265 



sefi 



ju einem CoTtus (! b. l). Genus) Arge jufammengcflellt — 

 aui ben Stettfpielfaltetn ein eignes Genus gcbilbet t)aben. 33on 

 i()nen , bie an ßatrciUc einen fo Doctccfflid)en 8ft)rec in bcr Gn= 

 tomolcgie l)attfn, Uipt ftd) errcncten, bap fi« bie gatbe nic^t 

 jum einjigen @attunijSct)amctec angenommen , fcnbecn biefe ali 

 gingetjeig benu^t f)iiben roerben, beffece JOTetfmnle aufjufudjen. 

 SBeld)« oon ihnen gefunbcn finb , fagt uni ^c. Steitfc^Ee nid)t. 

 SßicIIeicbt tedjnen fi' ba5u iai fcepe, äieralid} f^otijontal getid;^ 

 tete (Snbglieb bec ^alpen. 



eS leere klänge aufjufaffen ^at, {ie nur mit Wl\i1)t vtft 

 ^ätt, wätit weniger TOiterfpcniHg fetjn / wenn Sinne tafür 

 tuxii) Adjectiva ouffoUcnBe SRerfmate 6er 3nfecten bejcid); 

 net ^ätte. Dcti) bct; fo wenigen Arten, wie ßinne fennt, 

 i^ biefer Uebelftanb Bon feinen belenflidjen golgcn,^ unt 

 man barf ftd) über iJinne wegen 6er »erurfactjten gröfern 

 ®(^wierig!eit nidjt beflagen. 



Ubn wenn bie 3at)l 6er ISagfatter aUetn auf etliche 

 üaufenbe gcfiiegen i^, unb bet)nabe jebe 2lrt i^te eigen= 

 «amen, einen Sfamen an$ bem Ältertbum, wobep offenbat 

 bem ä&t^e bep 6er Vu^tfjeilung nad; unb nad) immer ge: 

 nngerer Spielraum bleibt, erbalten foU, bann i)it man 

 fidb billig ju befdjmeren, unb 6ie& ifl je|t wirllid) 6er Jall! 

 25ie Scnenner ber neuen Sagfaltetatten be6enfen nidjt, 

 wie »iele bcrgleidjen Slamen fdjon au^gctfjeilt finb, une 

 baf, wenn fie aucij in ihren ®<>ecialfaunen 6aben jurec^t 

 fommen, Änbere, bie fidj eine au^gebreitetere Äenntnif 

 ber S:epibopteren erwerben wollen, mit einem oereielfad)ten 

 Uebel 5U fdmpfen baben. Stod) fonberbarer muß eg fdjeinen, 

 wenn fogar aU Siegel aufgefieUt wirb, ben Tagfaltern 

 fet)en nomina propria ju ertfjeilen , unb befbalb muffe ein 

 abjectioer Srieialname abgefdjafft werben. SCBenigflenS fpridjt 

 SDdjfenbeimcr in ber 2fnmerfung ju Papil. icariiis ( I. 2. 

 ©, 37); „®er ältere Stame Amandus tti aU ein Adjec- 

 tivum ^ier nidjt woljl }u braui^en, alfo ber efperf(i)e »or: 

 Sujieben." 



SQäoljl mefjr btefer Siegel, al8 bem ©tunbfa^e, ein fpe: 

 cififd^et Stame bürfc uidjt auS me^rcrn SBörtern befteben, 

 ^at man es jujufdjreiben, bag bie älteren (gfpcrfdjcn Se: 

 nennungen für bie Srettfpielfalter — Arge nemaiisiaca, 

 occitanica, russiae — in Lachesis, Syllins, Clotlio umge: 

 fdjaffcn würben. Sfper felbfi flagt barüber (bei) Arge 

 nemausiaca): „man ^at fie mit eignen, fremben Flamen 

 benannt, woburd) aber unferer Aenntni_ß wenig geholfen 

 ifl, ba obnebie$ bie unnötbige äiersielfältigung berfelben 

 unter bie läfligfien ^la^en gebort." 



3e^t, ba bie franjofifdjen &epibopferologen auS ben 

 SBrettfpiclfallern ein Genus Arge macbcn, wäre e6 gerabe 

 ccdjt an ber 3eit, bie a3ejeid)n«ngen für Lachesis , Syilins, 

 Clotho , nebmlid) ?(emausiaca, Occitanica, Russiae, JU; 

 tüdljufit^ren unb bcr Arge, bercn 97ame @attung8name 

 geworben ifl, ben (Sfperfdjen ^rtnamen (Arge) Sicuia 

 jurücEjugeben. Sabet) würbe man einer alten in bet 930= 

 tanif berrfd)enben , aud) in ber ©ntomologie ntdjt ganj 

 feblcnbcn Sitte gemäf »erfabren, inbem man ben eigen= 

 nomen ber Species , biejur eigenen Gattung erhoben wirb, 

 juro @attung6namen wäblt ( bier alfo Arge ) unb bet Spe- 

 cies einen neuen Srioialnamen (bier alfo sicula) gibt. 

