319 



320 



14S) Crambui pratorum Fabr. 



2, 1.0. 342. PNal. a »iles roulee» blanchatres 

 ä Ii<riie8 arpciitre». 



Phalnriia arpentco-lincata Ritz. Chilo pralcllus 

 Zck. Tr. 



SJtnn SfgMt biff« 2(vt für Phal. pascuella Linn. 

 hiflt unb (id) aI''o abnmal« irctf, fo fiit|'d)ulbi9t m>in iljngftn, 

 ba Pascuella unb Cr pratorum finanbcc äUmlid) na[)c (10= 

 hfn. Pancuelia , i.-ljt Crainhus pascuelius, h>U , — um bie 

 ?KfttmaU h.-focrj«b.-bfn , bic in I>cj,<eti JPcfdjtfibung vorfom= 

 incn müftfn, irfiin (i« aiif Pasouella gehen fcUton — eine 

 irciff garbf län^« brr Witte bcä JKi'irfen«, auf bom Äopf unb 

 auf brr Tbocffitc ba »palpen, ffnicr einen einjigen, breiten, fiU 

 bcnrei§cn XJnjÄftceif, m ben fi* auf bem legten glügelbcittcl 

 »in i;leidif>irbid«, läno|lirf)erJ?Ifct lehnt, enblid) fafi ganj »veije 

 .^interflüiiel. — Sc^eer« ed)abe hat aber eine ,,reei^viflblidK, 

 in« t^raue faUenbe'"' garbe beS .Hcpfe*, beä SVuflf^ilbe« unb 

 bet rberflüar'.. S'ann flehen, unb baS \\i fehr enti'dieibenb, 

 ven ber ,,*-Pafi« ber i^crberflügel bi« faft an ben ^intetranb 

 jtrer, oft au* brer filberiveipc «Streifen ober Üinien." Daju 

 rmb bie 4)interiliwel eben „hellgrau unb afdifarbig ohne glecfel 

 — 5>iefe Werfmale neb)l ben übrigen bet ^efdjreibung gcl)i: 

 rtn bem Crambus pratorum. 



144) Lithotia lutarella Linn. 



2, 1. <S. 342. Plial. ä alles roul^es blanche« 

 en d«e.s<«u8 et jaunes ea de-ssoua. 



Phal. all)n -flava Rctz. 51. Lithosia luteola Sr. 

 Ochaenli. 



5JJid) »unbert, baf Degeet'n Sinne'« SSefdjreibung unt> 

 Clercf« 3lbbilbung unbefannt geblieben finb. lin feinem Sd)met= 

 tetling hat fid) bie fd)rcarje garbe über bie .^intetflügel gejo; 

 gen, roie id) e« an 3 ffieibdien meiner Sammlung fct)e. Set* 

 ne Biagnofe bejeidjnet bie 2(ct jiemlid) fd)led)t. 



Um grantfurt fanb idi Lithosia lutarella in Äieferreal= 

 bungen einjeln, beii ölcgau aber in bem du^etflen SKeftung«: 

 graben, reo il)re JKaupe roaljrfdjeinlid) an ben alten 2Kauern 

 tet üSiUc lebt, fei)t t)dufig. 



145) Calleria sociella Linn. 



2, 1. ©• 343 No. 4. Phal. & ailea k rouleau 



applati (WiSnnd)en). 

 Phal. convoliito-plana Retz. 51. 

 2, 1. ©• 343. No. 5. Phal. agatlie ä alles rou- 



l^es k point iioir (^»ibd)en;. 

 Phal. caiia nigro-punctata Rets. öl. 

 GalJeria coloiiclla Zck. Tr. 



^(Ugemein befannt l|l jeftt, ba§ Sociella unb Colonella 

 M» bepben öef*lfd)tet betfelben 2lrt finb. Sociella ifl ba« 

 OTÄnndien, Colonella ba« ■ß}eibd)en; nad) jenem mup alfo 

 bie «äpecie« il)ten 9Jamen erbalten. — Begetr« jiBepte '^Itt, ju 

 »rldjer Slinne'« Phal. colonella angejogen tcitb, (ann nid)t 

 al« (in gut befd)ti(bene< ^cibdjen uertannt tvccben; bit erflc 



aber, bem Gitate sufdge Phal. sociella Lino. t)at einige« S5e< 

 benfen. SBeber ba« 9iötl)lid)braune gegen ben ^interranb, nod) 

 ba« Okünlidie am iüorberranbe rcirb et«)i5l)nt; biep erfUkt fic^ 

 burd) bie 2lnnahme, bap Ü'egeer« ^remplat fel)t vetficgen ge: 

 irefen fep , in weldjem gall Sociella ivenig ?Kctf)e« unb nod) 

 reeniget 05ri'ine« bet)iilt unb eher „ireip ard)fatbige Sberflügel" 

 haben mag. 2(ber ba« finbet nid^t Iei*t llctläcung, baji bie 

 ^interflügel , oben braun unb grau mit einem braunen JQuet: 

 fireif bid)t am .^intectanb" feijn feilen. Söei; ber männlidjen 

 Sociella finb fie lid^tgtau, faft reeiplid), gegen ben Jp'itfi'fJn'' 

 allmAhlid) »etfinfiett. (£oUte bie feine, braune, nidjt einmal 

 fe^r abftedjenbc JKniiblinie unter biefemduetflrelf gemeint fepn? 

