587 
erſchien modiſicierte Vaceine von verſchiedener Stärke ꝛc., 
welche ſich zum Theil der achten Vaccine ſehr naͤherte, 
— und wirkliche achte vollkommene Vaceine kam mitunter 
in ſo haͤufigen Faͤllen nach der Vaccination vor, 
— ohne den Begriff von Idioſynctaſie zu mißbrauchen — 
mit der Erklärung durch Idioſynctaſie für Vaccine nicht 
ausreicht. So zeigten namentlich bey Wolfers unter 18 
Kevaccinierten 4 aͤchte Kuhpocken wieder; fo befanden ſich 
unter den 40, in Schmiden von mir beobachteten Revacci⸗ 
nierten, wenn man auch die ausſchließt, 
frühern Impfnarben nicht mehr deutlich waren, doch 3 mit 
vollkommen ächter Vaccine. Dieſe 5 uͤbrigen aber ganz 
auszuſchließen iſt gewiß unrichtig, wenn man das Praͤdicat 
der frühern Impfaͤrzre von Schmiden erwägt. Wäre auf 
die Impfung damals gar nichts, oder falſche Kuhpocke er⸗ 
folgt, ſo wäre die Vaccination ſicher gleich damals wieder: 
holt worden von dieſen Impfaͤrzten. So ſah ich ferner un⸗ 
ter 15 andern Revaccinierten in Canſtadt ꝛc. zwey, welche 
vollkommene Kuhpockenvarben hatten, und doch wieder voll 
kommene aͤchte Kuhpocken bekamen. . 
Wenn aber einige Beobachter (wie j. B. der um eis 
ne nähere Bezeichnung der verſchiedenen Formen von modi⸗ 
ficierter Vaccine ſehr verdiente Harder) nach der Revacci⸗ 
nation niemals eine vollkommene aͤchte Vaccine ſahen, ſon— 
dern nur mehr oder weniger modificierte Vaccine, ſo darf 
man, um das Weſen, die Bedeutung dieſer, der Form nach 
verminderten Vaccine gehoͤrig zu wuͤrdigen, nicht vergeſſen, 
wie häufig die Vaccine bey älteren Subjecten auch auf 
die erſte Impfung eine weniger vollkommene Ausbildung 
und Form erteicht, als bey jüngeren Subjecten, mit wei⸗ 
cherer Haut ꝛc., ſo daß einer der groͤßten Vaccinatoren, 
Gregory, ſagt: „Alle Aerzte, welche dieſe Operation 
(erſtmalige Vaccination) oft vollzogen haben, werden wiſſen, 
wie viel vollkommener das Blaͤschen bey geſunden Kindern 
zwiſchen dem zten und Aten Monat nach ihrer Geburt, als 
in fpäteren Lebensperioden erſcheint, und wie ſchwierig 
es in der That iſt, bey erwachſenen Perſonen ein 
vollkommenes ausgebildetes Blaͤschen zu erhal⸗ 
ten.“ — - 
Gregory will damit füglich etwas anderes beweiſen, 
aber dieß thut nichts zur Sache, zur Wirklichkeit des 
Factums. 
Da ſich nun, der Erfahrung zufolge, die Kuhpocke 
auch bey erſtmals Vaccinierten, wenn dieſelbe nicht mehr 
ſehr jung ſind, nicht, oder wenigſtens haͤufig nicht in der, 
bey jüngeren gewohnlichen Vollkommenheit darſtellt, ob⸗ 
gleich bey ihnen die Receptivitäͤt für Vaccine noch ganz 
ungeſchwächt if, fo it man ohne Zweifel berechtigt, anzu⸗ 
nehmen, daß auch bey einem Theile der Revaccinierten, des 
ren Puſteln ſich das 2te Mal nicht vollkommen ausbildeten, 
ſchon wieder eine größere Neceptivität für Vaccine vor» 
handen geweſen ſey, als nach der unvollſtaͤndigeren Form 
ihrer Vaccine anzunehmen zu ſeyn ſcheint, weil ſich unter 
— — 
1 Lond. med. and phys. Journal. May 1827. Auch in Fro⸗ 
rieps Notizen Nr. 374, S. 350, 
7 — 
daß man. 
bey welchen die. 