 ®0 {tnb J. S. auS Athamauta Oreoselinum, Atliam. Cer- 

 varia, Atliam. Menm — Oreoselinum vulgare, Cervaria 

 rigida, Meum athamanticum , au8 Scarabaeus Alelolontha, 

 Gryllus Gryllotalpa, Cärabus Cephalotes , Bombyi Cos- 

 8U8 — Meloloutha vulgaris, Gryllotalpa vulgaris, Ce- 

 phalotes vulgaris , Cossus Ligniperda geworben. aBabr= 

 fdjeinlid) ifl ^ert Äreitfdjf e biefeS ©ebrandjeä , feines SluöenS 

 unb ber ßfpetfdjen Benennungen uncingcbenf gcwefcn, atS 

 et ftti; gegen ben @attung$namen Arge barum erflärte, 

 »eil „feit lange eine Kct fo ^eift, bie tott ie^t anbert 

 bejetc^nen müßten." 

 3P8 1839, ^cft 4. 



Unter bet nod) übrigen ^ippatdjienmajye l)aben Ida, Ti- 

 thonus unb PasiphaS bie ^luftreibung ber ®ubccflal s unb 

 CO'Jebianaber am fiärfflen; fo ciel idj aber nn ben (Sremplacen 

 meinet ©ommlung etfennen fonnte, finb fie in ber Scijaatung 

 ber ^ufepfoten unter einanbet wtfdjieben. — 2Bit Ligea fiira» 

 men in ber Sänge, Sünnbeit unb Unbebaartl)eit ber ^ugpfbten 

 Euryale unb Medea ; bep Medusa finb fie mit langen , etwa« 

 fpätlid)en paaren t)etfei)en. Ddifenbcimer'« gamilie A. f)at 

 butdigängig groge, nabivt 3obelfdjn>änje md) Sg'S ^luSbrutf; 

 ei mufte mit babet fel)t auffallen, ba§ Bri«eis ganj unbebaart« 

 unb ungemein fleine 23etbetpf6td)en ^at unb batinn mit Ga- 

 latea übeieinjlimmt. 



22) Hipparchia Hyperanthus Linn. 



2, 1. 150 u, 428. 2af. 2. giä. 9. 10. PapiUan 

 tristan. 



Pap. tristan Retz. 33. 



23) Macroglossa stellatarum Linn. 



2, 1. 162. PapilloD-bourdoD ä ailes ioferieures 

 jaunes. 



1, 2t« Tibi). 55. ßrEl. 56. Saf. 3. gig. 20-30. 34. 

 Spfaiox flavida Retz. 33. 



3m jwepten 2beile nur eine Biagnofe unb etücfie State; 

 im etflen nur bie »ergröperte £)atfleUung bet ©sljuppen an oet= 

 fdjiebcnen Äötpcttl)eiten. 



23) Macroglossa bombi/lnformis Ochsenh. 



2, 1. 162. Papillon-bourdon mouche. 



( Papillon-bourdon ä antennes en massue et ä longue trompe k 

 ailes vitrees bordees d'un brun-roussätre avec des poils olivef 

 ruux et jaunes sor Ie corps. ed. gall. 2, 1. pag, 227.) ' 



Sphinx musca Retz. 33. Sph. fuciformis @oje 

 entomclog. Septräge 3, 2. 180. 



9lut bie 25iagnofe unb 5 Gitate. 



£>d)fen^eimet fefet biefe 2)egecrfd;e «Stelle mit einem gta= 

 gcjeid)en an j ti roäte ridjtiger geroefen , fie unter Bombylüfor- 

 rois iu bringen. 



Segeer la^t un8 bep biefer Hxt feljr im @tid)e, »eil et 

 fie, alä fdjcn l)intei*enb befdjcieben, nidit nod) einmal befd)tei= 

 ben rcill. (5t gibt babet nut eine Siagnofe, bie giüdlidjet 

 SBcife ungewöbnlic^ lang unb t>cn bet ßinneifdjen ganj oerfcf^ie= 

 ben ifl. dt glaubte bemnad), feinen <£d)mettetling , bet i()m 

 »on SJinne nid)t gehotig bejeid^net fd)ien, anbetä djatactetifieten 

 $u muffen. 9?un nennt et abet ben JRanb bet glügel brun 

 roussätre, mai ©öje nid)t genau genug: „ btauntöt^lic^) " übet-- 

 fe^t, inbem ti t6ti)lid)bcaun bebeutet. ÄDiefe« paft fc^on nut 

 auf Sd)fenbcimet'§ Bombyliiformis. 5öcnn nun abet bet .^in= 

 tetieib nut des poils olives, roux et jaunes Ijaben foK, wc 

 bep alfo bft fo auffallenben fd)rcat5en «^intetleibSbinbe bet Ma- 

 croglossa fuciformis gat nid^t geb.idjt wirb , fo pttgt bai abet- 

 mali nut auf Bombyliiformis. 3d) roügte ba()et ni(^t, neii)t 

 ®tünbe fü: bie ©idjetljcit meinet SScjlimmung man »eitet »et« 

 langen fonnte. 



17* 



