II. S. 62 f. 47. Die Abbildung und Far⸗ 
bee nicht gut, — Fabric. fn. groenl. p. 161 
nr. 117.— Müll. prodr. zool. dan. p. 44. 
nr. 371. — Relzii fn. suec. 330. 
Mohrs isl. Naturh. S. 71 nr. 128. — 
er Olaff. isl. Reife I. S. 82. ; 
— — — füröifh Kalvi oder Quajta. Landts Zärde 
S N 
— —— Heylbutte. Whth. a Schonen p. 62. 
Helleflynder. Zorrebows Island. S. 218. 
x Baldes. Leems Lapland ©. 313. 
— — — Fiydra. Glafſ. isl. Reife $. 528 nr. 9 und 
> H. 682. 6. 
— 
— — — 
— — — Qoeite. Ströms Söndmörl. S. 300. 
— — — Daͤniſch: Hekkeflynder. Die Jungen Raad⸗ 
9 maͤnd (bey Skagen). Groͤnlaͤnd. Netarnak. 
Beſchreibung. 9 
Die islaͤndiſche von 20 3. L. — K. 7. Rf. 110. 
Brf. 17. Bf. 6. Af. 82. Sf. 19. 
Die Daͤniſche von derſ. Länge K. 5. Rf. 
16. Bf. 6. Af. 72. Sf. 17. 
Der Körper ziemlich ſchmal, dick, allmaͤhlich abneh⸗ 
mend, glatt, ſchleimig. Die Schuppen ſehr klein. Der 
Oberleib gewoͤlbt. Der Kopf groß, glatt zwiſchen und 
hinter den Augen. Die Kiefer ſehr ſtark, mit großen Lip⸗ 
pen. Der Unterkiefer wenig länger, deyde mit ziemlich ſtar⸗ 
ken, einwaͤrtsgebogenen, getrennten, lofen und feſten Zaͤh— 
nen zwiſchen einander. Der Gaumen und die ſchmale Zun— 
ge glatt. Die Naſenloͤcher doppelt, vordere größer, wenig 
roͤhrig; die Augen feitlih, blau mit goldfarbener Iris. Der 
Kiemendeckel gewoͤlbt, doppelt, der hintere dreytheilig. Die 
Kiemenoͤffnung groß. Die Seitenlinie wenig erhaden, 
faͤngt bey der Schwanzfloſſe in einer Furche an, laͤuft ge⸗ 
radeaus, iſt aber neben den Bruſtfloſſen ſtark gebogen, in 
mehreren Kruͤmmungen, und endet gegen dem Anfang der 
Rückenfloſſe. Der Unterleib ſcharf. Die Bauchfloſſen decken 
den offenen After, der nur einen ſehr kurzen und oft ver⸗ 
borgenen Stachel hat. Die Nüdenfloffe fängt ſehr ſchmal 
unter dem vordern Augenwinkel an, wird in der Mitte hoch, 
und darnach abnehmend; endet kurz vor der Schwanzfloſſe. 
Die Afterfloſſe fängt weit hinter dem After an, gleicht je: 
ner im Lauf und in der Geſtalt; ihre Strahlen ſind ein⸗ 
zeln. Die Bruſtfloſſen hochſitzend, wenig abgerundet, die 
Bauchſtoſſen kleiner, beyder Floſſenſtrahlen mehrtheilig. Die 
Schwanzfloſſe mit vieltheiligen Strahlen gerade abgeſchnit; 
ten, aber zuſammengelegt mit einem kleinen Einſchnitt. 
Sie! Farbe oben lebergelb mit dunklern ae, be⸗ 
ſonders am Kopfe und in der Mitte. Der Unterkiefer und 
Deckel gelb, die Rucken⸗ und Afterfloſſen mit weißem Ran⸗ 
de. Die Btuſt⸗ und Schwanzfloſſen gruͤnlich und die Bauch⸗ 
102. Brf. 
„ vergl. die Beschreibung der isländ. Heilbutte in der iel. 
Ichth. mit dieſer von der juͤtlaͤndiſchen. | ° 8 
Ifis 1828. B. XXI. Heft 9. 
