305 



306 



l)at ^r. 5tfd)fc t). fRoftetflnmm ©. 66 (unter Laterella) unb 

 @. 122 (untfc Applanella) gtöpMiittjeil« nad) meinen Untet' 

 fucfjungen gefüljct, n>t^i)iMb ii) mid) barauf berufen fann. 



SSep ©[ogau fnnb id) bie JKaitpcn bec Depr. applana 

 tiif)it nod) nid)t an Chaerophyllum silvestre, ircf)l übet nm 

 bulbosum. (Sie l)ic(ten fi'cö in ben SSliUtrolIen ouf, rcdttrcnb 

 eine anbete, lUid) Derfd)ifben gefärbte neue OJaupennrt (Depres- 

 saria chaeropliylli Zell.) berfelben ©lUtung in ben JDolben 

 it)ce SRöfjten aui rceifer ©cibe bereitet i)Mi. 



103} Depressaria heracliana Deg. (Linn. ?) 



2, 1. 294. Piial^ne ä ailes croisöes de la berce. 

 Phal. heraclei Retz. 45. 



Uebcr Sinne'S Heracliana läft ficf) ein beftimmteS Urtfieit 

 nur abfaffen, roenn man ben 3(ufentbalt unb bie ßigenfieit bcr 

 SJaupe, mic er fie angibt, aii tvefcntlidje <Sad)e anfie!)t. 2)ann 

 fommt, ba liicrinn gembe bie (5f)iiractrti)Tif ber £)cgcerfd;en 

 ©pecieS ent()a(ten iff, ber ^JJame bor ?c()tctn auärd)[icflid) ju. 

 9)?e{)r bietiiber (jabe id) in meiner 9?eaumurabbanblung unter 

 9?r. 109. gefagt. SJaju füge id) nod) goIgenbeS. Segeer'g 

 3eugnif ijl biet oon größerer SBid)tigfeit a\i anbenrartS. 2)enn 

 ba ßinne Segeer'« Äerbetmotte alS jur Heracliana gebörig an; 

 fiebt; fo tterbeffett er biefen Srctbum, inbcm er bie £inneird)e 

 Benennung bep feiner cheoille du cerfeuii rcegingt, fie aber 

 äur chenille de la berce fegt. >^ier bcridjtet Segccr nid)t 

 jufaUig, fonbem abfidjtlid), unb jwnr fo, roie 3eber, ber biefe 

 ^baldnen fennt, ti)un muf. 



Scgeer'6 Sefdjreibung ifl , roenigftenS in ber Ueberfegung, 

 nid)t gan5 gut; babec finbe id) Jolgenbeä ju melben nötbig. 

 ©ie gcflrecften, am >^interranbe burd)auä abgerunbeten SSorber= 

 flöget I)aben ^wc ©runbfarbe ein »erfd)cffeneS ?ebergelb, roie ic^ 

 ii an feiner anbern Depressaria fe()e. Um bldffefien tritt eS 

 in einiger Entfernung »on bem ^intergrunbe alg ein Öuerflreif 

 Fjernor, ber ju einem fe!)t fpitsen SBinfel gebrod)en rcirb, beffen 

 oorberer @d)enfet ber längere i)l unb fafl big jut Wl'xitt beg 

 SSotbcrranbeg juriirfgebt, roäbrenb ber anbcre im ^interroinfei 

 enbigt. (5r ifi beut!id)er abgegränjt alä bep Albipunctella unb 

 Daucella. @d)roarjc ßdngSf!rid)e , »on benen bie Idngften oon 

 einem etroaS unbeut[id)en 9J?ittelpuncte ausgeben, reid)en big 

 an bie <Sd)enfel biefeS SBinfels unb bitben babcr eine fd)räge, 

 bunfle, fd)roar5ftrid)ige Sinbe. Tiuic) nad) ber SBurjet ju iie: 

 gen mcf)tere, fd)rcaräe SängSftrid)e ebne Drbnung, f)nuptfäd)Iic^ 

 jroifd)en ber W\iU unb bem Snncnranbe. SSor ben gtanjen 

 lauft eine 9ieif)e großer, fd)roarjer ^uncte. 



hieran reirb biefe 3frt, bie gröftc Depressaria mit 3fuSt 

 na()me ber Dictamnella, einfiroeilen ju etfennen fepn. 



