573 ge 5 f ; 3 2 = 
wollte die frühere Erklärung, welche den Grund allein in 
der Unvollſtändigkeit der vorangegangenen Vaccine oder Idio⸗ 
fonerafie ſuchte, nicht recht ausreichen, und fo kam es, daß 
einige eifrige Vertheidiger der abſoluten Schutzkraft der Vac- 
cine gegen die natürlichen Pocken, namentlich nordameri⸗ 
caniſche Aerzte, einen andern Ausweg ergriffen, um dieſe 
nicht ſinken zu laſſen. Sie ließen nehmlich die neuerlich 
auch bey Vaccinirten erſchienene Pocke ein anderes Etwas 
ſeyn, als die gewohnliche ächte Menſchenpocke, eine neue 
Species von Pocke, welche — aus Indoſtan heruͤber gekom⸗ 
men — unter anderen Eigenthumlichkeiten auch die habe, 
daß ſie durch die Vaccine zwar gemildert, aber nicht ver⸗ 
treten werden koͤnne, eine Species von Pocke, welche viel-. 
leicht mit Mead’s variola siliquosa übereinkomme. 
Wenn man aber erwägt, daß ſich (wenigſtens in Eu: 
ropa) die achte Menſchenpocke immer als eine und dieſelbe 
Gattung (Species) erwieſen hat, fo verſchieden ſie auch in 
Abſicht auf Form, den Grad der Intenſitaͤt ꝛc. in verſchie⸗ 
denen Epidemien aufgetreten iſt; — wenn man erwägt, 
daß jede Form die Empfaͤnglichkeit für jede andere Form 
tilgte, daß namentlich Sydenhams ſchwarze Pocke, die 
Freind⸗ und Meadiſche Schotenpocke ꝛc. die Empfaͤnglichkeit 
für andere Pockenformen aufhob, und immer nur aus: 
nahmsweiſe in hoͤchſt ſeltnen Beyſpielen — namentlich bey 
ſehr intenſen Epidemien — Fälle von zweymaligen natuͤrli⸗ 
chen Pocken erſchienen ſind; ſo wird man veranlaßt anzu⸗ 
nehmen, daß allen Formen von Pocken nur einerley fpecifis 
ſches Contagium zu Grunde liege (obſchon die Indianer 9, 
und die Chineſen ſogar 40 verſchiedene Species von Pocken 
zählen), und die oben erwähnte, zu Gunſten der abfolus 
ten Schutzkraft der Vaccine gegen die gewoͤhnliche aͤchte 
Pocke erſonnene Erklaͤrung erſcheint als unſtatthaft. Ueber⸗ 
dieß beſagen nicht nur meine eigenen Erfahrungen vom legs 
ten Winter her, ſondern auch viele andre Erfahrungen Aus 
ßerſt achtungswerther Männer, daz die in den letzten Jah⸗ 
ren erſchienenen Menſchenpocken, von welchen mitunter auch 
früher wacciniert geweſene Individuen befallen worden find, 
ſowohl der Form als dem Verlauf nach mit der gewöhnlis 
chen aͤchten Menſchenpocke uͤbereinkommen, und wenigſtens 
bey den fruͤher nicht vacciniert geweſenen von derjenigen 
Form abweichen, welche Moreau de Jonnes nach ameri⸗ 
caniſchen Schilderungen zeichnet.“ 
Meine Erfahrungen ſind folgende: 
Im November vorigen Jahres kam ein junger weſt⸗ 
phätifcher Senſenhaͤndler aus feiner Heimath in dem Dorfe 
Oeffingen an. Am Tage nach ſeiner Ankunft erkrankte er 
daſelbſt, unter Zufaͤllen, welche den Ausbruch eines Exan⸗ 
thems erwarten ließen. Er bekam ſtarkes Fieber mit Er⸗ 
brechen, Beklommenheit des Athems, leichte Halsbeſchwer⸗— 
den, Brennen und Thraͤnen der Augen, Ziehen in den Glie— 
dern ꝛc. In den folgenden Tagen ſchwoll das Geſicht et> 
was an, er hatte eine leiſe prikelnde Empfindung auf der 
Bulletin des sciences medicales Décemb. 1826. Auch in 
dem 1827 ger Februarheft des Heſperus, in Frorieps No- 
tizen, in der mediciniſch-chirurgiſchen Zeitung de. find 
Ueberſetzungen oder Auszüge der Abhandlung von Moreau 
de Jonnés enthalten. ö 
574 
Haut, und jetzt erſchienen, unter wiedervermehrtem Fieber, 
zuerſt im Geſichte, ſodann über den ganzen Korper, rothe 
Fleckchen, aus welchen ſich kleine, allmaͤhlich ſich vergrößerns 
de Knoͤtchen erhoben, die ſich in den folgenden Tagen all⸗ 
maͤhlich zu pockenfoͤrmigen, groͤßtentheils in der Mitte ver⸗ 
tieften Puſteln vergrößerten. Sie fiengen jedoch ſchen am 
sten Tage an wieder zu trocknen, ohne in Eiterung uͤber⸗ 
gegangen zu ſeyn, und verwandelten ſich in braune Borken, 
welche ganz oberflaͤchliche Narben hinterließen. 
