255 



256 



jDa« öfiföd)* , auf ir»Id)»m bep 5""ffi''t unb ©Icä'iu 

 6if {Raupe am bdufiijftfn unb f.ift ftftd gfffUij ctfibfint, i(l bi« 

 Athainanta orco«elijium 'Orcosclinum vul^re), refld)« bfp 

 Cdji>nhriii« nidjt ancifgcbfn reirb. ''lütnn bid'e ^flanje auf 

 r«ht bürren , Ifbmigfti cbft fanbii^fn 3(nbcbfn unb rod)t tum; 

 mfrli* Pcht: fo fifint fie ocrju^Jtvrit'c 5um Grcrablt-äfn ge-- 

 triblt äu trfrbm, unb icb babc fit fd)on fo bfffftt gcfunbcn, 

 6ap aUf 5Slittft abcieirfibft ivarfti, nobtv bic iKaupon crft in 

 bfr 9Rim ihre« 2lltfr« ftanbcn. £'a5 gcylliitf SDcrtcmmfii ift 

 abft rechl nur jufäliig ; id) fflbft bccbad^tit« ein Macliaoo-- 

 ©«ib*en, irelcbe* auf jfbe ^flatije nur ein Cr legte. S^arinn, 

 bfl§ rerr(l>iebfnf ÜBoibdien ihre Ür.ec auf ciiifrlcp ^flaiijc ab; 

 frV"» lif^t bie Cttlirung, ivarum bie in (5efcUfd>aft Icbcnben 

 JRaupen von ungleidjet &xbft fint. 



6) Parnassius apollo Liiui. 



2, 1. ©• 130. Papilloii des .Alpefl. 



1, 8. 2(bbbl. e. 55 — 61. Ceti. 5. 81. Saf. 18. 

 gig. 8 — 13. 



Pap. alpicola Retx. 30. 



7) Hesperta comma Liiin. 



2, 1. 132 unb 426. PapUlon Tirgule 2afel 1. 

 gig. 4. 5. 



Pap. rirgula Retz. 31. 



gigur 4 ifl unbejrceifelt ein Coinma=5Wann*en, teie bet 

 — in ber gigut auf berben glügeln febr unglei*e — fd^rcar: 

 je, in tet Witte lielle, ;b. f). filberglän5enbe Strid) jeigt. gi- 

 gut 5. ift fi'ir gig. 4. ju gtc^ unb irütbe auf ba« ©eibdjen 

 paffen, reenn £'fgefr nut etrca« fagte, mi fid) bafiin beuten 

 lie^e. Dem Silvanus i(t bie ®rc^e angemeffen, nid)t aber bie 

 Keinen, fdiatf begränjten glerfe bet JP)inteffIügel , unb mitbin 

 mu^ biefe gig. a\t in bet ©tc^e oetfelilt unb ju Comma ge= 

 ^>4ti3 ongefeben reeiben. 2)egeet fdjeint aud} ben Silvanus rcr 

 fid) gehabt ju Kiben, ba et ccn bem fdjroatjen Stti*e fagt, 

 bag et ;utx>eilrit glAtijc. 



8) Heiperia alteolus Ilbn 



2, 1. 133. Papillon de la guimaure. 



Pap. friliiiarius ©cie entom. 58eptt. 5, 2. 118. 



Pap. malvae Retz. 31. 



Eiefet galter ijl nad) Cegert fefjt t)5ufig in üBitbem 

 unb SBiefen, ncd) fleinet al« IIe»p. comraa; bie glügrl finb 

 eben braun, ja betina^e fd-,n?af5, mit fielen reeiben, jum ibeil 

 jiemli* tieierfigen gleden, unten abet gtfmlid) mit untegelmi» 

 fiflen weisen glerfen befptengt. 



^iemit ift nut AUeolus gemeint. Senn nut \?on bie: 

 f«m fann c,<i.t<,t roetben, et habe auf allen ^'Ifigcln (rea« 

 tod) in £)e9eet« 2Uctten liegt; Oifle reeife glede, baiuntfr 

 «inigt jiemÜAfrmaafen rcie ein "Dieretf au#ffben. eptid)e 

 Z>egeet con Frilillum, fo miiile et nut »reife glede ber SBct- 

 fcetfUigel etrci'.bn«!- ©i' fflr6fe fann füt eine bet bevben Ät« 



ten nid)t« «itft^iben, ba Fritillam jroat meijlenS wie Comma, 



jebcdi biSireilen audi nidit gtcjet al« Alveolus rerfommt. 

