331 



332 



S*cn ftn cbfrff3*n*fT ©rrglri* bfr 3fi*nimgfn bft 

 S?rrttrflü>i.': , man mcchtf fafl fiiacn, au* bft giubfn, ncdj 

 mtht abtt t'me Untorfudiimoi btt Äcrperbauo« , bft glü jf Ibaltung, 

 bfr ftühftn ^uftinbf, jH^t ba« 3uf.ittimfngfbctfn bft Ärtfn 

 PniDiana. Varie^ana, f apreana, Diniidiana, Gentianana etc. 

 (b. h. bft ttifillfn Penthina - 2(ftfn j mit l'rticana, ("harpen- 

 tierana, Bipunctana, Ccspitana, Olivana, Conchana, Ziocke- 

 Dana etc., ^. h. bfm ganjfn Genus Sericoris. 



161) Tortrix cynosbatetia Linn. 



2, 1. 359. Phalene brune par dcTant et blanche 

 par derri^re ä tachea brunes. 



1, 15»2(bh. 75. etfL 1Ü8. 2af, 33, gig. 14—17. 

 Svif. 34. giä- 1—5. 



Pbal. diniidio-alba maculata Retz. 53. Penthioa 

 cynosbana Tr. 8, 38. 



8innf unb J^f^fft bfjifhfn ft* bfn biffet 2ftt gfcicnfcitig 

 onf finanbft. S'a bfpbf bif gflbgff.Ubtfn 'palpfn tti <Scbmft= 

 Urling« übftffhfn unb einf SSffditfibuni; gfbfn, bif nuf Robo- 

 rana gki* gut pajt, fo mu^ bic tfnntlicb gftathfnf Tlbbilbung 

 2)fgfft'« , roctinn bft Scbmfttftüng t>ftgt6fftt uctgcftfllt ift, 

 bif entfchfibung gfbfji. gc bat äinrffn tidjtig gfuttl>filt. Ct 

 J>4ttf abft fntwfbft bif Sinnfifd>f SSfnfnnung bfpbfhattfn cbft, 

 ia ft bfm (5nbung«5roang anh>^ngt, fratt finf« nrufn unb baju 

 unrichtigfn 5i'otTf< bif Srnfnnung iei SBifnct fßcrjtidinifTf?, 

 TripuDctana, annfbmfn unb barinn bfm 2}ctgnngf gtcli*'« 

 folgtn folUn. Cynosbana ift aui bcppfltfc Utfad)« für uni'otf 

 Za ju BfTOftffn. etfili* hat, ttfnn f« reaht ifr, gabriciu« 

 ein« anbttf Ätt betfflbfn ©attung, nfhmlid) Roborana S. V., 

 fd)cn fo bfnannt, unb jrefiitfn« ift (ynosbana ^reat finf t)Dn 

 gabticiu« gfmatt)tf, barum abfc ncd) hinf fpradjgfm.ipf ^(blfi- 

 tung oon Cynosbalos , ba gabriciuS ttfanntlid) ffin fonbttUdjft 

 Sp:adiffnn:t trat. 



Cyonsbatella, bi« bfp gtnn!futt unb ©Icgnu an toilbtn 

 !Rcffuflt(lud)frn auf ttotfnfm Scbfn im Zunt) itbctnU nid)t 

 (fiten 9«funbfn «itb , gfbött rofgfn bft gu'igflf.iltf unb bf« bat= 

 untft Oftbctgfnfn ^aatbufdif« mit bfn untft JSolandriana gt« 

 nanntfn Untn untft finfdfp Genus. 



162) Adela degeerella Linn. 



2, 1. 559. Pbalcne-frigane broniee ä bando 

 jauoe. 



1 , I6tf 2fbt). @. 98—100. Gtfl. @. 105. 2af. 32. 



gig. 13—15. 

 Pbal. phryt;anoideÄ Rctz. 53. 

 S5fV Sftlin, gtanffuft unb ©Icgau , oud) am ^trbfl-- 

 bainft ßpibbftge balb nad) tfm 3(nfang bf« junp big in bfn 

 3ulp In 6tlbrfid)frn unb anbftn fd'attigfn mit nifbftfm ©fbclj 

 «ffffhfntn ffialbfttUfn f)äufig. Sif flifgt, trif allf il^tf (Hat-- 

 tiingfofrreanbtfn, butd) iljff (angfn giihlft bffdinjftt , ungffdnrft 

 unb langfam, unb bffuAt im ediattfn bft 5Siumf gfffllfdjaft^ 

 hij bif Clüttfn bf« Sd^nftbali« (Vibutnum opulus). 



163) Pemptlia (Pkycü) obttuetla Zincken. 



2, 1. 360. Pbal^ne noirc k cn'^te transvcrse. 

 1, ist« Tibi). 25—27. Ctfl. 98 (nt« Pbal. Tortrix 



betulae). Saf. 28. gig. 20—23. 

 Pbal. nigra crintata Rctz. 53. Tinea holoseri- 



ccUa Fischer ▼. ROul. I. tab. 57. fig. 2. a— d. 



