d%s,'vreg«n , seines ßeichthums an Materialien 2uni alige- 

 luelnen, für den reisenden Kunstfreund fastnnentb ehr- 

 lichen Handbuche gewordene Werk auf diejenige Stufe 

 der VolllfOrninenheit zu h*ben, welche von ihren Landsleu- 

 ten, nach den Portschritten der Kritik der Kunstgeschichte 

 in Deutschland, gefedert wird, und der Beifall, welchen die 

 ersten beiden Bände gefunden, hat ihnen als ein Beweis ge- 

 golten, dass sie ihre Absicht nicht verfehlt, wie es denn 

 auch mehrfach in kritischen Blättern öffentlich ausgespro- 

 chen worden, dass ihr deutscher Lanzi viel verständ- 

 licher, viel gründlicher sei als das italienische Ori- 

 ginal. 



Beigefügt sind diesem Bande ein sehr ausführliches Re- 

 gister, zugleich mit Angabe des Geburts- und Sterbejahres 

 der iVIaler und mit literarischen Nachweisungen , sowie ein 

 zweites die gesammte in dieser Ausgabe angezogene Litera- 

 tur nachweist. 



aSci RUifdimann in SOlündjcn ift crf(^icncn: 



'""' ?>aufaniaö 



Befc^rctbung t)on ^tila^ 



übecfp^t unb erdiutcct 

 oon 



g. 2B i e b a f d;. 

 '5 Sdnbc. Wxt ^lainn üon 3(tf)en, Olipmpia unb 

 ©pnrtci, unb einet Äartc beä ^eloponnefe«. ^teiS 

 7 Sf)Ir. 8 Sc, obec 12 g(. 48 Ar. 

 ©ri'cdjcnlünb t|l »iefcergcboren ! Sin bcutfdjct gürjt, ein 

 SIBittcisbaiiet, tjüt ben Sfjron bec cin|l fo (jodjbcrüfjmten SptU 

 las befliegon. 3j()Itei(6e Meifcnbe inerbcn »on nun an ben 

 clafftfcljen SSotcn tc« gcbilbctflen SSoltcg teS 3([tertt)uniS bc: 

 gvü^cn. ^aufaniaS !;at uns in feinem SIBecE eine SBef(%vetbung 

 beS alten ®riei^cn(anbg mit einer Sreue unb SBaf)rl)eitSliebc 

 geliefert, bag ü jebcm 2(ltevtf)uinSfceunb tur^auS unentbefjrs 

 liefe t|^. ®i'abe juc gclcgenjien 3eit bcf^enft unS .^err ^co: 

 fcffor SBicbafd) mit fetner »ortrcfflid)en Ueberfelung biefeS 

 gefdjägttn ©cfeciftjleUecS, unb fie bürfie um fo meljr balb in 

 See .fianb jebeS ©ebilbeten fein, ba bie bem Sutfec beigegebe; 

 n«n ungemein rcic6t)a!tigen Jlnmett'ungen ein tt>af)rcr &i)aii 

 l'inb unb bleiben reerben. 



Sei ®. granj in 5}tiind)en ifl eifdjienen unb an alle 

 gute Sucfetianflungen cetfanbt: 



Silber unb ßicbcr 



son 



l^enriEttc «©ttEiig Eimer. 

 12. Scofd). 1 S[)[c. , ober 1 g(. 36 Ar. 



®egen ben SüiUen ber bcfdjeibcnen SSerfafferin lufirbe eS 

 frin, -wenn -»Ott bfefe Sammlung oon fiebern unb Silbern un: 

 tec 2fnpreifungen anhinoigen moilten. Sfflic unterlaffcn eS, übcc-- 

 jeugt, ba|! bie ebenfo gemütljlicfee alS geiftreivte Scnben} beifcl: 

 ben in 3?erS unb ^profa redit »ielfeitigen iCnflang finben locibe. 



®S iTi nun »oUjianbig etf^iencn unb an alle beutfifee 

 Sudjbanbl'.ingen »ccfenbet : 

 ©panifc^ ; Scutf(f)cä unb 25eiitfrf) = ©pantfdjeö 



^J'ad) bec ncue)!en feit 1815 »on ber fpanifd)en 2(6abcmie 



fanctionirtcn Ccfbograp^ic 



oon 6. %. 'Sranccfon. 



2 SSnnbc (102 Sogen). @ct)cftet. ßcipjig, bei gcicb= 



cic() glcifdjcr. 1833. 



9)reiS 3 af)Ir. 



