1193 | 
Das Renchthal 
und ſeine Baͤder, Griesbach, Petersthal, Antogaſt, Freyersbach 
und Sulzbach im Kinzigkreiſe im Großherzogthum Baden, heil⸗ 
kundig, geſchichtlich, topographiſch, ſtatiſtiſch und landwirth⸗ 
ſchaftlich, mit einem botaniſchen und geologiſchen Anhange, dar⸗ 
geſtellt von J. Zentner, Hofgerichts-Advocat in Freyburg. 
i Fr. bey Wagner 27. T. F. 286. 3 Kupfer. 
. Dieſe Schrift iſt um fo wichtiger, als fie Eräftige und 
berühmte, aber noch gar nicht gehoͤrig beſchriebene Baͤder 
ſchildert, und zwar mit lobenswuͤrdiger Treue ohne Ueber⸗ 
treibung. Voran geht eine Schilderung des Renchthals im 
Schwarzwalde; dann folgt die ältere Geſchichte dieſer Quel⸗ 
len, welche groͤßtentheils Sauerwaſſer liefern. Hieran ſchließt 
ſich eine Beſchreibung ihres jetzigen Zuſtandes, der Gebäude, 
Beſtandtheile, Heilkräfte, Sehenswuͤrdigkeiten, Spazier⸗ 
gange, Vergnuͤgungen u. ſ. w. Die zweyte Abtheilung gibt 
eine vollſtaͤndige Geſchichte von der Roͤmerzeit an durch den 
zaͤhringiſchen und wuͤrtenbergiſchen Beſitz bis auf Baden. 
Die Ste Abtheilung enthaͤlt die Topographie des ganzen 
Thals mit feinen Städten, Dörfern, Burgen, Kirchen u. 
ſ. w. Die 4. eine Darſtellung der Landwirthſchaſt und der 
ren vorzuͤglichſten Producte. Im Anhang gibt Spenner 
ein Pflanzen⸗Verzeichniß, Walchner kurze geognoſtiſche 
Notizen. Die Hauptmaſſe iſt Gneis. Die Kupfertafeln 
ſtellen Oberkirch, Griesbach und Petersthal vor, ſind aber 
nicht beſonders gelungen. Ein Chaͤrtchen wäre beſſer ges 
weſen. Die Schrift verdient Aerzten, Badegaͤſten und Rei— 
ſenden, ſelbſt dem Freunde der Geſchichte empfohlen zu 
werden. 
1 
Die chriſtlich-lateiniſche Muſe, 
überfegt von J. Aigner, Pr. zu Dillingen. München bey 
Sie. Bd. 1. 1825. Bd. 2. 1827. 8. 317. 352. 
Es war wohl der Mühe werth, die oft herrlichen Ge— 
dichte ehriſtlicher Verfaſſer der fruͤhern Zeit der Vergeſſen— 
beit zu entreißen und fie dem groͤßern Publicum zum Ges 
nuſſe anzubieten. Dieſe nicht leichte Aufgabe ſcheint uns 
der Verfaſſer gut gelöft und ein Werk gegeben zu haben, 
welches in unſerer Litteratur als neu betrachtet werden kann. 
Die Ueberſetzung iſt ebenfalls in gebundener Rede, welche 
ſich dem Original ſo genau als moͤglich anſchließt, ohne der 
Sprache Zwang anzuthun. Es waͤre Schade, wenn das 
Publicum, abgewendet durch viel andere Leſerey, den Ver⸗ 
faſſer durch Mangel an Theilnahme nicht ermunterte, ſeine 
Muße dieſer chriſtlichen Muſe noch ferner zu widmen. 
Der erſte Band enthaͤlt die poetiſche Umſchreibung des 
Johanneiſchen Evangeliums von Bollinger und einige 
VBruchftüce aus den drey übrigen Evangelien von Marti⸗ 
nus Balticus, jene in heroiſchem, dieſe in elegiſchem Vers⸗ 
maaße. Original und Ueberſetzung find gegenüber abgedruckt. 
