9S3 



984 



1) J>ur(& teil ©(if>t)abcl. Sicf« Ikft 6«? moitifm 

 Erythrothorax rulirifrons auf ben ©citcn fajl fcgclfSnnig 

 |u, tücproegen biffc bepnal;c bie ©djenfel eine« SBinfcl« bilbcn. 

 Scp unfcrm SSogel f)in9cgen Inufcn bie ©fiten be6 @d)nnbc(8 

 tombenforinig ju, inbem fic Sogen btibcn, unb laJTon ttom 

 eine fdjmnle ©pi^c. 25urrf) biefc ©djniibclgcftalt erhalt unfet 

 ^«vmtltgimpel in ^infid)t be« ©rf^nabel« üiet 3le()n(icl)feit 

 mit Öem ^Xorojgimpcl unb bcpiuegen f)aben roir i[)n eben 

 Erythrothorax mediiis genannt. 2fud9 ift bec @d)nabel 

 bicfeS neuen SSogcIä langet, aB bep bcm geit>6t)nlid)en, unb 

 (le{)t and) beftfegcn jiüifdjen bem bcr bcpbcn anbeten tutopdi= 

 fc^cn IRavmingimpel mitten inne. 



2) Slltrd) i>en 3^0pf. 2?ei; meinem Erythrothorax 

 ruhrifrons, nud) bcp ben oon %utmann abgebilbcten, i|i bet 

 gnnje £)6erfopf ungero6l)nltd) platt; bni unferm 5öogel bingegen 

 fteJjt fdjon bie «Stivn i'ibet brn ®d)nafcfln'icfen , ber @d)eitel 

 aber mecf1id> übet bie Stirn empor. 2im bcutnd}ften fiel)t man 

 biep, wenn man bcpbe 3S6ge[ »on »orn anfiel)t. 58ei) Ery- 

 tlirothorax rubrifrons |tel)t bie @tirn in roageredjter Sage 

 mit bem <Sd)nabelrücfcn ; bei) Erytlirothorax medins l)in= 

 gegen fu'l)t bet ©djnabet aui, ald tvnre « aus bet <©tivn Ijers 

 ootgcnjad^fen. 



35ic übrigen S3etfd)icbenf)eiten smifrfjen ben bepben febt 

 na^c t>cn»anbten (Gattungen finb nid)t fo bebcutenb , baf fte 

 leid)t aufäufaffen unb jU berd)reiben iväten. 9tod) muf id) 

 bemerken, baf unfer neuer Söogel, fo prad)t»oII aiid) fein @c= 

 fiebc» ift, bennod) erfl im jrcepten fiebenSjabte fteht; bif§ fiebt 

 man beutlid) an einigen gebern am Äropfc unb SJotbeibalfe. 

 SfJad) biefen jjebern }u utt[)cilfn ticit ba9 eittjä^vige UTflinu 

 (t)in biefer Sub-pecies einen blapgelben 23otbet()al8 unb einen 

 gtauüd) grüngelben, mit braunen Cnngeflreifen befehlen Ätopf. 



6« rcirb nidjt übcrflüffig fetjn, bie Untcrfc^icbe in bec 

 JBilbung beS ®d)nabelS unb ÄopfeS biefer 3 SBögel unb etroa« 

 anbetd geflellten ^(itfennjeid)en i)\tt mitjut{)ei[(n. 



Erythrothorax roseus. 



55ec ©c^nabcl ijl: etwas geftrcc?t^ rtii lieti ©eis 

 ten bogenfönnig mit öeutlid) oortuctenöer / cttvas 

 fdjmrtlec ©pi^e. Tiev IS^opf gctrolbt/ öcr ©c^wanj 

 jicmlic^ gabelförmig'; &ie i"eöevn an Öcc Wurjel 

 be8 Ober 2 unt> Unterfiefer? n>eiß o^er gelbli(t>. 



Erythrothorax medius, 



3Dec'0(fiHabcl ift wenig gefivccft; an t)en ©eis 

 ten bogenförmig r mit beutUc^ rortretenöer^ fd)mas 

 Icc ©piß,e, ber 3topf ifi ft^rf gemölbt, t>er ©c^iüanj 

 jiemlic^ gabelförmig/ bie ^'eöern an ber YDurjel beö 

 Unter; unb Ö)bcrtiefer5 iinX> rotf) ober gelblic^, 



Erytlirothorax rubrifrons. 



35er ©ttjnabel ift t'urj/ an ^tn Seiten faum 

 bogenförmig , mit unmert'lid) tjortretenöcr breiter 

 &i;>\iiti ber Ivopf platt/ ber ©c{)it>an.; etwas gas 

 bclförmig/ bie Gebern an bcr Wurjcl bes ©c^na« 

 bel9 rot^ o\>tv gelb/ ober gtönlic^grau. 