Ö6f(^on bfefeS SBöctetbud) nur ben befiieibenen JJamen et: 



n'eS Saft^enwottctbutieS trägt, fo fann man tS bo(fe unbebenF= 



lic^ als baS ncucflc unb do 1 1 1d nbig flc ter eriftirentcn 



fponifcfeen' JJBottetbü^ft 6etra(5)t«n, weites babnttj,'*«? man 

 barin jitm er|ienmale her neuen je|tt)ur4a"*in<Spas 

 nien g^brÄndjltc^en OrtMjtaphie gefolgt ifl, filfon bcs 

 beutenbe ißorjuge Bot allen anbecn l;at, beren weitere ju erör= 

 fern, man vutjig ter fttengflen Äcitif 66«rtä6t. 'Sev »Betleg« 

 fibfft, ba§, ba er baS ©einige burtf) fiibnoS ^jpier, 25cuct nnb 

 feijc »üfjlfeilen 'preis gciril reblicfe erfüllt l)at, man iljn oui^ 

 gewip für bie fe()t bcbeutenbcn Äcfion bur(^ eine rege S(>eil-- 

 nat)me oon ©eiten beS ^ublicumS ciitfcfeibigen tritb. Sin SBöt; 

 tetbucfe einer fo claffifdjen ©ptacfee als bie fpanifcfje i(l, gefjStt 

 in bie Sibliotfjef eines jeben Oebübeten. 

 * 



SSei Unterzeichnetem ifl (cf(^ienen unb burc^ alle SBucfe^anb: 

 lungen ju bejieben: 



Sic britte 3(ufln9e t)on 

 Sof;. Storcnt. <Sd)reüen, 



iDeil. Pfarrers in Sodjolt), 



|)tntei:laffcne ^rebigtem 



9iac^ tti äJecfaffecS Sobc gefammelt unb fjetau^gegeben 

 »on feinen gceunbcn. 



I. ©onntagSpi-ebigtcn, 1 3:f)lc. 



II. gcjltag^pcebigtcn nebfi einigen ©etcgenfjcitäteben. 

 1 5r[)[r. 



III. gaflenpccbigten. 1 3:i)lr. 



Ser aupeiorbentlicfee SSeifall mit roelc^em biefc ^Jtebigtem 

 fammlung aufgenommen icorben ifl, fpvidjt am SBejicn für be: 

 ven SSctäiiglicbfcit. 



(Dem (Seifte beS Jivcfelidjen 'gcfieS unb bem moiilif^en SSe; 

 liufniffe bec 3iiil«ec gieicfepaffcnb gen)al)lter ®tcjf, leidjte, un; 

 atfucfete Uebecgcinge ju it)m, natiirlidje, uon felbfl berauSfaUcnbe 

 JCbttjcilung unb bünbige Äürje in Jlbbanblung beijelben, Älar= 

 l)ett unb SBdcme , eble *pcpiilacitat unb »pcdcificn im JtuSbrurfe, 

 entfecnung aUcS »polemifdjen ffnb bie fetionen eigcnf4aften, bie 

 biefe ^cebigten fdimüctcn — auf bcnen i^r SBecif) txcutit. 



Äöln, im aiiäcä 1832. 



^ c t e c ® c^ m i ^. 



SSci g l e i f d) m a n n in iK li n d) c n ifl; eifdjiencn : 

 9?ot^= unb 5piilf6biid)lcin füc Äunjilec, Äunji^ 

 fccunbc unb Äunftt)änbUc in bem SKonbc, 

 an bag £ic()t bec fublunatifd)en 5Bc[t ge(iel(t »on 3(n: 

 felmuö 9tiibiofu5. SJlit Ictjrreidjen 2(nmecfungcn unb 

 2(nefboten «on 2(rabcofiuä .t>'if"if^>^'iiiä''''in- 12. @e= 

 t)eftct. 3 ®c., obec 12 Äc. 

 ©in ©^cift(^on BcU SBi^, Cjune unb Satire, aber a\ii) . 

 BOtl aSileljrung übcc baS S4-«ib«n btt Äiulfllec, Ätiofifcamce 

 unb Äunfll)änb(cc. 



S5cn bem in Jonbon evTdjieiiencn "SBcrEc : 

 Passages from the diary of a late physician. ^Vith notes 



and illustrations by the Editor, in two volumes. 

 eifc^eint in meinem SJeilaMC »on einem Saifenncc eine brot= 

 fdje Uebccfegung, welt^eS ic^ juc Bermeibung oon SoUijionen 

 i)icrburd) anjeig«. 



Jfat^en, ben löten ^.^cil 1833. 



3. X SDJaper. 



Scf) i)ahi roiebcc einige ©vemptarc tiefcu 

 ®d)rtft uorrdtl;ig, hk ju bem Sabenpreife »on 

 1 S()(i-, 12 (55r. burd) aUe 93ud)f)anblitngen ju 

 bojieI;eii ftnb. 



Scipjig, im 3(prU 1833. 



%. ?f. «örocfljaue. 



