203 
turttatom patentes parvi; hechacei: matu- 
ri ſlavi. 3 
In hermaphrodita arbore calyx et corolla maschlini. 
Stamina circiter sexdecim. Germen stipiti lon- - 
go tereti insidens, oblongum. 
Sligma sessile, 
peltatum, truncatum. 
Frucius omnino fere Morisoniae ut a. Gärtnero de- 
scriptus. Semina pulpo tenacissime adhae- 
rente tecta, angulata, planiuscula, crusta te- 
cta crassa fragili. Albusien nullum. Embryo 
curvatus, teres. Cotyledones amysdalino -. car- 
nosae, subfoliaceae, varie convolutae, 
Dieſes find alle kleine Bäume in hohen Lagen; Nür- 
vala aber waͤchſt ſehr groß und an Ufern, was auch das 
Wort Nür (Waſſer) anzeigt vor Vala, wahrſcheinlich der 
ſippiſche Name im Malabariſchen. 
4. Crataeva Nürvala, i 
Crataeva Tapia. Burm. Fl. Ind, log (exclusis syn- 
onymis Plukenetii, Commelini et Sloani). 
Crataeva inermis. Linn. Fl. Zeyl. zıı (exclusis 
synonymis Plumieri‘, Maregravii, Pisonis, Pluke- 
netii, Sloani et Rai), 
Nürvala Hort. Mal. iii. 49 t. 42. 
Varuna Hindice. 
Habitat in ripis fluviorum Indicorum depressis. 
Dieſe Gattung unterfcheidet fih durch die ſchmalen 
Blaͤttchen, jedes 2½ bis Zmal länger als breit, durch die 
lange Geſtalt der Beeren und die zahlreichen Staubfaͤden. 
Rheede ſagt ferner: fructus intus carne humida qua- 
tripartita, welches vielleicht auf 4 placentae deutet; ich 
habe jedoch dieſen Character nicht in meinen Noten auf— 
gezeichnet. 5 l 
An den Ufern im Diſtrict Gorakhpur fand ich einen 
aͤhnlichen Baum in der Bluͤthe, aber die Blattchen waren 
im Verhaͤltniß zu ihrer Breite kuͤrzer, die Blumen ohne 
Geruch, und die Staubfaͤden weniger zahlreich, ſo daß ich 
ihn nicht für Nürvala halte, obſchon ihn die Einwohner 
Varuna nennen, und ihm eine laͤngliche Frucht zuſchrei— 
ben. Der Baum war uͤbrigens männlich, mit wenigen 
Zwittern; Nürvala dagegen bloß Zwitter, was einen Un⸗ 
terſchied geben mag. Indeſſen betrachte ich ihn bloß als 
eine Varietät von Crataeva Nürvala. 
Petiolus foliolis brevior, teres. Foliolum intermedium 
lanceolatum. 
Receptaculum convexum, margine quadrilobum. Ca- 
eis foliola apieibus loborum insidentia, lan- 
ceolata. Pelalu e receptaculi incisuris acuta. 
Filament 12 — 15 disci superfhiciei superiori 
undique inserta. Germen sulcis quatuor exara- 
tum. Stigma:, concavitas in apice styli inscul- 
pta, hocque non latior. 
18. Tamara tonga, p. 51 tab. 43, 44. 
Im Cominentar zum Herb. amb. I. 115 habe ich 
das Noͤthige hievon geſagt. 
——— 
gemein Nach dem brahmaniſchen Namen ſcheint er aus 
19. 3 Bilimbi, p. 58 tab. 45, 46. 
Ebendaſelbſt habe ich das Nöthige geſagt. Im eis 
3 
gentlichen Indien iſt der Baum ausländiſch und nirgends 
Malacca gekommen zu ſeyn. 