 Hesp. cartlianii, bie nidjt tleinet al< Comma ift, iritb ^ie: 

 burd) fcfort auJgefdjlciffn. £:)b bie 2ßcrte: ju Anfang te« 

 Scmmcr« finb biefe Papillen« 'Vbt bäufi^" allein für AItco- 

 lus fpred^en , reeip id) ni*t. Seitbem id) auf ben Untef'djieb 

 bet berben in bet »Ü?,uf SSr.mbenbutg unb in Sd'Iefien leben= 

 ben 'Arten, Alveolus unb Fritilliim, adite, fi.-ng i* im ge: 

 meinen .\lvcolus blc§ im War unb 3unr, oon Fritillum abet 

 4 '"d'öne Wänn*en am 2ten 'Äuguft am Jf)Dd)nr.Tbe unreeit 

 gürfrenftf n in ©dilefien. Fritillum fängt alfo ju bet ^eit erft 

 an ju fliegen, bod) mcglidjrr 2Beit'e a!5 Scmmergenetation, 

 rccFhaib idi SegecrS 3eitangabe ni*t al« em neue« tnt!<i)eU 

 benbeä Wctfmal füt Alreolas artfetjen will. 



I>a bie S8efd)teibung bet glügel entfdiieben bat, fo !fn= 

 nen S'egeer« Citate au«9iöfe[, feeofftov unb ginne, felbliwenn 

 fic anbetn 2fften angeboten, (ein S3ebcn!en ettegen. 



1) (Bcoffioy'g Serdireibung be« Pleiii-chant , nad) 

 r>*fent)eimet (1, 2. <c. 201) auf mehrere 2lrt.-n anwenbbat, 

 enthalt gar mand)e«, j. S3. sea ailes 8ont eii des.sug d'un 

 brun noir — cc petit papillon, — rca« feht füt .^heolus, 

 unb nidit«, t»a« bagegen i'ptid}t. a3ieUfid)t baben bie franjöfi» 

 fd)en 2epiboptetclogen bie JRaupe nad) ©eofftor'« Jfnreeifung 

 auf Dipsacus fullonum fdicn aufgefudit unb allen 3treifel 

 übet ben Schmetterling ihre« 8anb«manne« entfernt. — 



2) ÄöfclS 2af. 10. gig. 1—7. fleUt jroep Xrtmbar, 

 üon benen id) bie fwerte, gig. 7., mit ^difenbcimet (1, 2. S. 

 202) füt Hesperia carthami ^altej bie ccfte i|i bie befannte 

 Hesp. maJvarum. — 



3) 3n SSejug auf Jlmm''9 Papilio malT.ne babe i* 

 mid)'in meinet 2ftbeit übet 9Jeaum. 1838 untct 9?t 5. babin au«-- 

 gefprod)en, ba§ bie IMagncfe nad) Hesp. malvarum, bie 8?e: 

 fd)reit'ung nad) Hesp. alreolus gemad)t fd)eine. Seit biefet 

 3eit babe id) riet l)inauf bejüglidie Uttbelle fennen gelernt. 

 25.1« eine i(l ba« )>on finden in bet .^aliifdien allgemeinen 

 8itetaturjeitung 1817. ©ept. @. 56 au«gefptcd)ene, ba« ic^ 

 mit etlaube ^etjufe|en: 



„5Rec. glaubt in Crfifenbeimer« Fritillum 8inne'« Pap. 

 malrae ju erfenncn. fiinne'« Citate enf^eiben nIdit«, ba et 

 nut eine üxt fantite unb baber alle« , ira« ibm ^bnlidi fdiien, 

 baju anjog. Sinne'« öefdireibung muf folglid) allein entfd)ei» 

 ben; biefe fonnte et nut nad) einem ocrliegenben Cremplat« 

 abfaffen, unb ba« i|i rcitflidi mit gto§et ©enauigfeit gefdiei 

 l)en. Sinne*« 53otte: Mapntudo argi, finb nut auf Fritil- 

 lum anrcenbbat, unb fdiliepen bie grffetn Carthami unb Tea- 

 edlum unb ben fleinem .\lreolaa au«. Alae roaculis par- 

 vid (seil pnnctis quadratis albis niimerosia ftelit n<ieberum 

 ba« getr.-ulle JPilb ber Übervite bar. 2yeld)e Art bat tieinete 

 glecfe f^uncte) nrie biefe? Hesp. aertorius fann gat nid)t in 

 SPettadit tcmnien; bie enge 2Babl fallt folglidj auf Te^sel- 

 lum, Cartliami, Fritillum unb Alvcolu«, unb von biefen iß 

 e« nut Frilillum, auf ireld)en Sinne'« S^efdjreibung au«fdiiie§= 

 lid) unb ooUfcmmen paft. Unbegreiflid) bleibt e« bem iXec, 

 wie fo oiele <2d)riftfleüet bie He-ip. malvarum füt Malvae 

 Liun. annehmen fennfen, ba Sinne burd) bie 9Borte (alae): 

 mar^ine quasi dentatae interjacentibua maculia albia fo 



