307 



308 



^T. 2rfitfd?tc Kit iuU S^fflimmung unprrinbfrt nuf^fticmmfn. 

 Cbtjlfid) idi nur na* XbMlbutii^fn unb 8?rfdirtibuni^cn bot 

 Noct oleagina urtbfilf, ba ich fie nid>t in 9}iUut bflit«, fo 

 glaubt id) mi* bc* nidit ju itwn. ,,IMf Unt»rflüi(fl finb 

 ctm unb alle 4 unten ivcipiiraulid), hin unb reifbot mit 

 ^fUbraun wrtrifb»n" paffen iiuf foin (Jrfmplar brr Herbida. 

 Äud) b.lttc bfc i)rcpf, WfifliA« ^iiJifd) auf bot ^ivfrten £lun' 

 lini« rccbiT in bft Tlbbilbung, nod) in bcc S«fd)tfibun3 übet: 

 gangrn O'ccbcn tonnen. 



109) Koctua alni Linn. 



2, 1. 299. Phal6ne ä avirons. 



1, 5t« 3fbb. 54—56. ßrtl.TO. laf..!!. gig. 25—28. 

 Phal. remitiata Rctz. 46. 



1 10) Tfoctua megacephala Linn. 



2, 1. 300 u. 436». Phalcne grosse-tÄte. 2af. 7. 

 gioi. 6-9. 



Phal. macrocephala Retz 46. Phal. Noct. me- 

 gacephala @6je «nt. S. S, S. @. 251. 



Ilicfe Stelle wirb fon (IfP", Sctfbaufen, (Hpje unb 

 2tfitfd)te angeführt, aber fonberb.irer SBeife überall nur nad) 

 bft 9. Sigur; e« fd)«nt ülfo »inet immer bem 2(nbecn nacb= 

 gtfdjriebcn ju l)aben. 



111) Noctua venota Bnrkb. 



2, 1. 301 u. 437*. Phal^ne grise ä nerrurea 

 blanche«, ^af. 7. gig. 10—14. 



Phal. nenosa Retz. 46. Phal. Noct. albo-venosa 

 ®6jt ent. S. S, 3. ®. 251. 



.^f rr Sreitrd)fe jeigt burd) feine gtage ( 5 , 2. S. 283.), 

 cb Ceqeer nur ein einjelneS Stücf f)atte, bag er baS SBetE gnr 

 nidit nadigefdjlagen , fonbern fid) ganj auf Scrfhaufen iietlaffen 

 ^abe. I>egeer befd}reibt nel)mlid) ^Ibänbccungon in ber gätbung 

 be« £d)metterliu9? unb fagt fogar ; „ bei) einigen Öremplaten ", 

 fo ba^ alfo jene grage gar nid)t gefleUt werben fennte. "iiuö) 

 hat .f)err 2ceitfd)te nad; 58prtl)aufen'« SJorgangc eine Seite 

 citiert, auf ber biefe litt nid)t rte()t. 



Segeer'« SHaupenbefd)reibung flimmt jiemlid) gut mit ber: 

 jenigen, bie .^err 5Wcri(j mit 9IücffTd)t auf Sfiieer, bep 2reitfd)fe 

 ( X. 2. 84.) liefert. Sem Sdimetterlinge gibt Degeer über= 

 baupt eine ^u bunfte girbung („auf ben glügeln ganj grau, 

 nehmlid) bf " mäufegrau ; alle anbern aber graumeifilid) , fo ba^ 

 f:e «uf bem maufefahlen ©runbe febr gut abftedien " ) , ober 

 et legt hier feinen garbenbeftimmungen einen anbern S3egriff 

 unter. Die ridjtige öeftalt ber glügel, bit ber 2(bbilbung ab- 

 gebt, unb bie »ielmebr mit Noct. pallens ftimmt, hcjtte Be= 

 aeer »cbl erttihnen feilen. 25enncd) fdjeiut ber 9?ame bec 2(rt 

 feinem Sroeifel au6gefc6t. 



Die \reni (Sremplate meiner Sammlung finb au« ber 

 ©egenb ocn 58eriin, reo bie^'e ^rf cft ftjogen fpirt. 



1 12) Koctua aiigur Fabr. 



