^itetarifcjec %niti^tt* 



1839. Nr. XXXVIII. 



Eicfer Sitcrarifd&c Jfnjeiger wirS tcn td J. 5f. SStoctijau^ in ßeipjig erf(^eincnbc:; 3ci(fd)cifttn : SPIätfer für lücra; 

 tif^lf Untethoitunj uub 3fi6 -eigiugt cttr lci9ct)eft.t, uno U.cag-.i bie ;^,nfen;cn8giisü^iin fiu Bit JciU 



obet beim Sfiaum i Qix, 



o 



2>iefct Ä«i«, mit fiinem 3Miit«lpunft, ifi, wie »ol ein 

 3et)Ci: weif, baS Sgmbot beg Sgoiömul; alle ©trnfjtcn, ircl^e 

 Bcn bera ^Juntte auögefjcn, f^lagen an bic ^nipl)me unb 

 jirömen auf bcn ^unft jutfict. 



Siefet Ätei^, mit feinem SRittelpuntt, ifl bafi SKonogcamm 

 beS .^rn. Dr. Cubwig 2Bil)l, ber 3ctt tu Jg>amburg, »on .^tn. 

 Dr. Äarl ®a(jfoi» für bii intiTimiflifc^e Stebacticn bcS ,,ZcU-- 

 grapl) für Seutf^fanb" gewonnen. 



@g gibt wol nicfet leidjt eine fo la^crlit^e @rf(^cinung, 

 al$ wenn ber 3(utO£ fein eigene^ SBtvf gegen einen regelrci^ten 

 Äritüet ju ucttl)eibigcn beabfic^tiget; baß icf) meinSScvf: „Sic 

 ^etle oon 3ion", nid^t gegen einen rcgclrcc^fen Ätitifcc ju 

 DCtti)cibigcn beabfic^tige , gei)t fc^on auä bem erfiern Sa^c ijcr; 

 »or, inbem ei micfe feineÄwegs gclüfict, mitft (ädjerlic^ ju niadjm. 



Jtber gegen einen nie^tircgcltediti'n Äritifcr will i(^ bic; 

 jcnige 5b ce »ertijeibigen , wel^e mir für Staat unb 

 Ätt(|c l)eilfam unb.widjtig genug erfe^icn, um fic 

 ju bcm ®egenflanfce cincö felbjtänbigcn SDSerfcö ju madjcn. 



@agte i^, biifcS mein SQBer! fei ein A^unftwerf, DoUtommen 

 entfpric^it cö ben 'tfnfoberungen bcr Äritif, fo würbe ic^ ben 

 ÄreiS unb feinen SKittelpunft auf meine gafine fc|en; alfo 

 burdjauä nit^ts in bicftr JSejieJjungl 



2)0^ Jpr. Dr. Cubwig SBif)! fprit^t »on einem boppcl-- 

 ten aSerfe^len ; alfo meint er, a\xä) baö ©ociate fei in meinem 

 SBcrtc octfcijlt, mein Mljaöoet fei nid)t bcr rechte, weil er ni(^t 

 fein 2(i)a^ocr i|l — unb bagegen muß iä) als 3(nwalt für ben 

 mcintge'n auftreten, foroie ^r. Dr. gubwig 5lBif)l ben feinigen 

 Dertl;cibigen wirb. SBit ficUen ung baf)er cor baä gorum bcr 

 (5ompctcnten ; .^r. Dr. Subwig 3Bit)l, als mein ©cgncr oor 

 tiefen ^äjvanitn, begibt fi^ bai)cr willig ber 6"om: 

 petenä ju einer Äriti! über ein SBcrf, bei welchem 

 er b e t b e i l i 9 1 i fl. 



^uwtbttft alfo : SSSa$ bedeutet, wa6 ift btt 9C^a^- 



wt i«^ $cn. Dr. £u»ttit9 IBSi^I? unb toa^ foK er 



fein? 



