m = 



brai Chataclft tft Physalis flexuosa fo übfrtinfiimitifn , b.i§ 

 Hl) ^üub', fi< (i.-hctfn Niju, cbfchon ihiun tft Chatjctcc (Ua- 

 inis fle\uoi(i8) irotauf f* t>''t *^^'"'< ^tunNt, f.-tilt. ilmn/S 

 ^fl.inw mii^ übt ^.-bo^on gorc.-ffn fern, n-fil rr üi^t; Hanii» 

 bifariam *alde flfxuosiii. IMovr (Sh.uactfc (Ifht nicht in tfr 

 Flora irvlonica. cbi'dipn birf«!bf 'Pllin^o ^fmfi'nt ifl, rochl 

 aber im Hort, kewciihis, rco bif »Pfljüjf nj,i*(l. '^&i fül)rt 

 ml* ?u b« 'Cftmutbuna , ba§ rt frlbfl in 3nbi>n m.hrcte 

 ®attun>;>n von Ptiysali« i<ibt, nahe pcrwanM tfm Solaiiuiu 

 somairermu tfr bxüuxi äVt.miffr. Um nun jctc 'I}frmiitl)un9 

 refäjutium.-n , ba§ fi< Pee ^ ^Mi fcpni, ivill td; tiijfnigcn t)ict 

 tf''(htnbi-n, itcldje id) äf'>b>'n b-ibf- 



S5<rtf 5?.utftitfn bfijcn im SmgalifAfn Supunda, unb 

 im X'»inbiribi.-.l.ct l»piind; bfB bm gdjtififfcUfrn abfc übet 

 MaU-ria inedica , ivdcht fid) finfä l)öbotfn Stic;« bfbitnfn, 

 I.-;paiida. all.-? is.runftnltunqfn com fanfcritifdifn Aswagan- 

 dha. Sil n?.id^Kn lI^ctl^U in jibica unter unreinem SÄutt 

 bft J'Crfer, «rie llvoscyamus Datura unb anbere betiubenbe 

 goUn.'.ceen; rovihrf^'in'i* f)'ibf" f" ähnlid^e (Jii;cnfdiafteii. 

 3bte Srndit rceUljt fo fehr üon bet ter Pliysalis mit eßbaren 

 Beeren üb, b.ij id} bie SSireinigun;) in eine eippe nidjt piif= 

 fenb ^ilte. 



T.\i ftfte 23arietat cbct ©attünä nenn« ic^ 



Phifialit siitjniida. 



Radix forte pereniiis'? Caulis lignosiusculus, erectus, 

 duus vcl Ins pc-des altiLs, rainosus, piibesreiis, lere»;, ra- 

 miü ri'Cti» Mibilicholoiiiiis. Folla laiiceolatu-ovuta , acuta, 

 iulccerrima. cohtala, xcintsa. puhcsceiitia ; inferiore altcr- 

 na ', «iiperiora saepiu« geniiiiata. Petiolus uon »tipula- 

 ceu«, brevig, leres, »upra planus, pubescciis. 



Pedunculi plures, axillares, conft-rti, luiiflori, petiolo 

 breviorc», pubocentes, ebracteati. Klores parvi , absque 

 macula in corollae fuiido herbacei , odore gravi pu- 

 bescentes. 



Calvx i-yliiidririis, decem .iiigiilarii), orc qiiiii(|iie(ido, 

 Mtulo. i'orollae cal_\ce paulo luiisioris lubiis imrasKa- 

 tu«. hrrvi«: liinbuN canipaniilatus . dcccin angularis, lari- 

 nüit u\atii>. patuÜH qiiiii(|U(-ridiH. Filanu'iita (|uiiiqiie e tu- 

 bi parle iiilcriore enala, basi craNsu Nubulala, longitudiiie 

 corollain IVre aequaiitia. Aiitlicrae cordatae. Geriiien hup- 

 eruin, uvatuiii. MvIum (eres. Stigma capilatiini. 



Calvx frurliferuH maximii«, inflatus, cordatiis, acut- 

 anguliiN . " ore tlauxo depreüHUH. Hacca magiiitudiiie Pisi 

 fubrotuiida. gbbru. 



Di« Axt, xotXdot id) bep ten ?(erjf«n fanb, iß biefelbe, 

 t»«ld>« Sicrbur^h im botanifd)en Warten al« PliysaÜH flexuo- 

 M }C(i, cbfdjen ihre 3«>'i<l» (("b finb. <3if unti-t''d)eibet fid) 

 oon bet obigen in bec Wefialt be< Aeldie« bep bei Oieife bei 

 gtud)t, njelAe epfirmig ifl, flatt niebergebtüdt. 



G« tft <u bemerfen, ba^ ?iniie bie ^flanje von Cepton 

 mit einem gfi'diirungenen ©tamme befdjreibt unb 3^utmann mit 

 rotljen Jölumen; fie ifl baber reahrfd)einlidj recfd)ieben. 