 — 2luf ber Unterfeite biefer glügel, in einiger (Entfernung »om 

 .fjinterranb , fieht man ben Einfang einer S3inbc am Sßorbet; 

 ranb, bie aber fd}pn vor ber gli'igelmitte verlifd)t. Sollte biefe 

 5öinbe (3ütfenlinie bep finden unb Sreitfdite) fid) niandjmal 

 mehr au«bilben unb auf bet £iberfeite butd)|'d)einen i £)ie än^ 

 nähme, bap ber '^lu«brucf Cluetfttetf jlatt Üuerlinie gcbraudjt 

 fen, hat mehr 5yahrfd)einlid)feit. 3d) ireip feine Sdjabe unb 

 feinen 3ün«ler, obgleid) id) niid) banad) umgefehen l)abe, auf 

 roeId)en bie £^egeerfd)e S3ejcid)nung genauer jutrafe, unb bep 

 iveld)em fid) fo gut ivie bep Sociella = W.hmd'en bie »Palpen 

 übergellen liepen. 2Bir l)aben atfo J)egeerd 2lrt fo lange für 

 bie S!inneifd)e ju halten, bi« fid) eine ücrfinbet, nad) \peld)erbie 

 SSeceinigung ted)tmi5piger SBeife aufgetjoben werben t6nnte. 

 Uebvigen« hat meine« aSJiffen« nod) niemanb aupet ®öje2)egeer« 

 bcpbe ^^aidnen angejogen. 



146) ToTlrix decretana Tischer. 



2, 1. <S. S44. Phal. chappe brune a reseau des 

 arbres fruiliers. 



1, lote Zbm- <3. 14—18. 61«. ©.95. STaf. 27. 

 g. 1 — 3. 13. 14. 



FhaL pallium reliculatum Rctz, 51. 



Sinne'« ^rten Ameriana, Piccana , Rosana, Oporana 

 unb Avellana finb fo unBoU|1änbig unb vielbeutig befd)tieben, 

 unb e« finb fo uiel begtünbete unb uubegrünbete Wernungen 

 batübet aufgefieUt reorben, bap e« eine lange 2lbl)anblung er« 

 forbern u^ürbe, ivenn man alle 2lngaben gehörig beleud)ten unb 

 ba« 9]iJat)re unb ba« 2Bat)rfd)einlid)c l)ert)orfud)en niollte. Sinne 

 unb feine 3fitgenc(fen l)aben ju febr ba« ganje Steitfdif. Ge- 

 iiuM Tortrix ober vielmehr alle Phali>ne8 larges d'ifpaulea 

 lleaum. al« eine einjelnc Specie« betradifet, al« bap fie für 

 il)re Specie« fold)e ÜJiertmale Ijätten angeben tonnen, um bat= 

 tun eine unserer Specie« genau reieberjufinben. @« bleibt fa|t 

 immer ein ÜKebr ober USJeniger für bie eine ober bie anbere 2(tt 

 übrig. 2<i) lafT« niit^ Ijiec nur auf Degeer« Wirten ein. 



A) Degeet bat feine 9?aupen hauptf(Sd)lid) auf gliebet 

 gefunben. Dabin geboten 1. 2. 3. (ganj ober tjieiliveife ju= 

 fammengeroUte gliebetblatier). _ g. 4. i)l (nad) (ö. 15) eine 

 gliebettaupe: fd)lanf, buntelgvün mit buntlem Äüdenflreif, un« 

 tet ber iloupe mit braunen 'Punctii\kjd)en ; ber Acpf taflanien« 

 braun, ber 9Jadenfd)ilb unb bie iBorberfüpe braun ober fd)roarj. 

 9Jun b'i' " "Jl^" "'''*) f''"" 3)Jei)nung 9iaupen berfelben 2lrt 

 auf 2ipticofen», SJirn:, 'Pflaumenbäumen , SKüflern, Sinben it. 

 (@. ITi) gefunben. Dicp ifl febt unroabtfd)einlid); ^üielmebr 

 roitb et bie leidsten Unterfdjiebe nid)t bemetft obet füt un«K> 