?^i^ts Jlnbcrcö, aU bie SnbiDibualifät beö Sic^terg; 

 Sffiif)l fclbfi, alä ein fc^IimmbeftcUtcr Sfeeil be« Mbaöoer, be; 

 flogt ftd^ in Sßerfen, baf il)m ber £et)r|}ul)l an einer Unioer; 

 fität eecfagt iji, weil er einem SBolfe angctjcrt, wel4)cö Staate; 

 gefc^ unb'Staafgreligion tjon bicfcr ©tufe entfernt fjaltcn müf: 

 fcn. ©I ill; f4)limm, baf .^r. Dr. Subwig 2Bii)l nic^t» ^'6-- 

 ijcreö bei feinem M|aSocr intenbirte, ali feiner ©alle gegen 

 bcn djrifilic^cn Staatsbürger Cuft gu madjcn ; er möge mir »er; 

 geben, ba§ i^ eine bcffere =DJcinung »on feinen giebicfetcn gc; 

 ^igt. Sein JCljagoer, ober er felbft oieimei)r, flellt fic^ auper; 

 ^alb bcr Societät unb ba fann cS ni^t anbcrS fommen, alä 

 baf bic ®cjialt, entgcijligt, baiieljt, gebt, lauft, ift, 

 trinft unb — fc^impft. — 3n biefcm SBctra^t al'o fann 

 man ni^t umljin, alS bcn fficrfaffcr bebauern, baf er fein 

 ®cbicl)t geliefert, fonbcrn nur eine SJcimelei, mit welcher er 

 feine ^erfon »or bie Seele beS mcjlificirtcn Oefcrä fdjiebt. Bic: 

 feg Qui-pro-ijuo entüeibet ben SBerfaffcr beö jiljaSocr aller 

 li^terif^en SBürbe unb ber SgoiSmu^ ma(i|t all unb jcbe 

 fritifdje SBcmerfung beffelben ccrbät^tig. 



3ll)QStier;i85ibl i)at alfo Derfu(^t, über meinen 2f[)aloer 

 unbarmf)crjigcrweifc ben Stab ;u brc4)en ; fein Sgoismul Der; 

 leitet il)n DorauSä"f''6f" / ^°f """i burt^gctjcnbS fein ©efdtireib; 

 fei im „Selcgrnpb für Jieutf^ilanb •' für eine Äritif ntijmen 



werbe. fSiai foU man Bcn bcn ^rämiffcn cinci ©goificn fa; 

 gen? ©ic finb fo auSgcbtljnt unb »ielumfaffcnb, als JltjaSDcr: 

 Sffiit;! in feinen ^rätenfionen gci)t. — S(^ weif nur nit^t, wie 

 ai)aS«cr;aBif)l fic^ ni(^t entblöbct, auf inbircctcm SBcge, fein 

 oon il)m felbjt ncrgöttcrtes Sc^ mit ber Äritit fo ju »ermen; 

 gen, alS wäre bic Äritif ein 2lf)a^»er, bcffen man fid) als 

 ©urtout ober ®d)leppflcib bcbienen fann? ©in regclre^ter 

 Äritifcr wir§ fidi niemals eine folie SSlöf c geben , er wirb nie; 

 malS fagen: „3rf) bin bic Äritif." 



Sicfcr 2Bat)lfpruc^ ijt im ganjcn „Sdcgrapl; für iDcutfe^i 

 lanb" Dotfjcrifc^enb. SBirb über ein ®cbi<bt ein Urltjcil gtfdUt, 

 fo regt fid) ber (ägoiemus bcö SidjtcrS Subwig 3Bii)l; fcmmt 

 ein SJoman juc Sprache — ©u^Eow fc^reibt bcrgleic^cn, unb fo 

 gel)t (6 mit allen anbcrn pottif^en ©rjeugnilfen. Übcrbieä bil; 

 bet fid) Jpr. Dr. Subwig SBit)l ein, bap er eine Seffing'ft^e Äri; 

 tif in feiner gcber füt)rei — 9fun, wer fit^ fiibfi alö X^al; 

 »er binl^eUt, bcm wirb eS nic^t fcgar ft^wcr, bie ffljancn eines 

 Seffing fie^ anjubi^tcn. 