5d) lafTe nun ober biefen neuen :;Rarmingimpel ben 

 >^ettn grepJ)frrn üon geiifferti^ felbft rebcn. Gr fagt: ,?(lä 

 id) eine« Sageö im 3«ni"S, um einen crnitbclogifd)en 2(u^ 

 flug JU madjen, eben jur .f>au«tl)itrf f)erau§ttat: fiel mein «flcc 

 SJlicf nuf einen 23ogel, tt>eld)ec faum 10 (Sd)rittc oot mir un« 

 tet »5<iusfperlingen auf ber ©rbe f)erumlief. Sie Sperlinge 

 flogen bei; meinem 6tfd)cinen fogleid) auf, imb beSiregen tonnte 

 id) ben mir auffallenben Sßogcl in ber (S5efd)aMnbigfett nid)t et« 

 fennen. (5r trennte fid) «on feinen ©efä^rten unb fcfete ftd> 

 faum 15 ®d)ritte oon mir in baö ©rag nal)c an bet SJlauer 

 eines am 2Bol)nl)aufc befmblidien ?(ltanS. ^iet roollte id) i^n, 

 ba id) wegen ber geringen Gntfetnung fiiefal)r lief, il)n ganj 

 JU jerfd)iefen, »on ber Seite, auf roeld)cr id) mid) bcfanb, 

 md)t erlegen, unb mupte, um auf bie entgegengefe^te ju ge« 

 langen, an einer faum .5 Sd)titte »on il)m entfernten «^etfe 

 »otübet geben. Gr liep bief gefdnben, of)ne bie gcvingfte Spur 

 pon gurd)t unb Sd)üd)ternl)eit ju jeigen. 3e6t ernannte id) 

 in if)m ein iüunberfd)cneS 9)?i^nnd)en t»om 3.\armingimpcl 

 unb fd)of it)n. Sd) erfuhr, ba§ et fd)on ben Xag üorlier auf 

 einem ©attenbeete gefeffen hatte. 6inen Son ()abe id) nid)t 

 pon il)m gel)6rt. 3n feinem 9}?agen fanb id) vcrfd)iebenc ©0= 

 meieren. 2)ief ift, ba id) ihn nur fo furje ^t\t beobad)ten 

 fonnte, unb niemals einen anbern fah, 2(lle«, «aS id) über 

 biiS SSettagen biefeS feltencn SSogelS fagen fann. 



V7rt(i)fd)rift oon :5rcl)m. 



"SSep biefer Grrdieinung beS corjTehenben l^armingimä 

 pel5 ifl mir baS 9)?erfttiürbigffe, bag er im SuniuS mitten i« 

 2)eutfd)lanb votfam. [Naumann etjäljlt, baf er am 7. 3u: 

 niuS fd)on einen l^armingimpel auf ber Snfel Splt aw^xi-' 

 troffen, roeld)et ausgeflogene 3"nge gehabt habe. Sa alfo biefe 

 23ögcl fet)r frühjfitig im %\hxi niften müjfen; fo ifl ber bep 

 5ll)lSborf im SuniuS etfd)ienenc Söogel entireber ein SWi^nndvn, 

 baS feine ausgeflogenen Simgen »erlaffen l)at, unb f)etumgefttis 

 d)en ift, ober ein 9)'?ännd)en, tvield)eS fein 5ffieibd)en gefimben. 

 dcrcif iß eS abe"r ouf jeben gall, bap t>\« lÄarmingimpel 

 jumeilen in unferm SSatetlanbe brüten, ja eS if! mit nid)t uns 

 n)al)vfd)einlid), baii biep in bet 9?äf;f von ^IhlSbotf gefd)ef)en 

 ift. ffi5er, ivie id), bie bort bcftnblid)en ung(1)eueren Studie unb 

 Sümpfe fennt, tvitb biefc 9Sermutt)tmg gar nidit ungereimt 

 finben ^ 2Bie leid)t fann fid) in bem un5ugibglid)en ffieibens 

 ober (5tlengebüfd) eineS fold)en a5rud)eS ober SumpfeS ein ^nts 

 ({)en biefet SSogel oetbotgen haben, cl)ne bap cS bemevft ivutbe. 

 3riS bie 58tut »otübet roar, jtrid) ber SSogel herum unb fiel in 

 meines greunbeS ^änbe. 2fuper biefem eben bemerftcn bep^e 

 Id) einen Äatmingimpel, Erythrothorax rubrifrons, VotU 

 d)er im SuliuS bcp CDtülilhaufen aud) unter ben Sperlingen 

 gefd)o(fen rourbc. 6S fd)eint alfo mit biefem SSogel tvic mit 

 ben X)ief)t>ögeln / Boscis, Br. (Turrlns rosens, Linn.) 

 }u fepn. ffienn pon ben le^tern einer in 2)cutfd)lanb ctfc^cint, 

 mifc^t er fid) unter bie Staaten, unb roenn ein ^atmim 

 gimpel im mittleten 35eutfd)lanbe potfommt, begibt et fi(§ 

 unter bie Sperlinge. UebrigenS erful)r id), bap ju Stctbin 6e9 

 2(nflam ein IRarmingimpel gefangen rootben ijl. 



