579 
früheren, Jabren vorgenommenen Vaccinationen zu ſetzen, 
indem in Schmiden in den erſten 18 Jahren durchaus durch 
niemand anders vaceiniert worden war, als durch den das 
maligen Oberamtsarzt Hofmedicus Elvert, einen ſehr vor⸗ 
zuͤglichen Arzt, und durch den gleichfalls gut unterrichteten 
Oderamtswundarzt Burkhardt von Canſtadt; fo ſchien es 
mir — nach den Vorgaͤngen von Oeffingen — doch in 
meiner Amtspflicht zu liegen, daß ich (bey dem Mangel 
an fpecielen Documenten über den Erfolg jeder einzelnen 
Impfung, den Grad der dabey ſtatt gehabten conſtitutio⸗ 
nellen Affection ic.) vorzüglich denjenigen Individuen aus 
der früheren und frübeften Vaccinationszeit, welche nicht 
die Abzeichen einer ſehr ſtarken und vollſfaͤndigen Vaccine 
an ſich trugen, meine beſondere Sorge widmete. Ich viſi⸗ 
tierte daher fämmtlihe Einwohner des Orts von der früs 
heſten Vaccinationszeit an, um die Zahl und Vollkommen⸗ 
heit ihrer Impfnarben zu eruieren. Von der oberen Mes 
dicinalbeboͤrde dazu autoriſiert, unterwarf ich alle diejenigen 
Individuen einer nochmaligen Vaccination, deren Narben 
nicht ganz vollkommen deutlich und ſtark waren, oder wel⸗ 
che nicht mehr als 2, wenn gleich ſtarke Impfnarben hat⸗ 
ten, da nach den Erfahrungen und Anſichten mehrerer, bes 
ſonders neuerer Schriftſteller über die Kubpoden (Gregory, 
Wolf, Eichhorn ꝛc.) eine kleinere Zahl von Kubpocken we⸗ 
niger gegen die Pocken zu ſchuͤtzen ſcheint, als eine größere, 
und da überdieß viele neue Erfahrungen die Wiederholung 
der Vaccination nach Jahren als nothwendig erkennen laſſen. 
Es fanden ſich in dieſem Dorfe 40 Individuen vor, 
welche nur 1 oder 2 vollkommene Kuhpockennarben hatten, 
oder deren Narben, wenn ſchon der Zahl nach mehr, nicht 
ganz vollkommen ſtark ıc. waren, und welche ſaͤmmtlich ein 
Alter von 10 — 27 Jahren hatten. Sie wurden nun fämmt: 
lch mit Lymphe von jungen, erſtmals vaccinierten Kindern 
von Arm zu Arm geimpft. 
Das Refultat dieſer 2ten Vaccination war folgendes: 
1. Acht derſelben bekamen ganz vollſtaͤndige, der Form 
und dem Verlaufe nach mit der aͤchten Vaccine voll: 
kommen uͤbereinſtimmende, mit heller Lymphe gefüllte, 
in der Mitte vertiefte runde Puſteln, mit ausgebilde⸗ 
ter, ganz characteriſtiſcher peripheriſcher Roͤthe und ſehr 
deutlichen Fieberregungen vom 8. bis Toten Tage. Die 
Borken, welche ſich zur gewohnlichen Zeit aus dieſen 
Pocken bildeten, hatten ganz die Form, Farbe und 
übrige Beſchaffenheit der ächten Kuhpockenborke. Die 
hinterbliebenen Narden waren ſehr deutlich, tief ꝛe. 
Kurz fie verhielten ſich in jeder Beziehung wie achte 
Kuhpocken. Unter dieſen Individuen waren einige, 
bey welchen ich keine deutliche Narben von der erſten 
Vaccination auf den Armen entdecken konnte, jedoch 
auch 3 andere, welche deutliche Impfnarben hatten. 