Der zweyte Band enthält die Gedichte von H. Dis 
da, und zwar zuetſt deſſen Lehrgeſang über die Dichtkunſt 
in 3 Buͤchern, dann das Schachſpiel, die Seidenraupe, 
drey Hirten Lieder und Gedichte verſchiedener Gattung, 
As 1828: B. XXI. Deft 12. a 
A 
te der Revolution Spaniens und Portugals bekannt. 
1794 
Oden an Gibert, en Pabſt Zeo X., an 
Pabſt Clemens VII. an feine Eltern u. ſ. w. — Der 
zweyte Band enthaͤlt alſo durchaus weltliche Gedichte des 
chriſtlichen Dichters. Ae 
Bibliothek 
der neueſten Weltkunde. Herausgegeben von Malten. Arau 
bey Sauerländer, 1828. Heft 1. bis 9. 8. je 10 Bogen. 
Dieſe von einem noch unbekannten Verfaſſer heraus⸗ 
gegebene Zeitſchrift tritt auf eine fo wuͤrdige, gründliche, 
auf den Beyfall der aͤcht und wahrhaft allgemein Gebildeten 
berechnete Weiſe auf, daß man ſie ohne Bedenken neben die 
beſten Zeitſchriften dieſer Art ſtellen kann, welche in Eng⸗ 
land und Nordamerica als Reſultat langer uns gruͤndlicher 
politiſcher Freyheit erſcheinen. Es iſt daher nicht zu zwei⸗ 
feln, daß dieſes Unternehmen Eingang finden und der ges 
lehrten Republik eine Kraft werde erhalten werden, welche 
nichts als der Aufmunterung bedarf, um maͤchtig auf die 
Veredlung und die Aufklaͤrung der Sinnesart in Deutſch⸗ 
land zu wirken, wo jetzt faſt durchgaͤngig, man kann es 
mit Freude ſagen, das Streben nach dem Beſſern erkannt, 
und von den Maͤchtigern unterſtuͤtzt wird, waͤhrend man in 
andern Laͤndern die Bereitwilligkeit vom Schlechten hofft, 
und daher wahrſcheinlich das Gedeihen des Unterrichts und 
der Wiſſenſchaften auch fuͤr das Gute haͤlt. 
Die Hefte folgen monatlich und ordentlich aufeinan⸗ 
der, wie man es von dem thaͤtigen Verleger gewohnt iſt. 
Ihr Hauptzweck iſt, eine geſchichtliche Ueberſicht der denk- 
wuͤrdigſten Erſcheinungen bey allen Voͤlkern der Erde in ihe 
rem litterariſchen, politiſchen und ſittlichen Leben zu geben. 
Die letzten Hefte enthalten unter vielen Artikeln die Chro— 
nik des Hofes von Liſſabon, Spanien und feine Revolutio⸗ 
nen, Geſchichte Napoleons, die Nordpolreiſe, die Reiſe 
eines franzoͤſiſchen Kriegsgefangenen durch Polen und Ruß⸗ 
land. Die Entdeckungen von America, Betrachtungen uber 
den Krieg zwiſchen Rußland und der Tuͤrkey, uͤber Grie— 
chenlands Zukunft, Skizzen uͤber Oeſterreich und Frankreich, 
über den Canal von Suez, das Oſterfeſt zu Jeruſalem, Er— 
ſteigung des Hekla, die Begebenheiten in Irland, den letz⸗ 
ten Krieg in Spanien, die Militaͤrmacht der Tuͤrkey, die 
geheimen Geſellſchaften in China, den gegenwaͤrtigen Zuſtand 
Bayerns, die Reiſenden in Africa, uͤber Alterthuͤmer, große 
Bauten, Bevölkerung, Litteratur u, ſ. w. 
Beytraͤge 
zu der Geſchichte Spaniens, von dem k. p. Oberſten von Sche⸗ 
peler. Achen bey Mayer. 28. 8. 348. $ 
Der Verfaſſer iſt ſchon hinlänglich durch die ee 
ier 
liefert er Ideen und Notizen uͤber Kuͤnſte und ſpaniſche 
Maler, ferner unbekannte Documente, welche Carl den V., 
Philipp den II., Don Sebastian von Portugal, Don Care 
f 75 
* 
den Friedn, 8 
