883 
Aufenthalt. 
Die Klieſche geht tiefer in den Norden hinauf als 
der Flunder, fie iſt in dem grönländifhen und färoͤiſchen 
Meere nicht ſekten, kommt in Norwegen bis in Finmarken 
vor, iſt häufig um Island, beſonders gegen Süden und 
Oſten; an den daͤniſchen, beſonders juͤtlaͤndiſchen Kuͤſten wett‘ 
eifert fie mit dem Flunder in Menge; auch findet man fie 
längs der weſtlichen Küfte der cimbriſchen Halbinſel und in 
der Oſtſee. Sie iſt ein Standfiſch, der ſowohl an Groͤn⸗ 
land und Island als an Jüͤtland das ganze Jahr hindurch 
lebt; ſie zieht das tiefere Waſſer vor, iſt deßwegen haͤufiger 
um Skagen und Hirſchholmens als bey dem mit ſeichtem 
Grunde umgebenen Leſſoͤe; fie ſtreicht im October tiefer 
hinaus und kommt im März wieder dem Ufer naͤher; auch 
läßt fie ſich in den Muͤndungen der Fluͤſſe, da fie das ſuͤße 
Waſſer liebt, finden. Als ein Bewohner der Tiefe geht ſie 
ſelten tief in die ſchmalen Buchten mit ſeichtem Waſſer 
hinein, worin ſie von dem Flunder abweicht; in Liimfjor⸗ 
den dringt ſie nur 5 — 6 Meilen hinein, und iſt nur ſel⸗ 
ten da; am gemeinſten im Spaͤtjahre. Man trifft fie haͤu⸗ 
figer auf Sand- als Lehmboden; fie liegt traͤg am Boden, 
ſchwimmt ſeltener als die gemeine Scholle, ſoll jedoch nach 
Fabricius bisweilen ihre Beute bis zur Oberfläche des Meer 
res, wo ſie wie ein Brettlein liegt, verfolgen. Sie ſcheint 
kein fo zaͤhes Leben zu haben wie der Flunder. 
Nahrung. 
Meer⸗Inſecten und Würmer; nach Fabricius auch 
Fiſch Junge, beſonders von dem Tobiasfiſch und rauhen 
Lachſe; nach Bloch Krabben. 
Sortpflanzung. 
Noch im Ausgange des Aprils fanden wir Laich in 
den meiſten Weibchen, ſo daß ſie wohl vom May bis 
zum July laichen. 
Sang. 
In Daͤnemark wird ſie in eigenen kleinen Netzen ge⸗ 
fangen, und macht im Sommer, beſonders im Juny und 
July den größten Theil des Fangs der Fiſcher in Fladſtrand 
aus; jeden Tag landen ſie mit ihren Netzen, von dieſen 
Schollen angefuͤllt. Sie wird auch gelegentlich im kleinen 
Zuggarn, in Reuſen, Bundgarn, oder auch an kleinen An⸗ 
geln gefangen. Die Islander ſchenken ihr nur wenig Auf⸗ 
merkſamkeit, ob fie gleich daſelbſt eben fo häufig als in Daͤ⸗ 
nemark iſt; fie wird nur gelegentlich an den kleinen Angeln 
ihrer Lodline * gezogen; gegen Oſten wird ihr doch in ei⸗ 
nigen Buchten regelmäßig nachgeſtellt, denn, wenn ſie bis 
zur Mündung der Flüßchen hinaufgeht, fo waden die Is⸗ 
länder in der Ebbe einige Fuß ins Waſſer hinein, und zie⸗ 
hen fie ans Land mit Garnen. Sie iſt jedoch fo wenig ges 
achtet, daß 200 Klieſchen nur zum Werth eines Ka⸗ 
bliaus gerechnet werden. Bey Groͤnland wird ſie mit 
kleinen Schnüren gefangen oder mit dem Eiſen geſto⸗ 
chen. — 
„Steh die island. Shthyologie. 
— i 
Nutzen, Schaden und Seinde. un 
Obgleich die Klieſche kleiner iſt als der Flunder und 
weniger Fleiſch hat, fo iſt ſie doch den juͤtländiſchen Fiſchern 
eine ſehr nützliche Scholle; fie hat ein nach zarteres Fleiſch 
als jene. Man ißt ſie entweder friſch gekocht, oder ſie wird 
ohne Salz getrocknet und dann gekocht; die getrockneten 
werden mit den Flundern weggeſchickt. Sie macht den 
Sommer durch die wichtigſte Nahrung der nordjütländifchen 
Fiſcher aus. In Grönland wird fie gekocht, oder getrock— 
net und roh gegeſſen. Die Islaͤnder machen ſich nur we⸗ 
nig aus ihr; die, welche ſie erhalten, kochen ſie; gegen 
Oſten werden mehrere getrocknet und zum Winter: Vorrath 
hingelegt. — Schaden thut ſie durch ihre Lebensart wenig. 
— Feinde hat fie in den Seehunden, beſonders Phoca 
vitulina und hispida, und in den großen Raubſiſchen. 
Eingeweidwuͤrmer, wie Echinorhynchus platessoides Fa- 
bricii, auch Gordius marinus plagen fie. n 
d. Die Seitenlinie gebogen. Der Koͤrper glatt. 1 50 
gte Art. Die vierzaͤhnige Scholle, Pleuronectes quadri- J 
dens nob. 
5 
Artkennzeichen. * 
Der Körper dreymal fo lang als hoch, einfarbig. Die 
Zaͤhne, beſonders die Vorderzaͤhne, ſtark, viereckig, an der 
Spitze breiter, regelmäßig geordnet. Der After ohne Star 
chel. Laͤnge bis 14 Zoll. RN 
Synonymen. 
Pleuronectes quadridens unſerer Nat. d. Fiſche Islands, 
aber nicht die daſelbſt citierten Synonyme. 
Mohrs islaͤnd. Naturh. S. 
e linguatula. 
72 Nr. 131. 
Islaͤndiſch: wie die Klieſche. 
Beſchreibung. 
K. 6. Rf. 92. Brf. 10. Bf. 6. Af. 79. Sf. 1g. 
Der Koͤrper lang, geſtreckter als bey der Klieſche, je⸗ 
doch mit ganz glatten und ziemlich großen Schuppen. Der 
Kopf klein, die Augen mittelmaͤßig mit gelber Iris, das 
ebere faſt im Rande des Kopfes, hinter ihnen ein erhaber 
ner hoͤckeriger Rand. Der Unterkiefer kaum laͤnger. Die 
Zähne find ausgezeichnet, ſitzen in einer regelmäßig geord⸗ 
neten Reihe in jedem Kiefer dicht beyſammen, ſind viereckig, 
ſtumpf, an der Spitze breiter, von der Geſtalt der untern 
Vorderzaͤhne des Menſchen. Die Lippen groß, der Mund 
mittelmaͤßig. Der Kiemendeckel zweytheilig, dem Ruͤcken 
wenig näher, geht von der Schwanzfloſſe geradeaus an die 
etwas erhabene Seitenlinie, macht aber einen bedeutenden 
Bogen über den Bruſtfloſſen. Der After gerade im Bauch⸗ 
rande ohne Stachel. 7 
Die Seiten der Ruͤcken⸗ und Afterfloſſe wenig rauh, 
die Übrigen Floſſen glatt. Die Rückenfloſſe fängt unter dem 
Auge an, und läuft bis vor die Schwanzfloſſe; die After ⸗ 
floſſe fängt hinter dem After an, und läuft wie die Ruͤ⸗ 