Es waren dieß meiſtens Perſonen von 20 und mehr 
Jahren. j 
Sieben andere bekamen Puſteln, welche ſich den erſten 
vollkommenen ſehr näherten, namentlich mit auffallen: 
dem Achſelſchmerz, meiſtens ſtarken Fieberregungen und 
peripheriſcher Roͤthe am 8. bis Toten Tage verbunden 
waren; — von dieſen aber ſonſt merklich abwichen, 
9 
. —— 
580 
namentlich war die Form der Puſteln häufig gar nicht 
“x 
‚fo. regelmäßig , öfters mehr ſpitz, als in der Mitte vers 
tieft, wenigſtens waren einzelne von den Puſteln von 
dieſer Form, waͤhrend andere Puſteln im naͤmlichen 
Individuo gleichzeitig mehr mit der erſten vollkomme⸗ 
nen Form übereinkamen. 5 
Puſteln enthaltene Fluͤſſigkeit nicht immer fo klar, 
fieng haͤufig ſchon am 6. bis 7. Tage an ſich zu trüs 
den; die periphetiſche Roͤthe hatte meiſtens nicht die 
characteriftifche Form, war haͤufig ungleich, flammig; 
die Puſteln platzten ſehr gern auf, öfters vor dem 7. 
bis 8. Tage, und bildeten dann mehr oder weniger - 
große Geſchwuͤre ꝛc.; fie hatten einige Aehnlichkeit mit 
Kuhpocken, welche ich einſt bey einem kraͤtzigen Indivi⸗ 
duo entſtehen ſah. Die Borken, welche ſich aus den 
nicht aufgeplatzten Puſteln bildeten, waren meiſtens et⸗ 
was weniger dunkel von Farbe, vom Begunen mehr 
ins Gelbliche ſpielend. Dieß waren auch größtentheils 
ältere Perſonen, meiſtens mit mehr oder weniger voll⸗ 
kommenen Spuren von Impfnarben. En 
Bey 12 andern war die Entwicklung der auf dieſe 
2te Vaccination erfolgten Puſteln bedeutend ſchneller, 
ihre Unvollkommenheit größer. Sie kamen zwar der 
Form nach zum Theil mit der aͤchten Kuhpode über 
ein, indem ſie meiſtens eine Delle in der Mitte bey 
cirkelrunder Form hatten, aber nicht allgemein; öfters 
waten ſie auch conver, zugeſpitzt, und fie erreichten 
dabey kaum die halbe Größe der gewöhnlichen Kuhpo⸗ 
cke. Bey den meiſten war am 5. bis 6. Tage etwas 
Fieberregung zu bemerken, und gewoͤhnlich zeigte ſich 
um dieſe Zeit eine flache, nicht mit deutlicher ber 
anſchwellung verbundene periphetiſche Roͤthe, von meiſt 
hellerer Farbe als bey der aͤchten Kubpocke, und öfters 
von kleinem, oder auch ganz unregelmaͤßigem, flammis 
gem Umfang. Die Puſteln waren meiſtens ſchon am 
Sten Tage in ganz trockne kleine Borken verwandelt. 
Die kleinen Narben, welche fie hinterließen, waren 
ganz oberflaͤchlich, leicht, und verſchwanden meiſtens 
ſchon in wenigen Wochen ganz. 4 
Bey 13 andern war der Erfolg dieſer aten Vaceina⸗ 
tion noch unvollkommener. Es erſchien in den nächſt⸗ 
folgenden Tagen, auch ſchon an dem nämlichen Ta⸗ 
ge, an den Impfſtellen eine leichte Entzuͤndung, wel⸗ 
che bey mehreren wieder verſchwand, ohne weitete Fol⸗ 
gen. An andern Stichen aber entwickelte ſich ein ganz 
kleines, mit etwas Fluͤſſigkeit gefülltes, unregelmäßig 
geformtes Blaͤschen, welches entweder nach einigen 
Tagen wieder verſchwand und trocknete, oder auch et⸗ 
was jauchige Fluͤſſigkeit ausſickern ließ, die ſich in 
einen kleinen unregelmäßigen Schorf verwandelte, wel⸗ 
cher — ohne ein demerkbarts Naͤrbchen zu hintetlaſſen 
— wieder abfiel. 
Eine erhebliche Reaction auf den Totalorganismus 
war bey dieſen nicht zu bemerken. \ 
Dieß waren meiſtens weniger alte Individuen, und 
ſolche, bey welchen eine oder einige Impfnarben deut: 
lich vorhanden waren, doch nicht ganz ohne Ausnahme, 
indem auch 2 derſelben nur ſchwache unvollkomme 
Impfnarben hatten. : 
Ebenſo war die in den 