J^fgrer*« SPffdirribung brr fiuhln unb ^atpen ffinf« 

 Sd^mfttfrling(S jfigt, ba^ fr nur fin "iBfibdifn aui feinfc JRaupe 

 fthiflt. £:'ifff tTfidjt tjcn brn bighft btfannt gftrcrbfnfu ^b: 

 bilbungrn unb S5ffd)tfibungfn in bft garbf bft jwfr SKüctfrt: 

 fitfiffn unb bft Sfitrnflftff ab. 2>fgfft gibt fif al* itfip an, 

 redbttnb man fif fcnfl nur al« gflb frnnt. £)ifp bfjfid)ntt 

 abft nut finf Söariftät unb binbftt im ©ftingflrn nid)t, bi« 

 Sdimfttfrllngf , bic au« bfn pftfdiirbfn grfiUbtfn Staupen fr= 

 fdifinfn , für finftifr Ätt ju baltfn. Wan barf aui) nid)t 

 bfnfrn , ba^ bif bfrbrn ®ffdilfditfr butdi bic garbt bft JKaupfn 

 angfbfuift rerrbrn ; id) habf ÜWänndjrn unb 5ßifibd)«n a\ii glfie^ 

 gffikbtfn SJaupfn ftbaltfn. 



9lid)t allfin fprcififd), fcnbftn aud) gfntrifrf) eftrd)ifbm 

 finb bif 3incf fnfd)t Obtusella , bftfn $8f fd^tfibung 2tfiifdife auf-- 

 gfnommrn hat (9, 1. <S. 190.), unb bif .^iibnftfd)f Obtu- 

 sella gig. 215. 2)tn auÄfühtlidjfn SSfrefiÄ unb bif nfthigm, 

 ccttfctt'n 2lbbilbungfu bcrbft 3(ttfn wirb ijt. gifd^ft v. SKö^Ift; 

 ftamm in ffincm 12tfn ^fft« gfbfn. S'a ipcgfn bft gfnfcifdifn 

 2}ftfd)icbfnhfit bif 23ilbung finf« nrufn OJamfn* uimcthig ift, 

 fo t)abf id) in mfintm frftfmati|'d>fn 23frfudi übet bif Sdmbfn 

 füt bfpbf ^fttfn ihtf alten 9^amcn bfpbfhaltcn, unb bif finf 

 alö Myelois obtusella Hübn., bif anbftt alS Pempelia ob- 

 tusella Zilie/;, aufgffübtt **. 



£)if Slaupf bft Jifgffrf^fn (Sdiabf habf idi bfn ©Icgau 

 1836 im Wat) an bfn SKdnbftn t>cn 8?itffnf*cnungfn in jifm= 

 ;id)ft 3(n;ahl gcfuntfn. Sif n.'obnt in bft .^chlung finf« buld^ 

 refnig nti^ei ©ffpinnfl jurammfngf^egfnfn S?itf enblattf « , am 

 lifbflfn an jungrn ©ttdudiftii , bod» audi an hctabhAngfnbfn 

 nifbtigfn Ht^tn von 2?(5umfn , ffht oft in bft ©ffcUfdvift ber 

 Geometra boreata, mit bcti!» ''IBchnungfn man bif ihrig* 

 Icidjt »etmcdifflt. 



164) Tiephnpteryx (Pfiycis) alnetrHa S.V. 



2, 1. 360—362 unb 439. Grande phalinc des 

 ponimea de sapin. 2af. 9. gig. 10. 13. 14. 



Phal. Strobilorum pini major Retz. 53. 

 SJon Sindrn unb Srcitfdjff tidjtig citiftt. 



Sifff JTtt fommt bft» gtanffutt, 58ftlin unb ©Icgau 

 nidit ganj ffltrn rcc; ii^tf gfrechnlidif 3fit ifl bft Ouln; id) 

 habf abft aud? ein Ctemplat fd>on am 2tfn 3unn gefangm. 

 £>a ci in aUtn jfnfu ©cgenbfn ffinf 3!annfnn?i5lbft gibt, fo 

 Übt bif SJaupf fidift in bfn .Hiffcrjapffn ; id) fifng bfn Sd)mft- 

 tftling audi nut in JtifffrtVi^Ibftn , rin paarmal ivif et rbfn au«< 

 gt!tcdifn auf bcc Qrbe fap, fcnff abft nut butd) (Jtfd)üttftn 

 bft Äiffftjrefigf obft bft Stämme felbfl. — 5l^fp <2aljbtunn 

 flrpftf id) finf gutf Abietcila r.m 19. Ciul" au« ben äireigen 

 finft ITannf. 3bt lifbflft SJuhfplat? ifi nn ben 9?abfln nidn 

 qan5 nifbrii„T .Iweige , fprcif bft t>cn Consodclla, Tumidella, 

 Robnrella, Suavella unb iibfrhaupt von ben 3(rten, «flc^f 

 al« JRaup.n am Eaubf bft S^iume unb Sttäudift Ifbrn, nut 

 an hif)frn ©f genfläntfn unb ff Ibfl in bfn ©ipfeln be r 58äumf ; 

 unb ba id) butd) t)ifliäl)tigf , »iflfadif S3fobad)iung meinet (2ad)f 

 gereif bin, fo roeiß id) ni*t, rechet Bintfen unb auf frin« Äu> 

 fotitiSt 2tfitrd)ff allfn biffen Ttoen ihten S!ifbling«auffnihalt im 

 ©taff flnnjfifen tcnntn. ^trea« anbete« ifl f« mit bfnjrnigfn 

 "iixun, betfn JRaupfn nifbtig» ©fre(id)ff bfrccl)nfni (if ^alttn 



18 3{i< 1839. ^cft 3. e. «77 a. ISO. 