2,1. 303 unb 436». Phalcno couicur de foye 



Saf. 6. gig. 25. 

 Phal. hcpatica Retz. 46. Phal. Noct. hepatic» 



®4je ent. ». 3, 8. 252. 



5ÖabrfcbeinIicfi rcltb in ber franji(if*fn 2fu«gabe butd; 

 einen Drudfehler eine unrid)tt9e Safel , bie7te, angefübrt, unb 

 biefe« SJerfehen ifl rcebet in ber Ueberfe^ung, nodi bet) SRe^iu« 

 oerbeffert rcctben. Die ®6jifd)en Söeptrige geben aber bie 

 rid)ti9e Safel an. 



Diefe ?(rt mup ben ilfeflen 9?amen , Omega Eip. , um 



fo mel)r iviebet erhalten, M bet gabticiu«ifd)en SSefdjreibung 

 nod) febt piel fetjlt, um ausfdjlieglid) auf 2teitfd)te'ö Augur 

 flngeivanbt werben ju tonnen. 



Tim 27. 3unp flopfte id) in einer »albigen ©egenb bep 

 ©logau von jungen Äitfd)bAumen, beten Stämme mit .^afeü 

 unb Sablroeibenruthen , bie ihre bütten ©IiUter nod) l)attcn, 

 umbunben ujaten, 18 Stüct biefer Noctiia, gtöftentheii« iffllmn- 

 d)en unb gut erhalten. 3" ben folgenben äagen erhielt id) an 

 betfelben Stelle nod) mehrere. Sebcd) mu^te baS Älopfen et|l 

 mehrmal« reieberholt werben, ehe fie fid) jum ?tbfliegen ent: 

 fd)loffcn. Bwen ^eibdien tarnen mir am 15. 3ul!? in Salj: 

 brunn 3(benb« in bie Stube geflogen. Äud) bep gtanffuM 

 tommt biefe Specie« beflimmt vor. 



113) Noctua tragopoffonis Linn. 



2, 1. 303 u. 437*. Phalcne grise töte jaunc. 

 a;af. 7. gig. 15. 



Phalacna ochrocephala Retz. 46. 



.:^iet tann feine anbcre 2frt als bie oon Degeer citierte 

 8inneifd)e Phalaena trac;opo<?onis genieinit fepn; bähet loeip 

 id) feine ©rflärung für tite jaiine bec Degeerfdien Diagnofe 

 unb für bie SBorte bet SSefdireibung: „Der Äopf ifl oben 

 cdergelb, weld)e« biefe ^(laldnc fel)t gut unterfd)eibet." 



3d) l)abe jwep ^Raupen ber granffart an Athamanta 

 oreoselinum gefunben unb baniit grc^ gejogen ; bep ©logau 

 bab« id) fte nur mit ©tag genährt. Die Sd)metterlinge flopfte 

 id) im 3(ugu(l uon ben bep Augur erwähnten Äitfd)bäumen 

 auö bem bütten ©eflräud); fie fallen auf ben S5oben nnb 

 fd)lüpf«n fel)r bel)enbc im ©rafe ^in, rcobey fie geroö^nlic^ iJ)re 

 glügel abmifd)en. 



114) Noctua Iota Linn. 



2, 1. 304 unb 437*. Phaifcne de l'hippophac. 



Saf. 7. gig. 16. 



Phal. hippopha^s Retz. 46. Phal. Noct. hippo- 

 phae ©ije ent. 35. 3, 3. S. 252. 



Degeer l)at fein &tot. 



Sortbaufen forochl irie 3!reitfd)fe übergeben bie 9?af)tung« 

 pflanze bet Diaupe, nad) weld)fr Degeer bie 3(rt benannt iau 



3d) habe ben Sd)mftfeclini; Gnbe Septbv. ben gtanffurt 

 m iiifibengebüfd)en ilbenb« gefangen unb bep ©logau au6 2Uei= 

 benraupen tcjogrn. 



115) Pfoctua oleracea Linn. 



2,1. .S05 u. 437*. Phalcno rouMc ä Hgne on- 



d«e blanche. Inf. 7. gig. 17. 

 Phal. Ferruginea fasciata Retz. 47. Phal. Noct 



barbata ©6,« ent. ».3,5. S. 165. 