20. Neli Pouli s. Bilimbi altera minor p. 
| „e 8 84. l. . 4 sh: 
Der malabariſche Sippenname iſt Pouli; Neli davor 
35 
zeigt eine Aehnlichkeit mit Neli oder Phyllanthus Eenbli-)- 
L. an, eine richtigere Vergleichung, als die europaͤlſchen 
ca 
Botaniker gefunden haben; denn fie ſtellten die Pflanze it⸗ 
rig mit Rheede zu Bilimbi. Pouli ſcheint ſich auch in 
Carca-puli zu finden (Hort. mal. I. p. 42), welcher zu 
Oxycarpus gehört. Die Fruͤchte beyder Baͤume find ſich 
in Größe, Farbe und Geſchmack ziemlich gleich. Der brahen 
maniſche Name Anwallis ſtammt wahrſcheinlich vom ara⸗ 
biſchen Ambela (denn der Daum iſt im eigentlichen Indien 
ausländiſch), und kam wahrſcheinlich von den malabariſchen 
Arabern aus den oͤſtlichen Inſeln viel fruher, als die Eu⸗ 
ropaͤer daſelbſt ankamen. a 
Plukenet (Alm. 45) hielt Neli Pouli für feine . 
Arbor ınalabarica Fraxini fers folio, ossiculo fructus 
octanzulari (Phyt: T. 269. No. 2.), welche eine Bradl 
leja zu ſeyn ſcheint, 
natuͤrlichen Ordnung gehoͤrt, aber davon verſchieden iſt. 
und mithin wenigſtens zu derſelben 
Uebrigens hat er Neli Pouli unter dem Namen Cheramei 
Acostae folio Pyri (Mant. 45) beſchrieben, Name von, 
Joh. Bauhin. 
Kumph beſchreibt den Baum vortrefflich unter dem 7 
Namen Cheramela (Herb. amb. VII. p. 35 Tab. 17). 
Der ältere Burmann nennt den Neli Pouli Malus in- 
dica fructu parvo, rotundo, acido, striato, und ſagt, 
die Ceyloneſen nennten ihn Nelli, alſo wie Phyllanthus 
Emblica, und Linne claſſifictert ihn irrig auch mit Bi- 
limbi (Fl. zeyl. 179), und nennt ihn Averrhoa ramis 
nudis fructificantibus, pomis subrotundis; Avers 
rhoa acida (Burm. Fl. ind. 106), obſchon er weni⸗ 
ger ſauer ſchmeckt, als irgend eine andere Gattung. Lin⸗ 
ne's Cicca disticha (Mant, 124) habe eine capfelartige 
Frucht, und iſt vielleicht die Pflanze, welche Plukenet mit 
Neli Pouli vergleicht, d. h. eine Bradleja; Linne's Sohn 
aber ſagt (Suppl. 416) Cicca disticha fey Averrhoa 
acida, ungeachtet dieſes großen Unterſchieds; fo Willdlen. 
(Sp. pl. IV. 332) Hort. Rew. V. 258. Lam. Il. Gen. 
Tab. 757. Fig. 1.; jedoch bemerkt Lamarck die Schwie⸗ 
rigkeit (Enc. meth. II. p. 1.) Ropburgh führe Neli 
Pouli für feinen Phyllanthus longifolius an (Hort. Beng. 
69); aber hier iſt ein Verſehen: denn der bengaleſiſche Na— 
me ſey Lodh, welche Pflanze zum Faͤrben gebraucht wird; 
dieſer Name wird der Cheramela nicht gegeben. Ueber⸗ 
dieß hat er einen Phyllanthus Cheramela (Hort. Beng. 
104). wozu meines Erachtens das Citat aus dem Hort. 
Malabaricus gehoͤrt. . 
Im Diſtrict Rungpur fand ich eine Pflanze wit 
Blättern, wie Neli Pouli; ich glaube, fie gehört zu 
Cicca L., wie auch Cicca congesta Lam.; kann aber 
nicht zu Cheramela oder Cicca disticha L. junior kom- 
men. Sie ſtin mt in vieler Hinſicht mit Agyneia L. 
