70¹ 28 . 
an. Alle dieſe Vogelarten koͤnnen in einiger Entfernung 
beobachtet von einem minder aufmerkſamen Beobachter mit 
einander verwechſelt werden, und man findet leicht, welche 
Unſicherheit und Verwirrung dieſes verurſachen kann. Wahr⸗ 
ſcheinlich iſt dieſes die Urſache, daß Freyherr Erenheim (Tal 
om Climaternas rörlighet p. 9o) die Schwalben für uns 
ſichere Vorboten des Sommers anſieht; aber dieſes Bep⸗ 
ſpiel duͤrfte erklaͤrt werden koͤnnen, wenn man annimmt, 
daß die Hausſchwalben in Wexis und die Rauchſchwalben 
in Enonteckis beobachtet wurden, welches leicht geſchehen 
konnte, wenn der Beobachter des Erſtern in der Stadt, 
der des Letztern ſich auf dem Lande aufhielt. — 
f In oͤconomiſcher Ruͤckſicht habe ich bey den Frühlings» 
zugbögeln bemerkt, daß, ſobald die Feldlerche (Alauda ar- 
vensis) ankommt, ungeachtet dieſes bisweilen im Anfange 
des Februars geſchieht, gewiß noch zuweilen Schnee fallen 
Tab. 
den Abflug der Zugvoͤgel in Soͤdermanland während. der 
1811 — 1825. 7995 5 
Maximum und Minimum für die Ankunft und 
Jahre 
Die Feldlerche (Alauda arvensis). 
Die Miſteldroſſel (Turdus viscivorus). EN 
Die Nebelkraͤhe (Corvus cornix ) 
Der Staar oder die Sprehe (Sturnus vulgaris). 
Die gemeine Taube (Columba Oenas ). 
Der gemeine Fink (Fringilla coelebs). 
Der Weih (Falco milvus ) 
Die wilde Gans (Anas segetum ). 
Der gemeine Kranich (Grus cinerea). 
Der Thurmfalke (Falco Tinnunculus). 
Der Schwan (Cygnus melanorhynchus). 
Die weiße Bachſtelze (Motacilla alba ). 
Der Weißſchwanz (Saxicola Oenanthe ). 
Das Rothſchwaͤnzchen (Sylv. phoenicurus). 
Der gemeine Kuckuk (Cuculus canorus). 2 
Die Hausſchwalbe (Hirundo urbica) . . 
0 
0 
0 
. 
0 
. 
„ 
„ 
. 
0 
. 
. 
0 
e e 
o „ Tarl.6iae Zee 
E q Nm wies 
Tab. 
702 
kann, aber ein andauernder Winter iſt in dieſem Jahre 
nicht mehr zu befuͤrchten. Die weiße Bachſtelze (Motacil- 
la alba) kommt allzeit an, wann man im Fruͤhlinge die 
Aecker zu beſtellen anfaͤngt, und zieht ab, wann die Saat 
im Herbſte beendet iſt. Der Steinſchmaͤtzer (Saxicola oe- 
nanthe) verkündet im Fruͤhlinge die Saͤezeit und fliegt im 
Herbſte ab, wann dieſe vorbey iſt. Die Rauchſchwalbe 
(Hir. rustica) iſt der ſicherſte Vorbote, daß die Froſtnäͤch⸗ 
te vorüber find, und daß nun die für Kälte empfindlichern 
Gartengewaͤchſe gepflanzt werden können. Die Heerſchnepfe 
(Scolopax Gallinago) kommt nicht eher an, als bis die 
Suͤmpfe und Thaler wenigſtens vom Eife befreyet find, und 
das Vieh auf die Weide getrieben werden kann. Die Ans 
kunft dieſer Vögel habe ich ſtets bey den dconomifchen Ver: 
richtungen zu Rathe gezogen und beynahe niemals die rech⸗ 
te Zeit verfehlt. — 
A. 
Wiederkunft. | Abflug. 
Nicht fruͤher. Nicht ſpaͤter. Nicht früher, [Nicht ſpaͤter. 
. | 2. Februar | I. April . October 28. * 
26. — 8. Maͤrz 4 2 f 6 55 a 
. 2. Maͤrz [II. — 20. October | 3. Novemb. 
Si 10. April 29. Septbr. 12. October 
3. — 22. Maͤrz 21. — 15. — 
s 29. — 2. November 18. Novemb. 
13. — 1. April 5. Septbr. 15. Sept. 
. 18. — 23. Maͤrz 25. Auguſt 5. October 
20. — 29. — I. Septbr. 16. Sept. 
24. — 2. April‘ 20. — 1. October 
& 5 — 2. — 29. Auguſt 7. Sept. 
„29 16. — 19. Septbr. 30. — 
8 15 April 30. Pen 23. — 1. October 
. 26. — 1. Ma — 10. 
. 6. May 10. Ha, £ 1 5 N 9 
. 6. — 1 + 30. Auguſt 14. Sept. 
B. 
Die Mittelzeit von der Ankunft und dem Abfluge der Zugvoͤgel in Soͤdermanland während der Jahre 
1811 — 1825. 
Die Feldlerche (Alauda arvensis). N 
Die Miſteldroſſel (Turd. viscivorus). 1 
Die Nebelkraͤhe (Corv. corni! ))). 
Der Staar (Sturn. vulgaris). eis 
Ankunft. 
— 
Abflug. 
„„ . Maͤrz 4 October 16 
D . 0 e * . * * Sog 3 e 2 2 
ER e — 6 October 22 
. . „ 0 . „ „ | — 10 — 4 
Im Jahre 1822 flogen dieſe Schwalben den 30ſten Auguſt ab. Den 27ſten Auguſt des nämlichen Jahres trat ſtarke Kälte 
ein, und dauerte mehrere Tage. 
Wahrſcheinlich war dieſes die Urſache ihres Abflugs. 
1 Wahrſcheinlich ziehen nicht alle ab. Ich habe dieſen Vogel nie während des Winters geſehen; aber er läßt hier gewöhnlich 
um die naͤmliche Zeit, und oft noch früher als die Lerche 
feinen Geſang hören. — 
7 
- 
\ 