<£ie ift bep 95etlin, Jranffurt unb ©logau am bäuftgftcn 

 in ben 58lütbcn beS ^affinafs , in ©eboljen unb in ©arten ; bcp 

 ©logau ijaht id) fie aber aud) in CWenge auf Heracleum sphon- 

 dylium gefunbcn, unb ^err S3oud)e fd)nitt in meiner @cfeU= 

 fc^aft puppen au8 ben (Stengeln bcS riefigen Heracleum hir- 

 eutiim berauS, bie fid) bei) mir in ber Bon Segeer angegebenen 

 3cit in (£d)metterlinge »erroanbelten. £>ief gefd)iebt aber aud) 

 fd)on nad) ber 9Bitte bcs ^Tugufl. — BieOiaupe, roeld)e .^err 

 Srcitfd)fe X. 3. @. 181 ül8 BadiellÄ befdjteibf, gcljort ä" 

 Heracliana. 

 3{i< 1839. ^eft 4> 



104) HdHat (Earias) guereana S. V. 



2, 1. 296. Phalöne verte bilin^aire, 



1 , 2te 3rb[). 47 u. 50. ©rfl. 56. Zaf. 3. gig, 1—3. 



Phal. Viridis bilineata Retz. 45. 



9Son ben J)egeerfd)en Giraten finb 3 rid)tig; ?innc'S Pra- 

 sinana ober mit it)rem margo posticus rufus gel)6rt nid)t 

 bal)in. 



Quercana fcmmt um ©logau nnb JJranffurt »er, roo 

 ic^ |Te f*on einige 5Knl auS ber Oiaupe erjogen, aud) im greren 

 gefangen babe. Sie SKaupc flopft man »on jungen Eidjen in 

 ben (Sd)irm; ibre garbe ift fein reine« ©tun; überbaupt gleid)t 

 fie ber 9iöfelfd)en 3lbbilbung febr roenig. 25ie glugjeit be« 

 ©d)mcttcrlingS fdUt in ben 2ru«gang beS 3unp unb in ben Sulp. 



105) Noctua piniperda Esp. 



2, 1. 297 u. 436». Phalene grise bigarrde ä 

 deux taches blanches. Slaf. 6. gig. 23. 



Phal. Varia albo-maculata Retz. 45. Pbal. Noct. 

 griseo-variegata ©oje ent. S. 3 , 3. @. 250. 



9fod) nirgenbS citiert. 



Ser red)tmd^ige, roenn auch oicl weniger bejeic^nenbe 

 SRavM i(i Flammea -S. V. 



25ie ^b'ili^ne roirb in Äiefcrrealbungen bep ©logau , granf; 

 fürt unb SSerlin im 2(pril unb 9)?ap nid)t feiten auS ben sia» 

 beln junger ffidume unb (©trdud)er geflopft. 



106) Noctua leporina Linn. 



2, 1. 297. Phalene flocon de laine. 



1, 6te 3(bf). 4-7. SrH. 72. 2af. 12. gig. 10-18. 

 Phal. lanata Retz. 45. 



9Jiemanb auf er Degeer bnt, fo »iel id) roeip, auf bie 

 59?erfroürbigfeit aufmerffam gemad)t, rooburd) fid) bie SRaupe 

 bcr Leporina »er allen anbern SRaupen augjeid)net. Sie 

 ^aare ber einen «Seite rid)ten fid) nac^ oom, bie ber anbern 

 nad) f)inten. 



Siefe 2ftt ift um granffurt unb ©logau, »orjuglitfc oXi 

 Slaupe, auf Söeiben unb S3irfen feine (Seltenheit. 



107) Noctua rumicis Linn. 



2, 1. 298. Phalene cendr^e noiratre ä deux 

 taches blanches. 



1, 5te3(bt). 137-141. erfl.67. Saf. 9. gig. 14-28. 

 Phal. Cinerea bimaculata Retz. 46. 



108) Noctua oleagina S.V. 



2, 1. 299 unb 436». Phalene verte obscurc h 

 rayes blanches et noires. Saf. 6. gig. 24. 



Phal. Viridis maculata Retz. 46. Phal. Noct. 

 viridi-obscura ©öjc ent. 93. 3, 3. (S. 250. 



Sorff)aufen (IV. 442. Noct. egregia) unb gafpcpre« 

 (Stitg. 5J?ag. 2. (S. 111.) fd)einen mir bie Segcerfd)c i^baldne 

 tcrfannt jU l)aben, inbcm fie fie für Noct. herbida hielten 



20 