63. Piotli ten IS'uli Tali p. 115 t. 56. 

 Dir |'ippif<t)e 9!aine Tali nirb oon bm 4>inbu mt^tnin 



4) 



TJflanjen gegeben; mit bem oorgefe^fon 2Borte Tiru einig« 

 Gattungen ("onvoivulus iHort. mal. XI. 109. 111). 3" bi' 

 fem galle aber ift ba« jurammcngef.-^te ^iJott Tirutali ber fip 

 pifdie 9?ame unb bie Jlcten ivettcn uiit.-rrd)ifb.-n burd) anbet 

 SSorfe^nami-n. 3m füblidjcn 3nbien fanb id) Tali al« Sip 

 pennamen für Uombax gossypiura angcivenbet, rt>fld)e« feim 

 S3erivanbtfdiaft hat mit >uli Tali. (gclbft SRheebe« iNelaTal 

 (IX. 31) hat mit Woeli Tali feine ÜVrreanbtfdiaft : benn e; 

 ift Aeschynoraene indica ; aud) finb nidit 5Tiheebf« \\ attc 

 Tali (V. 63) unb ber !8engale''en Pi Tali bamit veripanbt: 

 bepbe reahrfd^einlid) Ü5attun^t'n t<cn Rottleria. 



ßommelpn bält ebne 2Beitere« Noeli Tali für eine Ber- 

 beris, rceldie nidjt weniger baocn cetfdn.-ben \\i M eine bet 

 obigen. ^luEenet madit ei eben fo unb nennt fte Ucrberi« 

 indira Anrantiae folio (Ahn. 67 1; ber iltere S3urmann be= 

 mftft ji'fccdi, ba^ bie Ji^liithfn ucn Notli Tali feine '^el)iUid)= 

 ffit mit tenen ven Berberis haben, unb madite barauS eine 

 neue Sippe Aiitidesma mit bem töattunj«; libarnttcr Spicis 

 gemiiiiti fl'hes. zeyl. 22 t. 10.). Baju ftellte er eine ^fianjf 

 oon 3'1'Ti'iit'« 'i^Pli' 'iiit Unred't; aud) fd)eint mir feine ^flanje 

 nid)t bie »on J^ihrebe ju fern, U'eil bie '^(bbilbungen in ber ©e; 

 Palt ber S^Uitter jiemlid) abreeidien unb bodi bevbe rid^tig ju 

 fern ''dieinon; enblid) niib ber ©attung^Character Spicis ge- 

 minis iveber burd) 9vl)iebt$ Sefd;reibunj nod) ^bbilbung ge< 

 redjtferti^t. 



53enn id) Sinne redit cerflehe, fo hat er in ber Flora 

 zeylaiiica (357) blefen Unter''d-ieb bemerft aber nid)t benutzt. 

 S3ep Aiitidesma bat et aber jn;er Sielhen fcn Srnoniimen 

 burd) einen Strid) unterfdieiben, n?oburd) et fie ival)r|'d)cinlidi nad) 

 ben männlid;en unb u'eiblid,en ^flanjen vertheüen u'cUie, ivaS 

 jebcd) nid)t geo'i^ ift. 3" bie erfie fh\il)e ber Srncnrme ftetlte 

 er SBurmann« Antidesnia; In bie 5wepte Noeli Tali, benn 

 ©rncnrme jebod) nid't fehlerfren finb. -Nntli Tali feil im 

 Hort. mal. auf S. 19 fifhen fiatt auf 115. Jür Arbor in- 

 dira, oialifolin. flüsrulis pluriinix in t^piris suniino rumulo 

 didpositis acinit'era vcn ^iUufenet rretten irir auf iaf. 329. 

 ber Maniissa o,e»iefn fiatt auf 339. £^b|"d'>cn biefe gigut 

 eine Aniidcsma ifl, fo fleilt fie bcd) eine anbere ('■nutung M 

 Moeli 'l'ali tjot, nad) meiner Wernung bie Mailiasura im 

 .^^inbnribialect, iveld)e id) jii Aiitidesma piibesteiiK ß. oon 

 ^illb. jiebf, roenn fie ver'd)ieben ift oon A. paniculata. Gnb» 

 lirt) (iriert Slinne ^u INoeli Tali IBurmann« unb .^ermann« 

 Planta folia liabens obloiigo rotiinda (Tlies. zeyl. 194.), 

 n-eldie ber erflere für Keratin ter Cerlcnefen erflärt; nad) bem 

 3(u*brucfe Folia oblongo-rdtunda glaube id), fie geböte eJ)et 

 )u .Malbasura al« ;u jNoeli Tali, um fo mehr, ba Jlinne bie 

 Aembrilu ber Cerlonefrn ' Herrn, zeylan. 19. 26) für einer; 

 lep hält mit Noeli Tali: aber .^ermann« Aembilla nvib blo9 

 oon S?urmann unter ben Srnonrmen aufgeführt von (Jros- 

 Dularia Kpiiiin vidiia etc. (Theg. zeyl. 112 t. 48.), ioeld)e 

 feine Jlehnlidifrit mit einem Antidesma hat; aud) fagt er 

 nid)t, t»eld)e Aembilla Jjermann« e« fern foU, obfd)on e« iregen 

 ber vielen Staubf^Sben l'inne'« KhamniraHlrnm fern mufi (FI, 

 zeyl. 410), für reeld)e« er, fo ivie für .Intidesina, .^ermann* 

 Aembilla 19 citiert. lUir muffen bemnad) Noeli Tali ,mf 

 .:5)erman« Aembilla 26 be|'d)ri^nfen , ivenn Sinne biefe rid)ti9 

 angeführt hat, reai id) nid)t reeif. 4^at er DJedit, fo muffen 

 b«5b» 'Pflanicn wtfdjteben fepn, roiil NocU TaJi bie Aembil- 



