannt tourbe — baffelbe Süoit wie Harda, roooon Har- 

 dilla nur ba« Siminutivum, 