Da in dieſem Orte zur naͤmlichen Zeit und kurz 
vorher einige Faͤlle von acutem Frieſel vorgekommen waren, 
ſo hielt man die Krankheit dieſes jungen Mannes auch fuͤr 
Frieſel, der nur eine ungewoͤhnlich große Form erreicht hät: 
te, und ſein Arzt gab dem Gedanken an natuͤrliche Pocken 
(mit welchem ihm der Ausſchlag doch am meiſten uͤberein⸗ 
zukommen ſchien) um ſo weniger Gehoͤr, als er bey der 
Unterſuchung 6 ganz vollſtaͤndige Impfnarben auf den Ars 
men des Kranken gefunden hatte, und in unſerer Gegend 
überhaupt ſeit vielen Jahren keine Pocken vorgekommen 
waren. 
Kaum war dieſer wieder geneſen, ſo erkrankte ſein 
Camerade, der ihn waͤhrend der Krankheit gepflegt hatte, 
und welcher gleichfalls in einem Alter von 24 Jahren ſtand, 
ganz unter denſelben Zufaͤllen. Es erfolgte Varioloid wie 
bey dem erſten, und zwar noch ſtaͤrker und ausgebildeter. 
Da aber dieſer gleichfalls ſehr vollkommene Impfnarben 
auf den Armen hatte, ſo wurde auch ſeine Krankheit für 
einen puſtuloſen Frieſel erklärt, 
Mit dieſem zweyten Kranken waren viele Bewohner 
von Oeffingen in Beruͤhrung gekommen, und ſo kam es, 
daß die Krankheit in kurzer Zeit ziemlich verbreitet war. 
Mehrere waren aber nur ganz leicht erkrankt, und hatten 
nur ſchwache Spuren von pockenfoͤrmigem Ausſchlage ge⸗ 
zeigt. 
0 Erſt am 12. Januar, als ſchon uͤber 20 Perſonen 
erkrankt waren, erhielt ich Nachricht von der Seuche, wel— 
che mir bis dahin ganz unbekannt geblieben war. Bey der 
ſogleich von mir vorgenommenen amtlichen Unterſuchung 
fämmtliher Kranken, konnte ich an der Pockennatur der 
Krankheit keinen Augenblick zweifeln. Mehrere der Kranz 
ken hatten die vollkommenſten eiternden Pocken, theils in 
discreter, theils in confluierender Form; andere hatten mehr 
oder weniger modificierte Pocken, waͤhrend noch andere leich⸗ 
tes Pockenfieber beynahe ohne allen Ausſchlag hatten. 
Es wurde zwar jetzt eine ſtrenge Sondetrung der 
Kranken angeordnet, die Haͤuſer geſperrt ꝛc.; da aber noch 
viele weitere Perſonen ſchon angeſteckt waren, fo vermehrte 
ſich die Zahl der Kranken mit jedem Tage, fo daß fie in. 
wenigen Wochen auf mehr als 70 anwuchs, in einem Dor⸗ 
fe, welches nicht 1ooo Einwohner zahlt. Dieſe ſchnelle und 
gewaltige Ausbreitung der Krankheit mag uͤbrigens ihren 
Grund nicht allein in dem anfaͤnglichen Mangel an Sperr⸗ 
anftalten gehabt haben, ſondern auch in einem ſie beguͤnſti⸗ 
genden epidemiſchen Einfluß, welcher beynahe allen acuten 
Fiebern um dieſe Zeit in unſerer Gegend eine mehr oder 
weniger deutliche exanthematiſche Tendenz verlieh, ſo daß 