| 5 588 
den Revaccinlerten manche ältere Sub jecte befinden, wie 
dieß namentlich bey allen von mir beobachteten Revaccinier⸗ 
ten der Fall iſt. eh, 
Dieſen nicht unwichtigen Umſtand gehörig erwogen, 
iſt man vielleicht berechtigt, anzunehmen, daß Harders mo⸗ 
dificierte Kuhpocken ihrem Weſen, ihrer Potenz nach zum 
Theil als vollkommene. Kuhpocken zu tarieren feven, um fo 
mehr, als ſich bey vielen eine fo ſtarke allgemeine Theilnah— 
me des Körpers, ja ſetbſt ſtaͤrkeres Fieber, als bey der ern 
maligen Vaccine zeigte, und ſowehl der oͤrtliche als der all⸗ 
gemeine Verlauf der Krankheit doch auffallend mehr Aehn⸗ 
lichkeit hatte mit der aͤchten, als mit der falſchen Vaccine; 
namentlich dürfte dieß wohl von allen denjenigen Fällen geis 
ten, bey welchen die peripheriſche Roͤthe nach Form und 
Zeit mit der der Achten primären Vaccine uͤbereinſtimmte. 
Da ſich nehmlich die characteriſtiſche peripheriſche Rothe 
unter allen Zeichen der Aechtheit und Vollkommenheit der 
Vaccine am meiſten bewährt, da fie ſomit als aͤußeres Zei 
chen des Actes der Toͤdtung der vorhandenen allgemeinen 
Receptivitaͤt für Vaccine zu betrachten iſt; So kann das 
Wiedererſcheinen detſelben- bey einer zweyten Vaccination 
nicht begriffen werden, 
allgemeiner Receptivitaͤt für Vaccine. 5 
Aus all dieſem geht nun ungezwungen hervor: das 
Contagium der Vaccine weicht nicht nur in manchen andern 
Beziehungen und Wirkungen auf den menſchlichen Körpers 
merklich ab von denjenigen (acuten) Contagien, fuͤr welche 
es in der Regel nur einmal empfaͤnglich iſt, wie Pocken, 
Maſern ꝛc., ſondern auch wirklich in Betreff der Ruͤckwir⸗ 
kung der erſten Infection auf feine Receptivität für daſſel⸗ 
be; es ſteht daſſelbe zwiſchen dieſen und den chroniſchen 
Contagien in der Mitte, oder nähert ſich den letzteren wer 
nigſtens einigermaßen. Der einmalige Decurs der durch 
das Vaccine-Contagtum im Menſchen erzeugten Krankheit 
tödtet die Receptivitaͤt für daſſelbe nicht immer, wenigſtens 
in häufigen Fällen nicht für immer, nicht für die ganze Les 
benszeit. Die Receptivitaͤt für daſſelbe kann wenigſtens uns 
ter gewiſſen Umſtaͤnden nach Jahren ꝛc. wieder mehr oder 
weniger vollſtaͤndig erwachen, ſich wieder entwickeln, und 
zwar viel leichter und häufiger, als die Neceptivität für das 
(reiner acute) Pocken-Contagium nach uͤberſtandener Pocke. 
Anmerkung: Wer etwa die Erfahrung Woodwilles, 
Wardenburgs, Heſſes, Dornbluͤths und anderer über 
die Erfolge der Vaccination bey ſolchen Menſchen, 
welche früher die naturlichen Blattern hatten, infos 
ferne dieſelbe beſagen, daß hiedurch in nicht ganz 
ſeltenen Fällen aͤchte Kuhpocken bewirkt worden find, 
geradezu als Beweis dafür bettachten wollte, daß 
bey dieſen Subjecten auch wieder Receptivität fur 
die natürlichen Pocken vorhanden geweſen ſey, daß 
ſomit auch das Pockencontagium durch den erfimalis 
gen Decurs der Krankheit die allgemeine Receptivi⸗ 
tät des Körpers für das gleichnamige Contagium 
nicht zerſtoͤre, der macht einen Sprung, einen Schluß, 
welchem die Mittelglieder fehlen, und deſſen Unrich⸗ 
tigkeit durch die Erfahrung hinreichend nachgewieſen 
iſt. Vorerſt muͤßte die Richtigkeit der Turnerſchen 
Hypotheſe von der Identitaͤt des Pocken⸗ und Vac- 
ohne die Annahme wiedererwachter 