©er SgoiSmuS fpielt bcm 2(t)a6öer:Stßit)[ bin böfcflcn 

 Streich, inbcm er ben eingcbilbcten ^octcn ju bem SOJiSgriff 

 Bcrlcitct, felbft als Siic^tcr über fic^ felb|t aufäutrcten. 2)as 

 ift gegen aller SJölfcr ©credjtfamc unb id) fc^aubcre ucr einem 

 3Cl)aS»er:aBii)rfd)cn ©taatSrcii^t jurücf; id; äweifle nic^t, baf 

 3tl)aSDcr; SBifjl einem Gt)ri|tcn ins ®efi(i^t fpiec, unb felbfl cnt; 

 fc^iebc, CS fei ein ffiorrcefct bcS 2(t)aSDer; SBit)l, folglid^ muffe 

 fii^ bcr (Si)ti^ baburd) gcfd;mcic^tlt füljlcn. 



S)cr Unbefangene wirb feljr leicht bas ®cfät)rli(^c ber 

 3Bii)!'f<^en 3CI;aS»er;3bce crtcnncn unb bcr ©c^riftftcUer foU nidjt 

 baS ®ift fäcn, fonbcrn er foU cS ausrotten; er foU baS Un; 

 fraut »on ben SSecten bcr mcnf^lid^en ®cfellfd)aft gätcn, nid't 

 mit triumpf)irenbem J^oljn fitf; ber 33crwü|lung freuen, wel^c 

 er bcförbcrt. ®er >pöbcl freut fi(ft flcts, wenn ein »pitbejcr 

 bcm JpöfjergcftcUtcn ®rob()citen ins ©efi^t fagt, warum foUte 

 er bcm Xbo^B^ t = 2Bif)l feinen wiebirnben SBcifall »crfagcn? 

 SOIag fit^ MfjaSocr^aBibl bamit oergnügcn unb in feinem „»er; 

 äwetfelten Jpumor" feine „©fiäje" »cm 2il)aS»er auSfübrcn, 

 fic »crooUfiänbigcn, abrunben, bamit fic am Snbe eine „wahr: 

 baftc ©d^mäbung bcr t)ö(^jlen OToral" werbe. 

 ^oiff: äSad Gebeutet mein SC^a^oet; u.xb was fvH 

 et fein? 



3n bcr fefien Übcrjeugung, eine Smancipaticn ber 

 3ubcn fei nic^t bcnfbar, fc^ricb ic^ meinen i„SScn;Sce". 

 Sro| aller 3tnfcinbungcn »on ©eiten 3>crienigen, welcbc i^ 

 aßiljl unb Sonforten nenne, würbe meine 3b ee bennod) für 

 richtig anerfannt; tro^ bcS Säbels, welchen OTätincr »on gcbic= 

 gcnem SBertt) über bic Jorm jener SJodcUc auSfpract)cn, ^ul; 

 bigten fic meiner 3bce unb fagtcn, it^ Ijibc bcn „ 5JJcrD bcr 

 ©a^ic" getroffen. 2)aS war mir genug. Jlber ifi es benn i)in; 

 länglich, baf man bcn wunbcn glcct bcrüj)rc? 9Jein, iä) 

 wollte aui) einen linbernben Salfam bafür auffinben unb badjte 

 über meinen JtljaSoer wcl tiefer, als Subwig 

 2Bit)l über ben feinigen, ober über fic!) felbft »icl; 

 me^r; benn pcrfcnlic^c 2fnimofität b'ibcrt am tiefern 2)cn; 

 fcn. — 3d) war fübn genug, in meinem 3BerE: „S)ie ^crle 

 »on 3ion", benfReli^ionä^d^ jwifdjcn Stjriftcn 

 unb 3uben ju einem 2CbaS»er ju perfonificiren; id) 

 laffe i^n fcgar im aSctrad)t beS bem gebibeten 3uben gewo: 

 genen gürficn, unb bcS gcbilbetcn 3uben felbji, wieber in 

 IWcnft^cnacftalt wanbeln, bcr tSiicrifdje Äorper neigt fiel) ja 