— zu 1 
a 890 
floffen heüfleiſchfarbig. Die blinde Seite und der Mund 
weiß. Die Floſſen mit roͤthlichem Scheine. — 
Die Farbe weicht nicht felten ab. Ein viel größeres 
Individuum bey Skagen war dunkelbraun oben mit helle⸗ 
rem Kopfe, weiß, unten mit einem großen ſchwarzbraunen 
Flecke auf dem Schwanze. Bisweilen iſt die Unterflaͤche 
ſehr ſchwarzgefleckt. Die gemeine Länge der jüͤtlaͤnd. iſt 19 
Zoll. Die Hoͤhe kaum 6 Zoll. 
Anm. Bey Skagen wurde eine, 5 Fuß lang und 
20 3. hoch, gefangen, die als ein ſehr ſeltenes 
großes Exemplar angeſehen wurde. An den islaͤn⸗ 
diſchen Kuͤſten werden ſie viel groͤßer, und wir ſa⸗ 
hen nicht ſelten 6 Fuß lange Individuen; ebenſo 
berichtet Olafſen von einer, die er 10 Fuß lang 
ſah; auch verſicherten die isl. Fiſcher uns, daß ſie 
bisweilen fo lange Heilbutten fifchten; doch haben 
wir ſolche nicht ſelbſt geſehen. 7 Fuß waren die 
laͤngſten. Anderſons Bericht von einem Gewicht 
von 400 Pf. iſt übertrieben. Die Heilbutte alſo, 
und nicht die Steinbutte, iſt ohne Vergleich die 
größte Scholle. Sie hat unter allen Arten am 
wenigſten die Schollennatur, und macht ſowohl 
durch ihre Bildung als durch ihre Raubgier und 
mehr ausgebildete Schwimmfaͤhigkeit den Ueber 
gang zu den wahren Raubfiſchen. — Die daͤni⸗ 
ſchen Namen bedeuten Heilbutte, Rathsherren. 
Aufenthalt. 
Die Heilbutte iſt eigentlich in dem Norden zu Hauſe, 
und geht über 70° n. B. hinauf; fie iſt nicht ſelten an den 
groͤnlaͤndiſchen und färdifchen, und ziemlich haͤufig an den 
islaͤndiſchen und norwegiſchen Küften bis zu Finnmarken; fie. 
iſt gemein in der Nordſee längs der weſtlichen Küfte unſe⸗ 
rer Halbinſel, und auch ziemlich haͤufig an Juͤtlands noͤrd⸗ 
lichſter Spitze, Skagen, geht aber nicht weit ins Katte⸗ 
gatt hinein, iſt ſchon ſeltener bey Hirſchholmens und Flad⸗ 
ſtrand, und wird nur als eine Seltenheit an den ſuͤdlichen 
oſtjuͤtlaͤndiſchen und fuͤhniſchen Kuͤſten erhalten; an Sea 
lands Nordkuͤſte wird fie doch ab und zu im Winter ge⸗ 
fangen, nur ausnahmsweiſe in der Oſtſee, wie bisweilen 
bey Eckernfoͤrde nach Schönfeld. Um die jüͤtlaͤndiſche 
und islaͤndiſchen Kuͤſten lebt ſie das ganze Jahr, wird 85 
am erſteren Orte meiſt den Sommer durch geſehen. 
liebt die Tiefe noch mehr als die Verwandten und wird al 
ſo mit den Dorſchen auf den Fiſchbaͤnken angetroffen; im 
Fruͤhling kommt ſie jedoch der Kuͤſte naͤher, und ſogar in 
die Muͤndungen der Fluͤſſe, z. B. der Elbe, geht jedoch nie 
in eine ſchmale Bucht hinein. Bey den Fütdern erſcheint 
ſie in manchen Jahren in Menge vom April an den gan⸗ 
zen Sommer; bey Groͤnland im Filhling und Herd „An 
den Küften Islands kommt fit je nach deren Lage zu vek⸗ 
ſchiedenen Zeiten an; gegen Suden und Weſten mit dem 
Kabliau im Anfange des März und in zunehmender Men, 
ge den ganzen Sommer durch, im Nordlande vom May 
bis July, am Oſtlande vom July bis November, und zeigt 
ſich auch, wiewohl feltener, den ganzen Winter durch. St 
zieht Lehm ⸗ und Moor Boden vor, und iſt deßwegen 
oſt auf der blinden Seite ſehr ſchmutzig. Sie iſt traͤg und 
a 56 
